Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Norsonic Nor140 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Norsonic Anleitungen
  4. Analyseinstrumente
  5. Nor140
  6. Bedienungsanleitung

Norsonic Nor140 Bedienungsanleitung

Schallanalysator
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Nor140:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BEDIENUNGS-
ANLEITUNG
Ein Schallpegelmesser mit eingebautem
Echtzeit-Analysator
entsprechend
internationalen Standards. Das Messgerät
kann optional um parallele Oktav- und
Terzfilter,
Pegelzeitverlauf,
jedes
Frequenzband,
Messung
der
Nachhallzeit,
Referenzspektren,
Schallaufzeichnung
erweitert
Außerdem besteht die Möglichkeit.
Zeitkonstanten parallel
aufzuzeichnen. Messungen von Umwelt-
lärm
(TA-Lärm),
(eingebauter
Rauschgenerator),
leistung und STIPA sind mit dem Gerät
durchführbar. Der Dynamikbereich von 120
dB macht das Einstellen des Messbereichs
unnötig. Auf Wunsch kann der Messbereich
bis 150dB erweitert werden (optional). Ein
großer
Speicher
sowie
Datenübertragungsrate
benutzerfreundliche Gerät ab.
Nor140
SCHALLANALYSATOR
Ausgabe 1.32 11/07
den
Statistik
für
Multispektrum,
FFT,
Trigger
und
werden.
alle
als Pegelschrieb
der
Bauakustik
Schalll-
eine
hohe
runden
dieses

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Norsonic Nor140

Inhaltszusammenfassung für Norsonic Nor140

  • Seite 1 STIPA sind mit dem Gerät durchführbar. Der Dynamikbereich von 120 dB macht das Einstellen des Messbereichs unnötig. Auf Wunsch kann der Messbereich bis 150dB erweitert werden (optional). Ein großer Speicher sowie eine hohe Datenübertragungsrate runden dieses benutzerfreundliche Gerät ab. Nor140 SCHALLANALYSATOR Ausgabe 1.32 11/07...
  • Seite 2 Tel: +43 1 2825343 die Verletzung von intellektuellen Schutzrechten Dritter, die aus dieser Verwendung herrühren. Fax: +43 1 2804197 Norsonic AS behält sich das Recht vor, die in dieser Internet: www.norsonic.at Bedienungsanleitung angeführten Informationen im Sinne des eMail: fellner@schallmessung.com technischen Fortschrittes zu ändern.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Norsonic Nor140 Einführung in den Nor140 Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG IN DEN NOR140........................7 EINE EXTERNEN ERÄTETEILE ........................7 ERFÜGBARE ESSGRÖßEN ..........................7 Ü IE WICHTIGSTEN UNKTIONEN IM BERBLICK ....................7 CHTZEIT REQUENZANALYSE .......................... 8 EGELZEITVERLAUFMESSUNGEN ........................8 ULTISPEKTRUM ESSUNGEN ......................... 9 UELLKODIERUNG .............................
  • Seite 4 Norsonic Nor140 Einführung in den Nor140 HINZUFÜGEN VON MARKERN ........................29 U VERWENDENDE ASTEN ..........................29 INZUFÜGEN VON ARKERN DURCH DAS ERÄT ................... 29 ARKER HABEN RIORITÄT ......................29 MULTISPEKTRUM-MESSUNGEN ......................... 30 ETUP VON ULTISPEKTRUM .......................... 30 Einstellung des Multispektrums ......................30 Geräte mit der erweiterten Version ......................
  • Seite 5 Norsonic Nor140 Einführung in den Nor140 REFERENZ-SPEKTRUM ..........................49 LLGEMEINES ..............................49 KTIVIEREN DES EFERENZSPEKTRUMS ......................49 ESTLEGEN DES EFERENZSPEKTRUMS ......................49 ERWENDEN EINES GEMESSENEN PEKTRUMS ....................49 ANUELLES INGEBEN EINES EFERENZSPEKTRUMS ................... 50 ERÄNDERN EINES EFERENZSPEKTRUMS ....................50 BEWERTETES EFERENZSPEKTRUM ......................
  • Seite 6 RASTI und STIPA............................. 77 Wie wird STIPA gemessen........................77 CIS ................................78 IEFERUMFANG ..............................78 Software für den Nor140.......................... 78 CD für die Schallanregung ........................78 CD mit Excel File ............................78 Nicht enthalten: CD-Player und Lautsprecher ..................78 Ü...
  • Seite 7 Dämpfung des Vorverstärkers ........................ 89 Drift der internen Uhr..........................89 Die Drift der internen Uhr ist in 24Std kleiner 1s.................. 89 Gehäuseeinfluss ............................89 Korrekturen zum Nor140 ......................... 89 Rundumcharakteristik ..........................90 I/O Schnittstelle ............................91 Signalausgang............................91 Serielle Schnittstelle ..........................91 Digitaleingänge ............................

  • Seite 8: Einführung In Den Nor140

    Norsonic Nor140 Einführung in den Nor140 Einführung in den Nor140 Sekunde kann sie in beiden Versionen nur mehr in Keine externen Geräteteile 1-s-Schritten verlängert werden. Der Nor140 ist bereits in der Basisversion mit umfangreichen Funktionen ausgestattet. Zahlreiche Funktionen sind optionale Erweiterungen verfügbar.

  • Seite 9: Echtzeit-Frequenzanalyse

    Pegelzeitverlaufmessungen permanente Überwachungsinstallationen, wetterfeste Gehäuse für semi-permanente Ist am Nor140 die Option 6 installiert, so können Installationen, Mikrofone für Anwendungen in rauer die Vorteile des analogen Pegelschreibers genutzt Atmosphäre, Kabel, Modems, Wetterstationen und werden ohne dessen Nachteile! Software Nachbearbeitung. Weitere Durch die Option 6 kann der Zeitverlauf des A- Informationen können den separaten Broschüren...

