Georg Fischer PV2000 Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Georg Fischer PV2000
- Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction Manual Vorsteuer-Magnetventil Typ PV 2000 Solenoid Pilot Valve type PV 2000 ¥ ‡...
- Seite 2 Die technischen Daten sind unverbindlich. Sie beinhalten keine Zusicherung von Eigenschaften. Änderungen vorbehalten. Es gelten unsere Allgemeinen Verkaufsbedin- gungen. ¥ ‡...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Ý. Allgemeines 2. Umgebungsbedingungen 3. CE-Konformität 4. Ventilaufbau 5. Installation 6. Technische Daten 7. Elektrische Anschlüsse 8. Druckluftversorgung und pneumatische Anschlüsse 9. Handhilfsbetätigung Ý0. Busanschlüsse Instruction Manual ¥ ‡... -
Seite 4: Allgemeines
1. Allgemeines Zylinderantrieb Treffen Sie geeignete Massnahmen zur Vermeidung potentieller Gefahren durch den Betrieb eines ventil- gesteuerten Zylinders oder anderen Antriebs. Staudruckwirkung bei Verwendung von Mehrfachanschlussplatten Gehen Sie bei Verwendung von Ventilen auf Mehr- fachanschlussplatten mit gemeinsamer Entlüftung vorsichtig vor, da es infolge des Rückdrucks zu Funktionsstörungen bei den Antrieben kommen kann. -
Seite 5: Umgebungsbedingungen
Beachten Sie die technischen Daten Die in diesem Katalog beschriebenen Produkte sind ausschliesslich für den Einsatz in Druckluftsystemen vorgesehen. Setzen Sie die Produkte nicht in Anwen- dungen ein, bei denen die zulässigen Werte für Druck und Temperatur usw. nicht eingehalten werden, an- dernfalls können Funktionsstörungen auftreten (Siehe technische Daten). -
Seite 6: Ce-Konformität
Nicht in Umgebungen mit starken Vibrations- oder Stosserscheinungen einsetzen. Beachten Sie die technischen Daten gemäss Datenblatt. Schützen Sie die Ventile mit Hilfe von Abdeckun- gen usw. vor direkter Sonnenlichteinwirkung. Schirmen Sie Ventile an Einsatzorten in der Nähe von Wärmequellen vor Hitzestrahlung ab. Treffen Sie entsprechende Schutzmassnahmen, falls die Geräte mit Öl oder Schweissspritzern usw. -
Seite 7: Ventilaufbau
Anzugsmomente der 4. Ventilaufbau Befestigungsschrauben M2: 0.15 Nm & M3: 0.6 Nm M4: 1.4 Nm U-Seite Schraube a § " Entriegelungshebel für Plattentrennung b ! Mehrfachanschlussplatte V Endmodul § Anschlussmodul mit D-Sub Stecker $ Ventildichtung % Steckerdichtung & Magnetventil / DIN-Schiene (kundenseitig) ¥... -
Seite 8: Installation
Hier nach unten drücken 5. Installation Die Ventile werden auf eine 35 mm DIN-Schiene montiert. 1. Die Schrauben ! lösen. 2. Ventilinsel auf der Seite der pneumatischen Anschlüsse auf die DIN-Schiene einhaken. 3. Ventilinsel nach unten drücken, bis sie einrastet. Hier einhaken 4. -
Seite 9: Technische Daten
6. Technische Daten Spezifikation Ausführung der Mehrfachanschlussplatte Kassettentyp im Baukastensystem Ý (P: Versorgung)/3,5 (R: Entlüftung) Gemeinsame Versorgung, Entlüftung Ventilstationen (max.) Ý8 Stationen Max. Anzahl Magnetspulen Ý8 Ý) Anschluss- Ý (P)/3,5 (R) Anschluss grösse 4 (A)/2 (B) Anschluss Ý) Medium Druckluft, Filter 5µm oder kleiner empfohlen Interne Pilotluft Betriebs- 5/2-Wege monostabil Ý,5 bis 7... -
Seite 10: Wirkungsweise Der Ventile
Ansprechzeit Funktionsweise Ansprechzeit [ms] bei 5 bar 5/2-Wege monostabil max. ÝÝ 2x3/2-Wegeventil max. Ý5 (Anm.) Entsprechend dem Testverfahren JIS B8375-1981 (bei Spulentemperatur von 20°C, bei Nennspannung). Gewichte Bauteile Gewicht g 5/2-Wegeventil inkl. Anschlussplatte Ý05 2 x 3/2 Wegeventil inkl. Anschlussplatte ÝÝ0 Anschlussmodul mit D-Sub Stecker Ý56... -
Seite 11: Elektrische Anschlüsse
Überprüfen der Anschlüsse Vergewissern Sie sich nach dem Beenden der Ver- drahtung, dass alle Anschlüsse korrekt vorgenommen wurden. Betriebsanzeige/ Funkenlöschung Die Magnetventile Typ PV2000 sind bipolar 5/2-Wegeventil COM (+, –) Zener-Diode [SOL. A] (–, +) Kontaktzuordnung D-Sub Stecker 2x3/2-Wegeventil 2 x 3/2-Wegeventil 5/2-Wegeventil... - Seite 12 Eingangsrichtung des Steckers Bei D-Sub Steckern kann die Eingangsanschluss- richtung verändert werden. Drücken Sie dazu die Entriegelungs- knopf Entriegelungsknöpfe auf beiden Seiten des Stek- kers, nehmen Sie diesen ab und ändern Sie die Anschlussrichtung, wie in der Abbildung dargestellt. Entriegelungsknopf Die Anschlusskabel sind am Stecker befestigt.
-
Seite 13: Druckluftversorgung Und Pneumatische Anschlüsse
8. Pneumatische Anschlüsse Verwenden Sie Druckluft ohne Verunreinigungen Wenn die Druckluft chemische Stoffe, Synthetiköle mit organischen Lösungsmitteln, Salze oder ätzende Gase, usw. enthält, können Schäden oder Funktions- störungen auftreten. Installieren Sie Luftfilter Installieren Sie Luftfilter an den Eingangsseiten nahe an den Ventilen. Empfohlene Filterfeinheit 5µm oder kleiner. - Seite 14 Steckverbindungen 1. Anschliessen und Lösen von Schläuchen an Steckverbindungen 1) Schlauchanschluss ! Verwenden Sie nur Schläuche ohne äusserliche Beschädigungen und schneiden Sie diese im rechten Winkel ab. Benutzen Sie dazu die Schlauchschneider TK-1, 2 oder 3, keinesfalls jedoch Kneifzangen oder Scheren. Andernfalls wird der Schlauch möglicherweise schräg ab- geschnitten, flachgedrückt o.ä., was eine sichere Installation erschwert und später zu Druckluft-...
-
Seite 15: Handhilfsbetätigung
Schlauchdimensionen Drucklufteingang: O. D. 8 mm Entlüftungsanschluss: O. D. 8 mm Ventilanschluss A (4): O. D. 6 mm Ventilanschluss B (2): O. D. 6 mm Zulässige Diameter-Abweichungen 1) Nylon-Schläuche innerhalb ± 0.1 mm 2) Weichnylon-Schläuche innerhalb ± 0.1 mm 3) Polyurethan-Schläuche max. + 0.15 mm max. - Seite 16 ¥ ‡...