MedNet TD-3140 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für MedNet TD-3140
- Seite 1 TD-3140 Blutdruckmessgerät Bedienungsanleitung...
- Seite 3 Sehr geehrter Besitzer des TD-3140 Systems: Danke, dass Sie sich für das TD-3140 Blutdruckmessgerät entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen, um Ihnen bei der korrekten Bedienung dieses Systems zu helfen. Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie bitte den folgenden Inhalt sorgfältig und aufmerksam durch.
-
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise Vor Der Verwendung Lesen
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE VOR DER VERWENDUNG LESEN Die folgenden grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen sollten immer getroffen werden. Verwenden Sie das Gerät nur für den in diesem Handbuch beschriebenen Verwendungszweck. Verwenden Sie das Gerät NICHT, wenn es nicht richtig funktioniert oder beschädigt ist. Verwenden Sie das Gerät unter KEINEN Umständen an Neugeborenen. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS BEVOR SIE BEGINNEN ................. 1 Verwendungszweck ..............1 Testprinzip ..................1 Messgerät Übersicht ..............2 Bildschirm ..................3 WIE SIE DEN MbH BP BLUTDRUCKMANGER INSTALLIEREN UND AKTUALISIEREN ................... 4 Messgerät Übersicht ..............4 Aktualisierung ................4 BLUETOOTH-VERBINDUNG ..............5 Verbindungsherstellung mit Ihrem Mobilgerät ...... -
Seite 7: Bevor Sie Beginnen
BEVOR SIE BEGINNEN Verwendungszweck Das TD-3140 Blutdruckmessgerät ist ein System zur Messung des systolischen und diastolischen Blutdrucks und der Pulsfrequenz durch eine nicht invasive Technik, bei der eine aufblasbare Manschette um den Oberarm gewickelt wird. Es ist für Personen ab 18 Jahren und für den Einsatz zu Hause oder in einer klinischen... -
Seite 8: Messgerät Übersicht
Messgerät Übersicht Bluetooth-Anzeige Laden Sie Testergebnisse mit einer Bluetooth-Verbindung herunter. Manschette (unbeweglich) Bildschirm Batteriefach ON/OFF Taste Bluetooth-Verbindungstaste... -
Seite 9: Bildschirm
Bildschirm Batterieanzeige (niedriger Stand) Pulsfrequenz-Symbol Diastolischer Wert Systolischer Wert Blutdruckeinheiten Symbol systolischer Druck Symbol diastolischer Druck Pulsfrequenz... -
Seite 10: Wie Sie Den Mbh Bp Blutdruckmanger Installieren Und Aktualisieren
WIE SIE DEN MbH BP BLUTDRUCKMANGER INSTALLIEREN UND AKTUALISIEREN Sie können das TD-3140 Blutdruckmessgerät alleine oder mit der MbH BP Blutdruck-Manager App verwenden. Der MbH BP Blutdruck-Manager wurde entwickelt, um Sie bei der einfachen Überwachung, Aufzeichnung und Verfolgung Ihres Blutdrucks zu unterstützen. Die App ist... -
Seite 11: Bluetooth-Verbindung
BLUETOOTH-VERBINDUNG Sie können Ihre Daten mittels Bluetooth vom Messgerät auf Ihr Gerät übertragen. Bitte kontaktieren Sie Ihren Kundendienst oder Einkaufsort für Unterstützung. Bitte beachten Sie, dass Sie vor der Übermittlung der Daten eine Verbindung zwischen dem Messgerät und dem Bluetooth-Empfangsgerät herstellen müssen. Bitte beachten Sie die Bilder in der Schnellstartanleitung für detaillierte Schritte. - Seite 12 Vergewissern Sie sich, dass bei Ihrem Gerät mit iOS (7 oder höher) oder Android System (4.3 oder höher) die Bluetooth-Funktion eingeschaltet ist bevor Sie Daten übertragen, und dass sich das Messgerät im Empfangsbereich befindet. Die Bluetooth-Funktionalität wird von den verschiedenen ...