  • Seite 10: Multispektrum-Messungen

    Start der Messung (Dauer) umschalten. Dies ist eine reine Anzeigefunktion, die Absolutzeit wird immer Multispektrum-Messungen aufgezeichnet. Die Funktionalität des Nor140 kann durch Einfaches Setup. Nach dem Festlegen von Multispektrum-Messungen erweitert werden. Durch Dauer und Auflösung müssen Sie vor dem Drücken...

  • Seite 11: Schallaufzeichnung

    Hervorragende Funktionsweise des Gerätes beträchtlich erweitern. Normalerweise werden diese Arten von Optionen Lärmüberwachung als Betriebsarten bezeichnet. Solche Erweiterungen Mit dem Nor140 können nahezu alle Arten der können das Messgerät in einen FFT-Analysator, ein Lärmüberwachung durchgeführt werden – Analysegerät für den Sprachübertragungsindex Nachbarschaftslärm,...
  • Seite 12 Einführung in den Nor140 Verfügbare Optionen. Die unten angeführte Liste war bei Redaktionsschluss dieser Bedienungsanleitung vollständig. Permanente Weiterentwicklung resultiert üblicherweise in neuen Erweiterungen des Gerätes. Nehmen Sie mit Ihrem lokalen Norsonic-Partner oder dem Werk Kontakt für ein Update der verfügbaren Optionen auf. •...

  • Seite 13: Das Gerät Im Detail

    Messgerät wird aber über das Netzgerät AA versorgt, die wie unten abgebildet eingesetzt versorgt. werden müssen. Falls wiederaufladbare Batterien verwenden, werden diese nicht im Nor140 aufgeladen. Batteriespannung Zeitverlauf Batteriespannung kann angezeigt werden. Drücken Sie BATT um diese Anzeige aufzurufen, drücken Sie erneut, um die Anzeige wieder zu beenden.

  • Seite 14: Wahl Des Vorverstärkers

    Das Gerät im Detail Wird das Gerät über Batterien versorgt und (inkrementiert) oder verringert bleibt ohne Bedienung, schaltet sich der Nor140 (dekrementiert) werden. Alternativ nach zehn Minuten ab. Bei einer laufenden kann auch der gewünschte Wert mit Messung (inklusive durch Pause angehalten) und der Zifferntastatur eingetippt werden.

  • Seite 15: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Einstellwerte mit INC oder DEC schrittweise bzw. tippen den Zahlenwert ein. Das Eintippen muss mit ENTER bestätigt werden, worauf Sie wieder zwischen den Parameterfeldern Die Tastatur des Nor140 Schrittweises Erhöhen oder Verringern eines Parameters Bestätigen einer Eingabe Cursortasten zum Navigieren in den Beenden einer Messung Menüs und zum Steuern der Anzeige...

  • Seite 16: Kalibrieren

    Skalenendwertes einer Halbzollkapsel sind dies typischerweise 0,2dB tiefer bei Kalibratoren mit einem 1000- Da der Nor140 über eine Dynamik von 120 dB Hz-Ton (Das Messgerät sollte dann auf 113,8 (10 – 130 dB SPL) verfügt, ist der Anzeigebereich dB justiert werden, wenn der Kalibrator 114 dB des Messbalkens von 80 dB eine Einschränkung...
  • Seite 17 Der akustische Kalibrator ist am Mikrofon wie unten abgebildet anzustecken Freifeld-Kalibration. Der empfohlene akustische Kalibrator zum Überprüfen im eichpflichtigen Verkehr des Nor140 ist der Nor1251 mit einem nominellen Schalldruckpegel von 114,0 dB bei 1 kHz. Ein Freifeldmikrofon dass in einer Druckkammer (Kalibrator) kalibriert wird ist auf 113,8 dB einzustellen.

  • Seite 18: Einfache Schallmessungen

    Einfache Schallmessungen Einfache Schallmessungen Für einfache Schallmessungen muss beim Navigieren in den Menüs Nor140 nur die Messdauer eingestellt werden. Sie Beachten Sie die folgenden allgemeinen muss mindestens so lange sein, wie die Messung Regeln für die Menüs des Nor140: dauern soll. Falls der Einstellwert zu hoch ist, macht •...

  • Seite 19: Einstellen Der Zeitkonstanten

    Die Z-Bewertung ist im Bereich von mindestens • Drücken von PAUSE/CONT. Danach wird die 16 Hz bis 16 kHz flach (beim Nor140 in einem Messung so lange fortgesetzt bis die gesamte deutlich weiteren Bereich) und ist in IEC 61672-1 voreingestellte Messdauer verstrichen ist. Wird definiert.

  • Seite 20: Anzeigen Der Messgrößen

    Norsonic Nor140 Einfache Schallmessungen Anzeigen der Messwerttabelle: Anzeigen der Messgrößen • Drücken Sie TABL um die Messwerttabelle Das Gerät misst den SPL, L anzuzeigen. Details siehe auch Anzeigen der . Beachten Sie, dass der SPL, L und L PEAK Messwerttabelle.

  • Seite 21: Anzeigen Der Messwerttabelle

    Norsonic Nor140 Einfache Schallmessungen Statistik – Anzeigen der Perzentilwerte Anzeigen der Messwerttabelle Alternativ zu den oben beschriebenen Abläufen Bei Geräten mit der Option 4 (Statistik) werden können Sie alle Daten in einer einzigen Tabelle die statistischen Größen stets mitberechnet. Diese anzeigen.

  • Seite 22: Anzeigen Der Perzentiltabelle

    Norsonic Nor140 Einfache Schallmessungen Anzeigen der Perzentiltabelle Speichern von Messdaten Der Nor140 verfügt über einen großen nicht Festlegen des frei einstellbaren Perzentilwertes flüchtigen Speicher für Messdaten. Um den frei einstellbaren Perzentilwert wählen zu Speicherstruktur ähnelt jener eines PC in dem können, muss das Gerät die Perzentiltabelle...

