Seite 2
Bereitstellung, Leistung oder Verwendung dieser Unterlagen • für Fehler oder Folgeschäden im Zusammenhang mit dem Betrieb des Druckers. Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der Output Solutions GmbH darf dieses Handbuch weder vollständig noch teilweise fotokopiert , vervielfältigt oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Warenzeichen ®...
Inhaltsverzeichnis Seite Lieferumfang des Output Solutions C-680 LabelJet Printer ......1 Drucker ......................1 Karton mit Zubehör ..................1 Begriffe und Formatvereinbarungen ............... 2 Symbole ......................2 Anschluss der Datenverbindung..............3 Parallelanschluss .................... 3 USB-Anschluss ....................3 Netzwerkanschluss (optional)................. 3 Druckerübersicht.....................
Seite 4
Etiketten laden ....................19 Etiketten drucken ..................19 Etiketten entnehmen..................19 Etikettenrolle wechseln ................. 19 Fehlerbehebung.................... 21 Drucker druckt nicht..................21 Drucker-LEDs prüfen ..................21 Drucker lässt sich nicht einschalten.............. 22 Druckerkabelverbindung überprüfen ............23 Drucker druckt immer noch nicht ..............23 Die Druckqualität ist schlecht................
3. Etikettenführung und Rollen-halter mit Spannblechen 4. Dreifarbige Druckpatrone* 5. Schwarze Druckpatrone* 6. Bedienungsanleitung *Sind nicht im Lieferumfang für jedes Land Land vorgesehen! Sollte der Verpackungsinhalt nicht vollständig sein, wenden Sie sich an ihren Händler oder direkt an die Firma Output Solutions GmbH.
Begriffe und Formatvereinbarungen Dieses Benutzerhandbuch verwendet folgende Begriffe und Konventionen. Begriffe Der Output Solutions C-680 LabelJet Printer wird u.U. auch als C-680 LJ oder einfach als Drucker bezeichnet. Label bzw. Etikett bezeichnet das zu bedruckende Material . LAN = Local Area Network (Netzwerk) Formatvereinbarungen •...
Anschluss der Datenverbindung Dieser Drucker verfügt über mehrere Anschlüsse: • Parallelanschluss • USB-Anschluss • Netzwerkanschluss (optional) Parallelanschluss Erwerben Sie ein Parallelkabel vom Typ IEEE-1284 (für Windows 2000- oder Windows XP-Computersysteme). Das Kabel sollte nicht länger als 2,5 Meter sein. USB-Anschluss Erwerben Sie ein USB 2.0-konformes Kabel.
Druckerübersicht 1 Einschalttaste Druckpatronenstatussymbol und -LED 2 Sensor Papierabriss Abbruchtaste 3 Papierabreißkante Schnittstellen und Netzanschluss 4 Taste (ohne Funktion) Sensorposition GAP / BlackMark 5 Wiederaufnahmetaste und -LED 10 Etikettenzuführung und Rollenhalter Einschalttaste Mit der Einschalttaste wird der Drucker ein- und ausgeschaltet. Nach dem Drücken der Einschalttaste dauert es einige Sekunden, bis der Drucker funktionsbereit ist.
Achtung: Schalten Sie den Drucker grundsätzlich mit der Einschalttaste ein bzw. aus. Das Ein- und Ausschalten über eine Steckerleiste, einen Überspannungsschutz oder einen Steckdosenschalter kann zur Beschädigung des Druckers bzw. Austrocknung der Tinte führen. Sensor Tear / Cut Der Sensor erkennt, ob ein Etikett nach dem Druckvorgang vorhanden ist. Dazu muss der Sensor im Treiber aktiviert sein! Abreißkante An der Abreißkante reißen Sie das Etikett durch seitliches Hochziehen ab.
Abbruchtaste Durch Drücken der Abbruchtaste wird der aktuelle Druckauftrag abgebro- chen. Die anstehenden Daten gehen verloren. Der Druckauftrag muss erneut gestartet werden. Sensorposition GAP / BlackMark Hebel zum Einstellen des GAP-/BLACK MARK-Sensors. Installationsablauf Hinweis: Beachten Sie folgende Reihenfolge: • Treiber installieren, Drucker anschließen, PC neu starten •...
Inbetriebnahme des Druckers ohne Etiketten-Rollenhalter Stellen Sie den Drucker an den dafür vorgesehenen Platz. Stecken Sie den Stecker des Netzteilkabels in die Netzanschluss- buchse am Drucker. Verbinden Sie dann das Netzteil mit der Netzsteckdose. Drücken Sie die Einschalttaste. Überprüfen Sie, ob der Drucker eingeschaltet ist. Das Symbol der Einschalttaste leuchtet grün.
