Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hiltron security XR500
Inhaltszusammenfassung für Hiltron security XR500
- Seite 1 XR500 5-Zonen Funkalarmzentrale BENUTZERHANDBUCH...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
XR500 - Benutzerhandbuch security Inhalt Kapitel 1 Einleitung 1.1 Beschreibung der Zentrale .....................4 1.2 Eigenschaften……………....................4 1.3 Technische Daten………....................5 Kapitel 2 Installation 2.1 Allgemeine Warnhinweise....................6 2.2 Funk-Hören-Funktion......................6 2.3 Stromversorgung ......................7 2.4 Anschlüsse ........................8 2.4.1 Zone 1 (verdrahtet) ..................8 2.4.2... - Seite 3 Inhalt security 4.2.1 Einschalten....................20 4.2.2 Ausschalten…...................20 4.2.3 Optionale Steuerungssystem..............20 4.3 Zonenausschluss ....................21 4.4 Zonenbedienung....................21 4.4.1 Verdrahtete Zone 1 (verzögert/unmittelbar)..........21 4.4.2 Zonen 2 / 3 / 4 (unmittelbar) ..............21 4.5 Alarmspeicher .......................23 4.6 Akustische Signale ....................23 Kapitel 5 Wartung 5.1 Zu ersetzenden Teile....................23 5.2 Reinigung.......................23...
-
Seite 4: Kapitel 1 Einleitung
Als Kunde haben Sie Anspruch auf eine Reihe von Dienstleistungen, vor allem die telefonische technische Beratung über die Produkte. Beschreibung Die XR500 ist eine Alarmzentrale mit Mikroprozessortechnik für den Einsatz in einer Alarmanlage für kleine und mittlere Wohn- und Geschäftsräume. Zusätzlich zur Verwaltung einer verdrahteten Zone mit herkömmlicher NC-Leitung können drei Funkzonen verwaltet werden, an die ohne Kabel eine unbegrenzte Anzahl von... -
Seite 5: Technische Daten
Einleitung security 12V-Spannungsausgang bei eingeschalteter Anlage Funktionsprüfung der Sensorreichweite, des XR300-Sirenenbetriebs, des Funkhörens für die Positionierung der Alarmzentrale. Tamper-Schutz gegen Öffnung. ABS-Gehäuse. Technische Daten Nennspannung: 230Vca ±5% 50Hz Maximaler Stromverbrauch: 80mA Primärsicherung des Transformators: 250mA F-Typ Sekundärsicherung des Transformators: 1A F-Typ Pufferbatterie: 12V 7Ah Ausgangsspannung: 12Vcc ±10% Maximaler Strom aus dem Dienstausgang: 400mA... -
Seite 6: Kapitel 2 Installation
Um eine effiziente Funkfrequenzübertragung bzw. einen effizienten Funkfrequenzempfang zu erreichen und eine perfekte Verbindung mit den Sensoren zu gerwährleisten, stellen Sie die XR500-Alarmzentrale an einem Ort, der keinen Störungen ausgesetzt ist. Zu diesem Zweck gibt es eine Funktion namens Funk-Hören, mit der Sie störende Funkfrequenzsignale hören und in Audiosignale umwandeln können. -
Seite 7: Stromversorgung
Installation security Stromversorgung Nach dem Befestigen der Zentrale an der Wand schließen Sie das AL35SW- Netzteil/Batterieladegerät wieder an die 12V7Ah-Batterie an. Die Stromversorgung der Zentrale erfolgt immer durch die 12V7Ah-Batterie, die ständig aufgeladen wird. Achten Sie auf die Anschlusspolung, um eine Beschädigung der Zentrale zu vermeiden Nach der Verbindung der Batterie kann die Netzspannung an die 220V-Klemmen des Netzteils/Batterieladegeräts angeschlossen werden. -