-
Seite 13: Wichtige Informationen Über Die Durchführung Einer Blutdruckmessung
WICHTIGE INFORMATIONEN ÜBER DIE DURCHFÜHRUNG EINER BLUTDRUCKMESSUNG Vor dem Messen Vermeiden Sie für mindestens 30 Minuten vor der Messung Koffein, Tee, Alkohol und Tabak. Warten Sie nach dem Sport oder Baden 30 Minuten, bevor Sie messen. Setzen oder legen Sie sich vor der Messung für mindestens 10 ... -
Seite 14: Korrekte Messposition
3. Lassen Sie zwischen Arm und Manschette ein wenig Platz frei; Sie sollten zwei Finger dazwischen schieben können. Kleidung darf den Arm nicht einschränken. Entfernen Sie alle Kleidungsstücke, die den Arm abdecken oder einschränken könnten. 4. Drücken Sie das den Klettverschluss fest an. Die Ober- und Unterkante der Manschette sollten gleichmäßig um den Oberarm angezogen werden. - Seite 15 WARNUNG: Falls sich die Manschette in einer niedrigeren(höheren) Position als der Herzhöhe befindet, kann der gemessene Wert höher (niedriger) ausfallen als der tatsächliche Wert. Ein Höhenunterschied von 15 cm (5,9 ") kann zu einem Fehler von etwa 10 mmHg führen.
-
Seite 16: Wie Sie Ihren Blutdruck Messen
WIE SIE IHREN BLUTDRUCK MESSEN Messung mit dem Gerät selbst durchführen Legen Sie die Druckmanschette immer vor dem Einschalten des Messgerätes an. 1. Drücken Sie auf den ON/OFF Knopf. Alle LCD-Symbole werden erscheinen, und ein Signalton wird ertönen. Die Manschette wird sich dann automatisch aufpumpen. - Seite 17 HINWEIS: Wenn das "Syn"-Symbol auf dem Bildschirm erscheint bedeutet dies, dass das Messgerät nicht mit Ihrem Mobilgerät verbunden ist. Sie müssen es mit Ihrem Mobilgerät synchronisieren, um die Datums- und Uhrzeiteinstellungen anzupassen, oder das gemessene Ergebnis wird mit falschen Datum/Uhrzeit im Messgerät gespeichert.
-
Seite 18: Messung Mit Der Taidoc Td3140 App Durchführen
Messung mit der TAIDOC TD3140 App durchführen Alle unten dargestellten Screenshots stammen vom Display des mit der MbH BP Blutdruck-Manager App installierten Bluetooth-Empfängers, nicht vom Display des Messgerätes. Einzelmessung 1. Schalten Sie auf Ihrem Mobilgerät vor dem Test die Bluetooth-Funktion ein. 2. - Seite 19 HINWEIS: Wenn die Verbindung hergestellt ist, wechselt das Messgerät in den PCL-Modus. 4. Die Pulsfrequenz wird während der Messung erfasst. 5. Nach der Messung zeigt der App-Bildschirm den systolischen Druck, den diastolischen Druck und die Pulsfrequenz an. Wenn die Messung über die App gestartet wird, sehen Sie auch ein Kurvendiagramm unterhalb der Pulsfrequenz.
- Seite 20 Drücken Sie auf den Bluetooth-Knopf. Das „PCL“-Symbol wird am Messgerät-Bildschirm erscheinen, was bedeutet, dass das Gerät bereit für eine Datenübertragung ist. Starten Sie die MbH BP Blutdruck-Manager App. Schalten Sie den Durchschnittsmodus EIN und tippen Sie am Bildschirm der MbH BP Blutdruck-Manager App auf “...
- Seite 21 HINWEIS: Wenn der Unterschied zwischen dem ersten und dem zweiten systolischen Druck mehr als 15 mmHg beträgt, wird der Abstand zur dritten Messung 40 Sekunden betragen. 5. Nach drei Messungen zeigt der App-Bildschirm das durchschnittliche Ergebnis mit der Kennzeichnung "AVG" an. 6.