Seite 12
Schieben Sie die neue Patrone mit der Kontaktseite nach hinten bis zum Anschlag in die jeweilige Patronenaufnahme. Drücken Sie die Verriegelung nach unten, bis diese einrastet. Setzen Sie nun die schwarze Druckerpatrone ein und schließen Sie den Deckel. Stecken Sie das USB-Kabel in die USB-Buchse des Druckers und ver- binden Sie den Drucker mit dem Computer oder stecken Sie das Parallel-Kabel in die Parallelanschlussbuchse des Dru- ckers und verbinden Sie den Drucker mit dem Computer.
Kalibriervorgang ausführen Stellen Sie die Papierführung [1] hinten auf die Blattbreite ein und füh- ren Sie das DIN A4-Blatt bis zum Anschlag [2] ein. Heben Sie den Deckel hoch und prüfen Sie, ob das Papier[1] vorn am Anschlag [2] ansteht.
Wählen Sie am PC unter START/EINSTELLUNGEN die Funktion DRUCKER und FAXGERÄTE (Abbildung bei Klassikeinstellung von XP) ⇒ Die installierten Druckertreiber werden angezeigt Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Treibernamen C-680 LabelJet Printer. Aktivieren Sie im Menü die Funktion DRUCKEREINSTELLUNGEN. ⇒...
Seite 15
Klicken Sie auf den Reiter SERVICES. Klicken Sie auf den Button CALIBRATE THE DEVICE. ⇒ Der Drucker druckt die Kalibrierungsseite aus.
Drucker auf Etikettengröße einstellen Ist der Drucker auf die Etikettengröße eingetellt, muss kalibriert werden. Bitte gehen Sie auf Calibrate GAP/Black Mark Sensing. Dabei kalibriert die Treibersoftware den Sensor auf das Etikett und den Etikettenträger. Danach kann erst vom Sensor GAP-/BLACK MARK der Etikettenabstand ermittelt werden.
Etiketten-Rollenhalter installieren Schieben Sie die Etikettenrolle bis zum Anschlag [1] auf den Rollenkern (siehe Beispiel).Der Innendurchmesser des Rollenkerns muss 75 mm betragen. Hängen Sie die Rollenführung von hinten in die beiden Schlitze, seitlich vom Papiereinzugsschacht, ein. Führen Sie die Etiketten in den Papiereinzug ein und schieben Sie diese bis zum Anschlag vor.
Seite 18
Klicken Sie im Treiber auf den Button Calibrate GAP/Black Mark Sensing. Der Drucker wird auf das Etikett bzw. Black Mark eingestellt und führt den Druckvorgang aus. Das Etikett wird zur Abreißkante vorgeschoben. Reißen Sie das Etikett ab. Gefahr: Die Abreißkante ist fein gezahnt. Es besteht die Gefahr von Hautverletzungen.
Treiber einstellen Registerseite Spezielle Funktionen / Erweiterte Einstellungen Geben Sie folgende Werte im Druckertreiber ein: Papiervorschubgeschwindigkeit [1] Der Vorgabewert für die Vorschubgeschwindigkeit ist 5. Geben Sie einen Wert von 1- 8 ein. Bei 8 haben Sie die größte Vorschubgeschwindigkeit eingestellt.
Hinweis: Reduzieren Sie bei dünnem Papier die Vorschubgeschwindigkeit, um einen einwandfreien Papiertransport zu gewährleisten. Funktionsvorwahl [2] • Manuell abreißen (Standard) Setzen Sie diese Funktion, wenn Sie das Etikett manuell abreißen. • Spendeeinrichtung Setzen Sie dieses Optionsfeld, wenn das Etikett automatisch vom Etiket- tenträger getrennt wird (Option, nur bei Modell mit Etikettenspender).
CALIBRATE GAP/BLACK MARK SENSING [4] Mit CALIBRATE GAP/BLACK MARK SENSING kalibriert die Treibersoftware den Sensor GAP-/ BLACKMARK auf das Etikett und den Etikettenträger. Danach kann erst vom Sensor der Etikettenabstand gemessen werden. Bei den Vorgabewerten erfasst der Sensor 3 Etikettenwechsel und berechnet den genauen Etikettenabstand. Bei Etiketten größer 6 Inch (16 cm) reicht der Vorschub nicht aus, um 3 Etikettenwechsel zu erfassen.
Abreiß- / Abschneideposition einstellen [6] Befindet sich die Abreißkante nicht mittig zwischen den Etiketten, können Sie die Position in beiden Richtungen (vor und zurück) korrigieren. Setzen Sie das Optionsfeld Plus- oder Minus. Geben Sie einen Wert in das Feld ein (1 = 0,254 mm). Bedrucken Sie das nächste Etikett und prüfen Sie, ob die Abreißposition mittig ist.