  • Seite 23: Frequenzanalyse

    Norsonic Nor140 Frequenzanalyse Frequenzanalyse Als optionale Erweiterung können Sie auf Ihrem Anzeigen des Spektrums Nor140 parallele Oktav- und Terzfilter installieren. Ist der Frequenzmodus eingeschaltet, kann Frequenzbereich – ausgedrückt ↔ durch Drücken von f t das Frequenzspektrum Mittenfrequenzen – ist entweder 8 – 16.000 Hz oder angezeigt werden, durch erneuten Druck dieser 0,5 –...

  • Seite 24: Anzeigen Der Messgrößen

    Norsonic Nor140 Frequenzanalyse Fortsetzen einer beendeten Messung: Bewegen des Cursors entlang der • Frequenzachse: Drücken von PAUSE/CONT. Danach wird die Messung so lange fortgesetzt, bis die gesamte • Drücken von . Mit gelangen voreingestellte Messdauer verstrichen ist. Wird Sie an den ganz linken oder ganz rechten Rand.

  • Seite 25: Pegelzeitverlauf

    Schallpegelmessung (siehe einer 24-h-Messung? Sie würden sich Einfache Schallmessungen) durchgeführt werden. danach durch eine große Datenmenge Ist Ihr Nor140 mit der Erweiterung Multispektrum durcharbeiten müssen. ausgestattet, dann können Sie auch das Spektrum Eine allgemeingültige Regel kann nicht als Funktion der Zeit erfassen.
  • Seite 26 Norsonic Nor140 Pegelzeitverlaufmessung Anzeigen der Ergebnistabelle Umschalten zwischen A- und C- oder Z-Bewertung durch Anzeige als Schallpegelmesser Drücken von NETW Statistik ist optional Nur Geräte für den deutschsprachigen Raum zeigen den Impuls bewerteten Leq (LeqI) und Tmx5 an. Anzeige des Pegelzeitverlaufs...

  • Seite 27: Durchführen Von Messungen

    Zeiten beinhaltet! Messgrößen werden A- und C- oder Z- bewertet. Tabellarische Darstellung des Durchführen von Messungen Pegelzeitverlaufs Um eine Messung auf Ihrem Nor140 durch eine Pegelzeitverlaufmessung zu erweitern ist lediglich Auch Pegelzeitverlauf können die Zeitauflösung festzulegen. Messergebnisse tabellarisch dargestellt werden.

  • Seite 28: Erweiterter Pegelschreiber

    Norsonic Nor140 Erweiterte Pegelzeitverlaufmessung Erweiterter Pegelschreiber Die Option 7 – erweiterter Pegelschreiber – Geräte mit parallelen Zeitkonstanten beinhalten erlaubt die Auswahl der Messgrößen, die als die Wahl der Zeitkonstante in diesem Setup. Funktion der Zeit bestimmt werden sollen. Sie Messgrößen wie L...

  • Seite 29: Einstellen Der Zeitauflösung

    Norsonic Nor140 Erweiterte Pegelzeitverlaufmessung Der erweiterte Pegelzeitverlauf erlaubt eine Einstellen der Zeitauflösung Auflösung (Periodenlänge) von 50 ms. Zwischen 50 ms und 1 s kann die Auflösung in 25-ms-Schritten Festlegen von Dauer und Auflösung: eingestellt werden, über 1 s in 1-s-Schritten wie in Drücken Sie SETUP 2.

  • Seite 30: Hinzufügen Von Markern

    Norsonic Nor140 Hinzufügen von Markern Hinzufügen von Markern Haben Sie sich schon einmal nach einer dieser Tasten wird während einer Messung für Messung gefragt, was denn beispielsweise die etwas anderes verwendet. Ursache für diese oder jene Pegelüberschreitung gewesen sein könnte? Hinzufügen von Markern durch...

  • Seite 31: Multispektrum-Messungen

    Norsonic Nor140 Multispektrum-Messungen Multispektrum-Messungen Diese Erweiterung Pegelzeitverlaufen Geräte mit der erweiterten Version ermöglicht, dass komplette Spektren als Funktion der Zeit gemessen werden, und nicht mehr wie bisher Summenpegel (obwohl spektral Setup in der erweiterten Version: bewertet). können bestimmtes Stellen Sie Messzeit und Auflösung ein.
  • Seite 32 Norsonic Nor140 Multispektrum-Messungen angezeigt). Falls nicht, dann drücken Sie Schieben Sie mit den Cursor um eine Σ↔Δ , um den Modus einzuschalten. Bildschirmbreite in die jeweilige Richtung. ↔ Schalten Sie mit f t zwischen Pegelanzeige und Zeitverlauf um. Anzeigen Spektrums...

  • Seite 33: Die Messwerttabelle

    Norsonic Nor140 Multispektrum-Messungen Tabelle 1 können Die Messwerttabelle Sie sich in der Tabelle gewöhnlich können Messwerte bewegen, mit tabellarisch angezeigt werden. Bei Multispektrum gelangen Sie in einen sind Pegelzeitverlaufmodus zwei Tabellen anderen Zeitschritt und verfügbar: mit FUNC scrollen Sie •...

  • Seite 34: Physikalische Einheiten

    Referenzwert für Schalldruckpegel von 20 µPa. Eine lineare Größe X entspricht dem Pegel daher Anzeige der Werte ⎛ ⎞ ⎜ ⎜ ⎟ ⎟ Infolge der hohen Dynamik des Nor140 variiert ⎝ ⎠ die Anzeige von Messwerten in linearen Einheiten über mehr sechs Dekaden.

  • Seite 35: Kalibrieren

    Norsonic Nor140 Physikalische Einheiten Das bedeutet, dass 1 EU dem Wert von Mittelwert (RMS), Spitzenpegel hingegen 93,979… dB entspricht oder wie üblicherweise entsprechen dem Absolutwert der Druckspitze. angegeben 94 dB. Kalibrieren Stellen Sie den Empfindlichkeitspegel Ls auf 0 dB. Die Anzeige in Engineering Units entspricht dann...

