Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung Abstechhalter VDI (Kühlung extern und intern)
Bedienungsanleitung
Abstechhalter VDI
(Kühlung extern und intern)
- 1 -
WNT Deutschland GmbH ■ Daimlerstraße 70 ■ D-87437 Kempten ■ Tel.: +49 (0) 831 57010-0 ■ www.wnt.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für WNT VDI

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Abstechhalter VDI (Kühlung extern und intern) Bedienungsanleitung Abstechhalter VDI (Kühlung extern und intern) - 1 - WNT Deutschland GmbH ■ Daimlerstraße 70 ■ D-87437 Kempten ■ Tel.: +49 (0) 831 57010-0 ■ www.wnt.com...
  • Seite 2: Reinigung Und Pflege

    Allgemeine Betriebshinweise Schutz von Mensch und Umwelt 3. Betriebsanleitung Spannen des Abstechschwerts Kühlung Höheneinstellung 4. Reinigung und Pflege Reinigung Pflege - 2 - WNT Deutschland GmbH ■ Daimlerstraße 70 ■ D-87437 Kempten ■ Tel.: +49 (0) 831 57010-0 ■ www.wnt.com...
  • Seite 3 Schutz von Mensch und Umwelt Bitte beachten Sie bei Inbetriebnahme des Abstechhalters die Bestimmungen des Arbeitssicherheitsgesetzes. Des Weiteren sind die Bestimmungen des Umweltschutzgesetzes einzuhalten - 3 - WNT Deutschland GmbH ■ Daimlerstraße 70 ■ D-87437 Kempten ■ Tel.: +49 (0) 831 57010-0 ■ www.wnt.com...
  • Seite 4 Ringdüse kann durch Drehen dieser der Kühlmittelstrahl eingestellt werden. WICHTIG: eine optimale Kühlmittelübergabe zu garantieren, muss der O-Ring (5) von Schmutz befreit und eingefettet sein! - 4 - WNT Deutschland GmbH ■ Daimlerstraße 70 ■ D-87437 Kempten ■ Tel.: +49 (0) 831 57010-0 ■ www.wnt.com...
  • Seite 5 Anschlag gedreht werden und die Höhe des Abstechschwerts kann erneut über den Gewindestift M6x16 DIN913 (7) eingestellt werden. - 5 - WNT Deutschland GmbH ■ Daimlerstraße 70 ■ D-87437 Kempten ■ Tel.: +49 (0) 831 57010-0 ■ www.wnt.com...
  • Seite 6 Um eine lange Lebensdauer des Halters zu erreichen, verwenden Sie keine scharfen Reinigungschemikalien und schützen Sie alle metallischen Oberflächen mit Öl oder Korrosionsschutzmittel. - 6 - WNT Deutschland GmbH ■ Daimlerstraße 70 ■ D-87437 Kempten ■ Tel.: +49 (0) 831 57010-0 ■ www.wnt.com...
  • Seite 7 Operation Manual Cut-off Tool Holder VDI (external and internal coolant) Operation Manual Cut-off holder VDI (external and internal coolant) - 1 - WNT Deutschland GmbH ■ Daimlerstraße 70 ■ D-87437 Kempten ■ Tel.: +49 (0) 831 57010-0 ■ www.wnt.com...
  • Seite 8: Maintenance And Care

    Protection of humans and the environment 3. Operating Instructions Tensioning the cut-off blade Cooling Height adjustment 4. Maintenance and care Maintenance Care - 2 - WNT Deutschland GmbH ■ Daimlerstraße 70 ■ D-87437 Kempten ■ Tel.: +49 (0) 831 57010-0 ■ www.wnt.com...
  • Seite 9 Please observe the provisions of the occupational safety law when commissioning the cut-off tool holder. Furthermore, the provisions of the Environmental Protection Act must be observed. - 3 - WNT Deutschland GmbH ■ Daimlerstraße 70 ■ D-87437 Kempten ■ Tel.: +49 (0) 831 57010-0 ■ www.wnt.com...
  • Seite 10 IMPORTANT: guarantee optimum coolant transfer, the O-ring (4) must be greased and free of dirt! - 4 - WNT Deutschland GmbH ■ Daimlerstraße 70 ■ D-87437 Kempten ■ Tel.: +49 (0) 831 57010-0 ■ www.wnt.com...
  • Seite 11 M6x16 DIN913 (7). - 5 - WNT Deutschland GmbH ■ Daimlerstraße 70 ■ D-87437 Kempten ■ Tel.: +49 (0) 831 57010-0 ■ www.wnt.com...
  • Seite 12 To achieve a long life cycle of the tool holder, do not use harsh cleaning chemicals and protect all metal surfaces with oil or corrosion inhibitor. - 6 - WNT Deutschland GmbH ■ Daimlerstraße 70 ■ D-87437 Kempten ■ Tel.: +49 (0) 831 57010-0 ■ www.wnt.com...