Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions and Warnings
  • Correct Usage
  • Protecting the Environment
  • Technical Data
  • Utilisation Conforme
  • Entretien
  • Protection de L'environnement
  • Caractéristiques Techniques
  • Utilizzo Conforme
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Messa in Funzione
  • Manutenzione
  • Protezione Ambientale
  • Dati Tecnici
  • Veiligheidsrichtlijnen en Waarschuwingen
  • Veiligheidsrichtlijnen
  • In Gebruik Nemen
  • Technische Gegevens
  • Bezpečnostní Pokyny a Výstrahy
  • Uvedení Do Provozu
  • Technické Údaje
  • Varnostna Opozorila
  • Zaščita Okolja
  • Tehni ni Podatki
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Sigurnosne Upute I Upozorenja
  • Stavljanje U Pogon
  • Zaštita Okoliša
  • Tehnički Podaci
  • Biztonsági Útmutatások
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Üzembe Helyezés
  • M Szaki Adatok
  • Doğru KullanıM
  • Güvenlik Talimatları
  • Çevrenin Korunması
  • Teknik Veriler
  • Технически Данни
  • Опазване На Околната Среда
  • Utilizare Conform Destinaţiei
  • IndicaţII de Siguranţă
  • Punerea În Funcţiune
  • Protecţia Mediului
  • Date Tehnice
  • Turvaohjeet Ja Varoitukset
  • Oikea Käyttö
  • Ympäristönsuojelu
  • Tekniset Tiedot
  • Οδηγίες Ασφαλείας
  • Κατάλληλη Χρήση
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
MB5000
Originalbetriebsanleitung
Benzinmotorhacke
Translation of the original
instructions
Petrol motor cultivator
Traduction de la notice
originale
Binette à moteur à essence
Traduzione delle
istruzioni originali
Motozappa a benzina
Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
Tuinfrees met benzinemotor
Překlad původního
návodu k používání
Benz í novà plečka
Prevod izvirnih navodil
Freza z bencinskim motorjem
Preklad pôvodného
návodu na použitie
Bencinskega motornega okopalnika
Prijevod izvorne instrukcije
Benzinski motokultivator
Eredeti használati utasítás
fordítása
Benzinmotoros kapálógép
ORİJİNAL TALİMATLAR
Motokultivatör
Превод на оригиналната
инструкция
Мотокултиватор
Traducere a instrucțiunilor
originale
Мотокултиватор
Alkuperäisten ohjeiden
käännös
Bensiinimoottorillinen kultivaattori
Μετάφραση του πρωτοτύπου
των οδηγιών χρήσης
Σκαπτικό Βενζίνης
D
GB
F
I
NL
CZ
SLO
SK
HR
H
TR
BG
RO
FIN
GR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nakayama MB5000

  • Seite 1 Bencinskega motornega okopalnika Prijevod izvorne instrukcije Benzinski motokultivator Eredeti használati utasítás fordítása Benzinmotoros kapálógép ORİJİNAL TALİMATLAR Motokultivatör Превод на оригиналната инструкция Мотокултиватор Traducere a instrucțiunilor originale Мотокултиватор Alkuperäisten ohjeiden käännös Bensiinimoottorillinen kultivaattori Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Σκαπτικό Βενζίνης MB5000...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise Und Warnungen

    Sicherheitshinweise und Warnungen Rückstände abwarten. Dieses Gerät entspricht den vorgeschrie- benen Sicherheitsbestimmungen für Tauschen Sie der Sicherheit wegen Tank und Elektromaschinen. Tankdeckel regelmäßig aus, ebenso beschä- Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerk- sam durch, bevor Sie die Maschine in Betrieb Benzinaufbewahrung nur in dafür vorgesehenen nehmen.
  • Seite 8: Montage

    Bild I: Drehen Sie den Ölmessstab aus dem Montage Öleinfüllstutzen (f) heraus und füllen Sie ca. 600ml Öl ein (Markierung „max.“ am Verschaffen Sie sich zuerst einen Überblick über Ölmessstab). die Einzelteile und legen Sie diese vor sich auf den Boden (Bild B).
  • Seite 9: Technische Daten

    einmal ausfallen, lassen Sie die erforderlichen Reparaturen nur von einem autorisierten Elektro- Fachmann durchführen. Verwendbare Zündkerzen für diese Produkt: Umweltschutz Entsorgen Sie Gerät, Zubehör und Verpackung sowie verwendetes Öl und Benzin an den dafür vorgesehenen Stellen und führen Sie es so einer umweltgerechten Wiederverwertung zu.

Inhaltsverzeichnis