  • Seite 36: Speicherverwaltung

    Die Größe des zum Speichern von Messdaten • Selektieren Sie mit den Cursortasten das Feld vorgesehenen Teils im Speicher des Nor140 beträgt für Messdaten. Mit INC oder DEC legen Sie rund 25 Megabyte. Diese Zahl sagt den meisten den Speicherplatz für die Messdaten fest.

  • Seite 37: Betriebsartenabhängige Parameter

    Norsonic Nor140 Speicherverwaltung • Speichern von Messdaten: Empfindlichkeit des Gerätes (Kalibrieren) • • Drücken Sie nach beendeter Messung die Polarisationsspannung des Vorverstärkers Taste STORE/RECORD. • Datum/Uhrzeit Die Daten werden nun in einem Verzeichnis • Serielle Schnittstelle ein/aus und Baudrate oder gespeichert, dessen Name das heutige Datum ist.

  • Seite 38: Löschen Von Files Und Verzeichnissen

    Norsonic Nor140 Speicherverwaltung Um in der Verzeichnisliste Löschen von Files und zu scrollen drücken Sie ein Verzeichnissen und markieren das gewünschte Verzeichnis vertikalen Löschen von Files und Verzeichnissen im Speicher: Cursortasten. • Drücken Sie CLEAR. Am Display erscheint das Menü...

  • Seite 39: Löschen Eines Einzelnen Files

    Norsonic Nor140 Speicherverwaltung Löschen eines einzelnen Files Löschen eines einzelnen Files: Die Menüs zum Löschen von Files, Drücken Sie DEL. Vergewissern Sie sich, dass Verzeichnissen und dem gesamten Speicher das zu löschende File markiert ist (invertiert dargestellt, weißer Text schwarzem Hintergrund).

  • Seite 40: Automatisches Speichern

    15 Minuten dauert. Die erste Periode wird nach rund Verfügbare Speichermethoden 7 Minuten beendet. Die nachfolgenden Perioden Der Nor140 arbeitet immer mit einer von vier verkürzt, so dass die gesamte Dauer für Messung möglichen Speichermethoden. Diese sind: plus Speichern der Messdaten unter 15 Minuten •...

  • Seite 41: Festlegen Der Speichermethode

    GSM-Modem, Direktleitung zum PC oder Festlegen der Speichermethode regelmäßiges Abholen der Messdaten)? Festlegen der Speichermethode: Das Setup des Nor140 kann in diesem • Drücken Sie SETUP > 1 (Instr.) > 1 (Storing). Bedienheft nachgelesen werden, Informationen Navigieren Sie mit den Cursortasten unter dem über Zubehör bekommen Sie bei Ihrem Norsonic-...

  • Seite 42: Anfertigen Von Ausdrucken

    Das Menü hat können bereits überholt sein, wenn Sie dieses unterschiedliches Aussehen, je nachdem ob Ihr Handbuch lesen. Der Output des Nor140 ist streng Gerät mit parallelen Zeitkonstanten ausgerüstet ist numerisch, daher können nahezu alle numerischen oder nicht.
  • Seite 43 Norsonic Nor140 Anfertigen von Ausdrucken Zwei Beispiele für Ausdrucke: ein Pegelzeitverlauf und eine Schalleistungsmessung...

  • Seite 44: Datenübertragung Zum Pc

    Analysen ähnlich wie bei NorReview die passende Baudrate festzulegen. (Nor1026) durchgeführt werden können. Für die Datenübertragung vom Nor140 zum PC Das Löschen der Daten von der SD-Karte kann über die serielle Schnittstelle ist das Kabel Nor1441 entweder vom Messgerät oder vom PC aus erforderlich (separate erhältlich, kontaktieren Sie...

  • Seite 45: Signalausgang

    Norsonic Nor140 Signalausgang Signalausgang Der Schallpegelmesser Nor140 ist mit einer Signalausgangs-Buchse ausgestattet. Hier erfolgt eine Wiedergabe des Eingangssignals. Dieses Signal kann u.a. dazu verwendet werden, beim Messsignal mitzuhören. Die Lautstärke für die Wiedergabe wird über den Skalenendwert Anzeige bestimmt. Skalenendwert der Anzeige entspricht 100 mV des Ausgangssignals.

  • Seite 46: Trigger

    Norsonic Nor140 Trigger Trigger Trigger. Die letzte Zeile bietet Ihnen die Einstellung Allgemeines des Parameters, der mit der gewählten Messgröße Lärmüberwachung muss verknüpft ist. Schallpegelmesser oft längere Zeit unbeobachtet vor Ort betrieben werden. Die optionale Erweiterung Setup-Menü Trigger-Menü Trigger (Option 16) ermöglicht, dass die Messung erst beginnt, wenn eine vordefinierte Bedingung erfüllt ist.

  • Seite 47: Trigger Bei Pegelüberschreitung

    Norsonic Nor140 Trigger Nachdem START gedrückt wurde, wartet das können eingestellt werden, indem über das höchste Gerät auf ein externes binäres Spannungssignal Frequenzband hinaus gescrollt wird. (3,3 V CMOS). Das Signal muss an DI-1 (Pin Nr. 8) Drücken Sie wiederholt ENTER bis das Mess- an der Instrumentenklemme anliegen.

  • Seite 48: Aufzeichnen Von Schall

    Norsonic Nor140 Aufzeichnen von Schall Aufzeichnen von Schall Auf dem Messgerät ist es möglich, das vom Verstärkung. Der obere Bereich des Instrumentes Mikrofon stammende Schallsignal direkt hängt vom Kalibrieren ab, liegt aber normalerweise aufzunehmen, sofern die entsprechende Option (140 Peak).

  • Seite 49: Setup Einer Aufzeichnung

    (Nor1020). Wird das Ergebnis mit der PC-Software Format, das die meisten Media-Player wiedergeben NorReview (Nor1026) analysiert, werden können. Messung dazugehörige Aufnahme automatisch miteinander verknüpft. Weitere Details erfahren Sie bei Ihrem Norsonic-Partner. Setup des Aufnahmestarts Durch Drücken auf STORE/RECORD beginnt die Aufnahme mit der vordefinierten Dauer.