Ablaufbeschreibung Etiketten laden Halten Sie die Einschalttaste gedrückt und betätigen Sie die Wiederaufnahmetaste. ⇒ Die Etiketten werden nach vorne zur ersten Druckzeile geschoben. Etiketten drucken Ermitteln Sie die Etikettengröße. Stellen Sie im jeweiligen Programm die Etikettengröße ein. Geben Sie die Werte für die Seitenränder ein. Oberer Rand Einstellung 6 mm = null.
Seite 24
Stellen Sie den Drucker auf die neue Etikettenbreite ein. Führen Sie das Papier in die Papierzuführung ein. Legen Sie den Rollenhalter mit der neuen Etikettenrolle in die Rollen- aufnahme ein. Laden Sie die Etiketten. Führen Sie bei neuem Etikettenmaterial erst einen CALIBRATE GAP/BLACK MARK SENSING-MODE durch.
Führen Sie bei neuem Etikettenmaterial erst einen LEARN MODE durch. Fehlerbehebung Drucker druckt nicht Überprüfen Sie Folgendes: • Der Drucker ist an die Stromversorgung angeschlossen. • Die Kabelverbindungen sind fest eingesteckt. • Der Drucker ist eingeschaltet. • Die Druckerpatronen sind ordnungsgemäß eingesetzt. •...
• Wenn die Druckerpatronenstatus-LED immer noch leuchtet oder blinkt, vergewissern Sie sich, dass die richtigen Druckerpatronen eingesetzt sind. Öffnen Sie die obere Abdeckung des Druckers, nehmen Sie die schwarze Druckerpatrone heraus und schließen Sie die Abdeckung wieder. Wenn die LED nicht leuchtet, besteht ein Problem mit dieser Drucker- patrone.
Druckerkabelverbindung überprüfen • Druckeranschluss über USB Wenn das Druckerkabel mit einem USB-Hub verbunden ist, kann es zu einem Druckkonflikt kommen. Schließen Sie das USB-Kabel des Druckers direkt am Computer an. Verwenden Sie während des Druckens keines der anderen mit dem Hub verbundenen USB-Geräte.
• Druck leerer Seiten: Möglicherweise befindet sich die Schutzfolie noch auf den Druckpatro- nen. Stellen Sie sicher, dass die Schutzfolie von den Druckpatronen abgezogen wurde. Möglicherweise sind die Druckpatronen leer. Wechseln Sie eine oder beide leeren Druckpatronen aus. • Es wird zu viel oder zu wenig Tinte verwendet: Passen Sie die Tintendichte an: Öffnen Sie das Dialogfeld DRUCKEN.
Fotos werden nicht ordnungsgemäß gedruckt • Richtige Lage des Papiers: Stellen Sie sicher, dass das Fotopapier mit der zu bedruckenden Seite nach oben eingelegt ist. Schieben Sie das Papier bis zum Anschlag nach vorn. Schieben Sie die Papierführung bündig gegen das Papier. •...
Drucker druckt langsam Die Druckerleistung kann von zahlreichen Variablen negativ beeinflusst werden. • Mehrere Anwendungen sind geöffnet Der Computer verfügt nicht über genügend Ressourcen zum Drucken bei optimaler Geschwindigkeit des Druckers. Schließen Sie zum Erhöhen der Druckergeschwindigkeit beim Drucken alle nicht erforderlichen Anwendungen. •...
Sie den Computer herunter und starten Sie ihn neu. Wenn nach dem Neustart des Computers immer noch Probleme auftreten, wenden Sie sich unter info@outputsolutions.de an die Output Solutions GmbH Kundenbetreuung oder wählen Sie Tel. +49 (0) 2174 -78 32 - 0 Entsorgung von Altgeräten...
Technische Daten Druckverfahren Thermischer Tintenstrahldruck Druckkopfdüsen 416 Tintendüsen für schwarz, Tintenstoßfrequenz maximal 18 kHz; 300 Tintendüsen bei der Farbdruckpatrone, Tintenstoßfrequenz maximal 21 kHz Druckgeschwindigkeit bis zu 12 Seiten ( A4 pro Minute Druckqualität schwarzweiß: bis zu 1200dpi Farbe: bis zu 4800 x 1200dpi (optimiert) in Farbe und 1200 Input-dpi Betriebssysteme Microsoft Windows 2000 Professional, XP...
Seite 34
Abmessungen und Drucker: 447 (B) x250 (H) x 235 (T) mm – Gewicht ca. 10 kg Papiersensoren GAP-/BlackMark-Sensor von 0 - 8,13 mm (0 - 3,2 Inch) BlackMark on top (BMT) einstellbar Geräuschentwicklung < 40 db(A) Tintenkapazität schwarz: 19ml, tri color: 17 ml Umgebungseinflüsse Temperatur: ca.