-
Seite 22: Wartung
WARTUNG Batterie Ihr Messgerät wird mit vier (4) 1,5 V AAA Alkaline-Batterien geliefert. Niedriger Batteriestand Das Messgerät zeigt eine der beiden folgenden Meldungen an, um Sie bei niedrigem Batteriestand zu benachrichtigen. 1. Das Symbol erscheint lange mit Bildschirm-Nachrichten: Das Messgerät funktioniert und wird die Ergebnisse korrekt anzeigen;... -
Seite 23: Die Richtige Pflege
HINWEIS: Wie bei allen kleinen Batterien gilt auch hier, dass Sie von Kindern ferngehalten werden müssen. Sollten Sie verschluckt werden, fordern Sie umgehend medizinische Hilfe an. Chemikalien können aus Batterien auslaufen, wenn sie längere Zeit nicht benutzt werden. Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen (d. - Seite 24 Aufbewahrung Umgebungsbedingungen: -25°C bis 70°C (-13°F bis 158°F), 10% bis 95% relative Luftfeuchtigkeit. Lagern oder transportieren Sie das Messgerät immer in der Originalverpackung. Lassen Sie das Gerät nicht fallen und schützen Sie es vor anderen starken Erschütterungen.
-
Seite 25: Detaillierte Informationen
DETAILLIERTE INFORMATIONEN Referenzwerte Klinische Studien zeigen, dass Erwachsenen-Diabetes oft mit erhöhtem Blutdruck einhergeht. Menschen mit Diabetes können ihre Herzrisiko durch die Kontrolle ihres Blutdrucks zusammen mit einer Diabetes-Behandlung reduzieren*1. Ihren Blutdruckverlauf regelmäßig zu überprüfen hilft Ihnen, Ihre körperliche Verfassung einzuschätzen. Der menschliche Blutdruck steigt naturgemäß... -
Seite 26: System Fehlersuche
SYSTEM FEHLERSUCHE Fehlermeldungen um Messgerät MÖGLICHE MELDUNG LÖSUNG URSACHE Aufpump-oder Bitte wenden Sie sich an den Druckfehler. örtlichen Kundendienst. Manschette erneut fest und korrekt anlegen. Entspannen Sie Blutdruck-messf sich und wiederholen Sie die ehler. Messung. Falls der Fehler weiterhin auftritt, wenden Sie sich an den örtlichen Kundendienst. -
Seite 27: Fehlersuche
Fehlersuche 1. Wenn nach dem Betätigen des ON/OFF-Knopfes keine Anzeige erscheint: MÖGLICHE URSACHE WAS SIE TUN KÖNNEN Batterien austauschen richtig Batterien leer nicht eingesetzt. eingesetzt sind. Batterien falsch oder gar nicht Überprüfen Sie, ob die Batterien eingesetzt. Richtig eingesetzt sind. -
Seite 28: Symbolinformationen
SYMBOLINFORMATIONEN SYMBOL BEDEUTUNG SYMBOL BEDEUTUNG Bedienungsanleitung Gerät vom Typ BF beachten Temperatur- Hersteller begrenzung Nicht als Restmüll Seriennummer entsorgen IP22 Schutzklasse CE Kennzeichnung Achtung, Feuchtigkeits Begleitdokumente Begrenzung beachten Bevollmächtigter in der Europäischen Gemeinschaft... -
Seite 29: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Systemleistung Modellnummer.: TD-3140 Größe des Messgerätes ohne Manschette: 145 (L) x 64,5 (W) x 29,6 (H) mm, 240 g Stromversorgung: Vier 1.5 V AAA Alkaline-Batterien Stromsparfunktion: Automatisches Abschalten nach 3 Minuten im Leerlauf Wasserdicht gemäß Schutzgrad: IP22 ... - Seite 30 Bezugnahme auf Normen: IEC60601-1 Allgemeine Sicherheitsverpflichtung IEC60601-1-2 EMC-Anforderungen IP22 Geschützt gegen Objekte mit Größe: >12,5 mm (Finger oder ähnliche Gegenstände) Geschützt gegen: Tropfendes Wasser, wenn es bis zu 15° gekippt wird...
- Seite 32 TaiDoc Technology Corporation B1-7F, No.127, Wugong 2nd Rd., Wugu Dist., 24888 New Taipei City, Taiwan www.taidoc.com MedNet GmbH Borkstraβe 10, 48163 Mϋnster, Deutschland...