  • Seite 50: Referenz-Spektrum

    Norsonic Nor140 Referenz-Spektrum Referenz-Spektrum Allgemeines Festlegen des Referenzspektrums Das Referenz-Spektrum wird verwendet, um ein Auswahl und/oder Bearbeitung gemessenes Frequenzspektrum mit einem selbst einzelnen Referenzspektren erfolgt im Ref.par vordefinierten Spektrum zu vergleichen. Es funk- Submenü. Dieses Menü wird geöffnet, sobald der tioniert sowohl mit Oktav- als auch mit Terzbändern.

  • Seite 51: Manuelles Eingeben Eines Referenzspektrums

    Norsonic Nor140 Referenz-Spektrum Drücken von ENTER werden die gespeicherten L zu unterziehen. Diese zusätzliche Eigenschaft Werte als neues Referenzspektrum übernommen. finden Sie im unteren Teil des Freq. Mode-Menüs als QC (“Quality Control”). Falls ein gemessenes Terzbandspektrum einem Oktavband-Referenzspektrum zugeordnet werden soll, so werden die Terzbandpegel automatisch in Dieser Menüpunkt bietet drei Einstellungen:...

  • Seite 52: Rauschgenerator

    Norsonic Nor140 Rauschgenerator Rauschgenerator • Ist „Sync“ ein und „Gen“ aus, so wird das Allgemeines Rauschsignal eingeschaltet, sobald Mit der Option 17 ist ein interner Rausch- Messung startet und ausgeschaltet, sobald die generator installiert. Es steht sowohl weißes als Messung endet. Dies wird bei Messungen der auch rosa Rauschen zur Verfügung.

  • Seite 53: Kompensation Und Korrekturen

    Polarisationsspannung von 200 V auf 70 V erreicht. oder wenn bekannte Effekte kompensiert werden. Die Mikrofonempfindlichkeit wird damit um 10 dB Der Nor140 bietet die Möglichkeit den Einfluss des verringert, wodurch Spitzensignale von bis zu 150 Windschirms zu korrigieren. dB gemessen werden können.

  • Seite 54: Messen Des Eigenrauschens

    Norsonic Nor140 Kompensation und Korrekturen ruhigen Ort betrieben wird, an dem der aktuelle Schalldruckpegel deutlich (20 dB) unter dem ⎧ ⎫ Lrausch Eigenrauschen liegt. − ⎨ ⎬ Das Eigenrauschen sollte mit dem aktuellen ⎩ ⎭ Mikrophon nach korrektem Kalibrieren des Gerätes gemessen werden.

  • Seite 55: Messen Der Nachhallzeit

    Batterieversorgung benötigen keine bezeichnet. Allerdings beruht die Berechnung im externe Stromversorgung. Bei der Rauschanregung Nor140 auf dem Abklingen des Schalls im Bereich über einen Lautsprecher sind ausreichende Pegel zwischen 5 dB und 25 dB unter dem stationären eine breitbandige Charakteristik Geräusch, die Abklingzeit wird dann auf den 60-dB-...
  • Seite 56 Norsonic Nor140 Messen der Nachhallzeit messen. Knapp an dieser Grenze liegende Werte markiert. Die nachfolgende Tabelle zeigt die sind ebenso beeinträchtigt. Liegt die gemessene virtuellen Nachhallzeiten und die entsprechenden Nachhallzeit unter der unteren Zuverlässigkeits- unteren Grenzen für eine zuverlässige Messung als grenze, so wird der Wert mit einem Fragezeichen Funktion von Frequenz und Bandbreite.

  • Seite 57: Messung Nach Der Methode Der Integrierten Impulsantwort

    Norsonic Nor140 Messen der Nachhallzeit Nachhallzeit zu kurz für ein zuverlässiges Ergebnis Messung nach der Methode der (siehe Tabelle auf der vorangegangenen Seite), so integrierten Impulsantwort wird Messwert einem Fragezeichen Messen Nachhallzeit muss gekennzeichnet. Ist der Signal-Rausch-Abstand für Messgerät in eine spezielle Betriebsart versetzt die Berechnung der Nachhallzeit zu gering, so wird werden.
  • Seite 58 Norsonic Nor140 Messen der Nachhallzeit oder Terzbandbreite (Details siehe im Kapitel Die Berechnung der Nachhallzeiten erfolgt Frequenzanalyse). automatisch sobald die Messung beendet ist, die Ergebnisse werden tabellarisch angezeigt. In der Drücken Sie SETUP > 7 und markieren Sie mit Tabelle wird die berechnete Nachhallzeit für jedes INC oder DEC die folgenden Parameterfelder: Frequenzband sowie für die Summenpegel (A und...

  • Seite 59: Messen Der Schallleistung

    Messen der Schallleistung Messen der Schallleistung Als Messfläche kann eine der beiden folgenden Allgemeines zwei Formen verwendet werden: Die Schalleistung kann mit dem Nor140 aus Ein Quader dessen Seiten parallel mit jener des Schalldruckpegel errechnet werden. Referenzquaders sind; in diesem Fall ist der...

  • Seite 60: Quaderförmige Messfläche

    Norsonic Nor140 Messen der Schallleistung Die Abbildungen zeigen den charakteristischen Referenzquader an drei reflektierenden Ebenen: Abstand d für unterschiedliche Anordnung der zu prüfenden Schallquelle. Halbkugelförmige Messfläche Die halbkugelförmige Messfläche wird in der Mitte des Bezugsquaders zentriert, sie umschließt den Bezugsquader und seine Spiegelbilder in den angrenzenden reflektierenden Ebenen, Punkt Q in den umseitigen Abbildungen.

  • Seite 61: Zusätzliche Mikrofonpositionen

    Norsonic Nor140 Messen der Schallleistung Mikrofonpositionen bei der halbkugelförmigen Schwankungsbereich einer Messfläche: Schlüssel Mikrofonpositionen Schlüssel-Mikrofonpositionen gemessenen Schalldruckpegels (z.B. Unterschied zwischen dem höchsten und dem geringsten Schalldruckpegel in dB) übersteigt das doppelte der Anzahl an Mikrofonpositionen. Oder: Die Schallquelle strahlt Schall mit hoher Richtwirkung ab.

  • Seite 62: Quaderförmige Messfläche

    Norsonic Nor140 Messen der Schallleistung Quaderförmige Messfläche Ist eine Schallquelle in der Nähe von mehr als Der Messabstand d ist die diagonale Distanz einer reflektierenden Ebene angebracht, so sind die zwischen dem Bezugsquader und der Messfläche. entsprechenden Abbildungen zu berücksichtigen.

  • Seite 63: Mehr Als Eine Reflektierende Ebene

    Norsonic Nor140 Messen der Schallleistung Beispiel für Messfläche und Mikrofonpositionen an Mehr als eine reflektierende Ebene einem kleinen Prüfgegenstand… Ist die Quelle in der Nähe von mehr als einer reflektierenden Ebene angebracht, so sind zum Ermitteln einer geeigneten Messfläche Abbildungen auf dieser Seite zu beachten. Die...

  • Seite 64: Schallleistung - Umgebungsbedingungen

    Norsonic Nor140 Messen der Schallleistung Schallleistung – Berechnung von A: Der mittlere Umgebungsbedingungen Schallabsorptionskoeffizient α wird mit Hilfe der oberen Tabelle geschätzt. A in Eine Messung im Freien oder in einem normalen m² wird durch A=α*S berechnet, wobei Raum bieten...

  • Seite 65: Annäherungsverfahren

    V ..Raumvolumen T ..Nachhallzeit des Raumes Vorgehensweise: Nachdem der Prüfgegenstand zur Messung Ist Ihr Nor140 mit Option 9 (Nachhallzeit) ordnungsgemäß aufgebaut wurde bereiten Sie ausgestattet, so können Sie die Absorption auf die Messung durch Festlegen der Messdauer Basis...
  • Seite 66 Sie zwischen unterschiedlichen Aufstellungsarten des Prüfgegenstandes wählen, wie z.B. am Boden, an einer Wand, in einer Ecke… Die Anzeige des Hintergrundgeräusches Das Display für die Messsteuerung… Obwohl der Nor140 das Obwohl nur 8 Mikrofon- Springen Sie mit Messen des...

  • Seite 67: Hintergrundgeräusch

    Norsonic Nor140 Messen der Schallleistung α Beschreibung des Raums 0,05 Nahezu leerer Raum, glatte harte Wände aus Beton, Ziegel, Putz oder Fliesen Teilweise leerer Raum mit glatten Wänden 0,15 Raum mit Einrichtung, Maschinenraum oder Industriehalle in rechteckiger Form Unregelmäßig geformter...

  • Seite 68: Schallleistungsergebnis

    Norsonic Nor140 Messen der Schallleistung Schallleistungsergebnis Die Messergebnisse können auch ausgedruckt Grundlage gemittelten werden. Ausdruck enthält alle nötigen Schalldruckpegels aller Mikrofonpositionen, des Informationen über die Flächen für den Prüfbericht. gemessenen Hintergrundgeräusches Auf einer zweiten Seite werden die Ergebnisse jeder Korrekturen zeigt das Gerät den endgültigen L...

  • Seite 69: Bauakustik

    Norsonic Nor140 Bauakustik Bauakustik Einleitung Nor140 dazu nötigen Sie können eine Messung aus dem Programmoptionen ausgestattet, so können Sie mit Bauakustik-Modus heraus starten oder dem Gerät Bauakustikmessungen durchführen, im normalen Modus eine Pegelmessung indem die Nachhallzeit und die Schalldämmung und danach eine Nachhallzeitmessung ermittelt werden.

  • Seite 70: Begriffe Und Definitionen Bei Trittschallmessungen

    (nehmen Sie diesbezüglich mit Norsonic Kontakt auf). Alternativ kann eine Audio-CD mit einem aufgezeichneten Rauschsignal abgespielt werden. Bei Norsonic ist eine CD mit dem erforderlichen Rauschsignal (Nor1033) erhältlich. Außerdem gibt es die Möglichkeit den Verstärker Nor280 mit einem Rauschgenerator auszurüsten.

  • Seite 71: Messen Von Schallpegel

    Norsonic Nor140 Bauakustik Rufen Sie eine bereits gespeicherte Messung mit Messen von Schallpegel RECALL auf oder starten Sie eine neue Messung Entsprechend den Normen ist ein räumliches mit START. Im Falle einer Messung werden die Mitteln der gemessenen Pegel erforderlich. Beim...

  • Seite 72: Berechnen Der Schalldämmung - Ingenieurmethode

    Norsonic Nor140 Bauakustik Wollen Sie zurück in das Berechnungsmenü, hängt nicht davon ab, ob eine Grundgeräusch- dann drücken Sie ENTER. messung durchgeführt wurde oder nicht. Mit der Taste MODE gelangen Sie in die Ist allerdings die Differenz zwischen dem normale Betriebsart des Gerätes.

  • Seite 73: Speichern Und Aufrufen

    Decken in Gebäuden. Bei isotropen Böden ermittelt werden. reicht eine einzige Position des Normhammerwerks in Raummitte entsprechend ISO 10052 aus. Norsonic empfiehlt die Normhammerwerke Nor211A Schätzen der Korrektur für die Schallabsorption: oder Nor277. Messen der Schallpegel Entsprechend den Normen ist der räumlich...

  • Seite 74: Trittschalldämmung Im Ingenieurverfahren

    Norsonic Nor140 Bauakustik Für die Werte L und L wird auch eine korrigierte Empfangsraumpegel L entsprechend Frequenzbewertung entsprechend 717-2 ISO 140-4 verwendet: durchgeführt. Durch wiederholtes Drücken von FUNC können die unterschiedlichen Messgrößen ⎛ ⎞ angezeigt werden. Die bewerteten Ergebnisse ⎜...

  • Seite 75: Speichern Und Aufrufen

    Pegel im Gebäude und im Freien simultan gemessen werden müssen. Dies kann beispielsweise mit zwei parallel betriebenen Nor140 oder mit einem zweikanaligen System wie etwa dem Nor121 erfolgen. Bitte nehmen Sie diesbezüglich mit Ihrem Norsonic-Partner Kontakt auf.

  • Seite 76: Messen Des Schallpegels

    Details siehe „Messungen Die Option ferngesteuerte Bauakustik („Remote Schalldämmung zwischen Räumen“. BA“ – Building Acoustics) ist erforderlich, um den Nor140 als Bauakustikmessgerät in Kombination mit Software NorBuild/Ctrl-Build Nor1028 Berechnen des Ergebnisses verwenden. Option 11 erfordert, dass die Optionen 1, 3, 6, 7, 9 und 17 am Gerät installiert sind.

  • Seite 77: Sprachverständlichkeit Mit Stipa

    Norsonic Nor140 Sprachverständlichkeit mit STIPA Sprachverständlichkeit mit STIPA Mikrofon empfangen. Der Modulationsgrad in jedem Einleitung – Was ist STIPA Oktavband wird verwendet, um den Sprach- übertragungsindex zu ermitteln. Geräusche und Sprachübertragungsindex STI Nachhall verringern den Modulationsgrad. Die Methode berücksichtigt ebenso die Auswirkungen Der Sprachübertragungsindex STI (“speech...

  • Seite 78: Rasti Und Stipa

    Norsonic Nor140 Sprachverständlichkeit mit STIPA Der STI ist ein gewichteter Mittelwert der Genauigkeit Verständlichkeits- unterschiedlichen Modulationsindizes. Die letzte untersuchungen zu verbessern, wurde die STIPA- Revision Standards berücksichtigt auch Methode entwickelt. Diese berücksichtigt die Folgen Maskierungseffekte und die absolute Hörschwelle. von Nachhall in Räumen und den in öffentlichen Lautsprecheranlagen üblich...

  • Seite 79: Cis

    Norsonic Nor140 Sprachverständlichkeit mit STIPA batteriebetriebene Schallpegelmesser Nor140 wird an jener Stelle angebracht, an der man • STI-Calc: Bestimmen des STI auf Basis des die Sprachverständlichkeit beurteilen will. Etwa Sprechpegels, des Hintergrundgeräuschpegels nach Sekunden Messung wird sowie der Nachhallzeit angezeigt.

  • Seite 80: Überblick Über Die Messung

    Wird die Sprache über eine Beschallungsanlage Anregungssignal aufgezeichnet ist. Positionieren abgegeben, dann ist der Simulator üblicherweise Sie den Schallpegelmesser Nor140 mit installierter nicht nötig. Option 13 an jene Stelle, wo der STIPA ermittelt werden soll. Drücken Sie MODE und wählen, STIPA.

  • Seite 81: Auswahl Des Sti-Modus

    ±1 dB korrekt ist. Auswahl des STI-Modus Anzeige des Oktavbandspektrums des Der STI-Modus ist eine der Betriebsarten des Sprechpegels Nor140. Wird dieser Modus eingeschaltet, dann ist Gerät automatisch für STI-Messungen konfiguriert. Schalten Sie ihn mit MODE ein und wählen STI durch Drücken von 5.

  • Seite 82: Echtes Hintergrundgeräusch

    Norsonic Nor140 Sprachverständlichkeit mit STIPA Ist die gemessene Modulations- Beim Speichern wird automatisch eine übertragungsfunktion (wie angezeigt) Filenummer zugewiesen (in der obersten Zeile angezeigt) Ist die gemessene “Intensität” in Oktavband k Ist die “Intensität” in Oktavband k bezogen auf die Hörschwelle Ist die optionale “Intensität”...

  • Seite 83: Genauigkeit Der Stipa-Methode

    Norsonic Nor140 Sprachverständlichkeit mit STIPA impulsbehaftetem Lärm und der STIPA-Methode Falls (d) zutrifft oder möglicherweise zutrifft, verhindert. sollte die volle STI-Methode eingesetzt und dazu verwendet werden, die Ergebnisse der STIPA- Methode zu verifizieren. Genauigkeit der STIPA-Methode Da das Testsignal bandbegrenztes Zufalls- oder...

  • Seite 84: Fft

    Norsonic Nor140 Einleitung Während und nach der Messung wird das Option installiert, kann Ergebnis wie in der Abbildung angezeigt. Der obere Messgerät eine Schmalband-Frequenzanalyse des untere Skalenendwert angezeigten Eingangssignals durchführen und das Spektrum Frequenzachse wird unter Messkurve berechnen. Das Signal wird mit einer Sampling- angegeben.

  • Seite 85: Speichern Der Ergebnisse

    Norsonic Nor140 Spezifikationen der FFT Periodenzahl im Abtastfrequenz: 24 kHz Mittelwert FFT-Größe: 16384 Abtastwerte (0,682666 s) Frequenzlinien: 8192 Frequenzlinien; Kom- 6553 sind nach dem pressions Tiefpass-Anti-Aliasing- faktor Filter verfügbar Anti-Aliasing-Filter: Welligkeit des Passbandes: 0,03 dB Sperrbereichsdämpfung: 100 dB Pegelwert Frequenz beim Frequenzbereich: 0 …...

  • Seite 86: Technische Daten

    Klasse 1 und DIN 45657 Klasse 1. Gerätekonfiguration Falls nicht anders angegeben, dann gelten die technischen Daten für den Nor140, ausgestattet mit Mikrofon Nor1225 oder Nor1220 und Mikrofon- vorverstärker Nor1209. Die Werte beziehen sich auf die normale Empfindlichkeit des Mikrofons: -26,0 dB bezogen auf 50 mV/Pa.

  • Seite 87: Hochpassfilter

    Norsonic Nor140 Technische Daten Terzfilter: 0,4 ... 20.000 Hz, Klasse 1, digitaler IIR- • Überschreitungspegel des F-zeitbewerteten Filter, Base-10-System (IEC 61260). Schalldruckpegels (kumulative Verteilung) • Integrierter gemittelter I-zeitbewerteter Schalldruckpegel Hochpassfilter • I-zeitbewerteter Schalleinwirkungspegel Der Signaleingang verfügt über einen analogen •...

  • Seite 88: Kalibrieren

    Norsonic Nor140 Technische Daten typische Rauschen kurzgeschlossem Z-bewerteter Pegel Eingang, gemittelt über 30 s Messdauer: Spektrale Bewertungsfunktionen: A-Bewertung: Frequenz 31,5 Hz 1 kHz 4 kHz 8 kHz 12.5 kHz 10 dB; C-Bewertung: 10 dB; Z-Bewertung: 15 dB Oberer Pegel 137 dB 137 dB 137 dB 137 dB 137 dB...

  • Seite 89: Messzeit Und Auflösung

    Norsonic Nor140 Technische Daten Die Digitalanzeige des Displays wird während der Messzeit und Auflösung Messung im Sekundentakt aktualisiert. Die gesamte Zeitspanne für eine Messung Nach dem Start einer Messung liegen die ersten (globale Periode, mit Σ bezeichnet) kann zwischen 1 integrierten Messwerte nach 2 s vor.

  • Seite 90: Dämpfung Des Vorverstärkers

    Norsonic Nor140 Technische Daten Gehäuseeinfluss Das Gerätegehäuse ist so gestaltet, dass es nur geringen Einfluss auf die am Mikrofon gemessenen Pegel hat. Korrekturen zum Nor140 Frequenz 125 Hz 1 kHz 4 kHz 8 kHz Gehäuse Reflektion 0,04 -0,07 -0,12 -0,18...

  • Seite 91: Rundumcharakteristik

    Norsonic Nor140 Technische Daten Rundumcharakteristik Vertikal Nor140 mit Mikrofon Nor1220: Horizontal Nor140 mit Mikrofon Nor1225: Nor140 mit Kabel und Mikrofon Nor1225: Vertikal Nor140 mit Mikrofon Nor1225: Horizontal Nor140 mit Mikrofon Nor1220: Nor140 mit Kabel und Mikrofon Nor1220:...

  • Seite 92: I/O Schnittstelle

    Norsonic Nor140 Technische Daten I/O Schnittstelle Digitaleingänge An der linken Geräteseite befindet sich eine 15- polige I/O-Schnittstelle. Die Steckertype ist ITT Die Digitaleingangssignale sind 3,3 V CMOS- Cannon MDSM-15PE 250-8550-021. Signale. Die Spannungspegel müssen zwischen -0,25 V und +5,25 V liegen, um Beschädigungen am Gerät zu vermeiden.

  • Seite 93: Aufwärmzeit

    Norsonic Nor140 Technische Daten Temperatur: 23°C Luftfeuchte: 50% RH Bezugspunkt und –Richtung des Mikrofons: Der Referenzpunkt des Mikrofons ist die geometrische Luftdruck: 101,325 kPa Mitte der Mikrofonmembran. Die Referenzrichtung ist vom Mikrofon weg entlang der Rotationsachse Umgebungsbedingungen für Betrieb: von Mikrofon und Vorverstärker.

  • Seite 94: Übersteuerungsanzeige

    Messzeit der Sekunden auf einen Wert der durch 5 Falls nicht anders angegeben, dann gelten die teilbar ist einzustellen (z.B. 10:03:15) technischen Daten für den Nor140, ausgestattet mit Mikrofon Nor1225 oder Nor1220 und Mikrofon- vorverstärker Nor1209. Die Werte beziehen sich auf die normale Empfindlichkeit des Mikrofons: -26,0 dB bezogen auf 50 mV/Pa.

  • Seite 95: Stichwortverzeichnis

    Norsonic Nor140 Index Stichwortverzeichnis —#— —E— Σ↔Δ ............... 9 Echtzeit-Frequenzanalyse ........8 Eichung ..............92 —A— Eigenrauschen ............. 53 Eigenrauschpegel..........86 A-Bewertung............23 Elektrostatische Entladung ........92 ABS t..............23 Empfindlichkeit ............. 16 Absolut- und Relativzeit ........18 Engineering Units ..........33 Absolutzeit ..............
  • Seite 96 Norsonic Nor140 Index Klassenbreite............86 —R— Kompensation............52 RASTI..............77 Konformitätserklärung .......... 97 Rauschanregung ..........51, 54 Kopfhörer.............. 44 Rauschgenerator ..........51 Korrekturen............. 52, 89 RECORD.............. 47 künstlicher Mund ..........79 Referenz-Spektrum ..........49 Kurzverfahren ............69 Relativzeit............... 9 Rückwärtslöschung .........19, 26 —L—...
  • Seite 97 Norsonic Nor140 Index —W— —Z— Wiederaufladen ............ 12 Z-Bewertung............7, 18 Wiederholen ............39 Zeitbewertung............86 Windschirm............88 Zeitkonstante............18 Windschirm-Korrektur ........... 52 Zeitprofil..............24 Zulassung............. 92...

  • Seite 98: Konformitätserklärung

    Sowie den Ausführungen der EMV-Richtlinie Dieses Produkt wurde entsprechend den Anforderungen der relevanten Herstellungsstandards von Norsonic erzeugt. Alle unsere Produkte werden individuell geprüft bevor sie das Werk verlassen. Kalibratoren, die nationalen und internationalen Normen entsprechen, wurden verwendet, um diese Prüfungen durchzuführen.

Inhaltsverzeichnis