Seite 8: Anschlüsse
XR500 - Benutzerhandbuch security Anschlussbilder Hier werden die Verbindungen mit den Klemmen der XR500-Alarmzentrale beschrieben: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 - 2 13V-Spannungsausgang----Max.400mA aus Dienstausgang 1 - 3 13V-Spannungsausgang-----Bei angeschalteter Anlage zur Freigabe des Telefon-Wählgeräts... -
Seite 9: Telefonwählgerät
Installation security 2.4.2 Telefonwählgerät In questa sezione è esemplificato il collegamento di un combinatore telefonico monocanale. TELEFONWÅHLGERÅT C/NA OUT1 telefonica des TDX16, TDC28 und anderen GSM 2.4.3 Optionale Sirenen Hier wird der Anschluss einer zusätzlichen SP31-Innensirene oder einer eigenversorgten SA310-Sirene gezeigt. SP31 SA310... -
Seite 10: Kapitel 3 Programmierung
XR500 - Benutzerhandbuch security Programmierung Programmierung der XR500-Zentrale Vergewissern Sie sich vor der Programmierung der Zentrale, dass sie an einem optimalen Empfangsposition installiert ist (Par. 2.2). Schalten Sie die Zentrale ein Drücken Sie die Taste "PROG" am Bedienfeld 5 Sekunden lang, bis Sie einen Piepton hören. -
Seite 11: Hf-Kanaltest
MEMORY ALARM ALLARME ALARM MEMORY XR500 Diese Phase wird durch die leuchtende LED "RETE" und die blinkende LED "ALLARME" angezeigt. In dieser Phase wird die korrekte Funktion der Funkperipheriegeräte überprüft. Die Zentrale gibt einen Signalton zu jedem von einem Gerät empfangenen Signal ab, das bereits mit dem Systemcode programmiert wurde (wenn die Zentrale noch nicht mit dem Systemcode programmiert wurde, kann nur die Funk-Hören-Funktion verwendet werden). -
Seite 12: Eingangszeit
XR500 - Benutzerhandbuch security 3.1.1.3 Akustisches Signal des Netzausfalls bei ausgeschalteter Anlage und Stromstörungen Durch Drücken der Taste "ESCLUSIONE" der Zone 4 wird die Netzspannungssprüfung bei ausgeschalteter Anlage und die Stromversorgungssteuerung der Sensoren und der Sirenen aktivert. Bei dieser Funktion: Wird der Netzausfall in der Zentrale alle 4 Stunden durch 5 aufeinanderfolgende Signaltöne gemeldet (Abschnitt 4.7). -
Seite 13: Systemcode-Eingabe
MEMORY ALARM ALLARME ALARM MEMORY XR500 Diese Phase wird durch die leuchtende LED "SENSORI", die blinkende LED "ALLARME" und die 4 blinkenden LEDs "CONTOLLO ZONE" angezeigt. Bei dieser Phase ist es möglich, den Systemcode der Zentrale zu programmieren und anzuzeigen. Derselbe Code muss auf allen Geräten in Verbindung mit der Zentrale programmiert werden. -
Seite 14: Programmierung Sende
XR500 - Benutzerhandbuch security 3.1.2 Programmierung sende antifurtoriginale.it ZONE CONTROL FLASH ZONA APERTA ZONA ESCLUSA Leuchtende LED ZONE ESCLUSED ZONE OPENED LAMP: ZONA ZONA CHIUSA ALLARMATA Zone alarmed ST/BY CLOSED ZONE CENTRALE Blinkende LED RETE POWER CENTRAL ASSENZA RETE MAIN POWER... -
Seite 15: Netzausfallalarm Bei Eingeschalteter Analge
E X C L U S I O N MEMORY ALARM ALLARME ALARM MEMORY XR500 Diese Phase wird durch die leuchtende LED "24H" und die blinkende LED "ALLARME" angezeigt. 3.1.3.1 Akustische Eingangs- und Ausgangssignalisierung Durch Drücken der Taste "ESCLUSIONE" der Zone 1 wird die Signalisierung der Ein- und Ausgangszeiten über den internen... -
Seite 16: Anzeige Des Systemcodes
XR500 - Benutzerhandbuch security Im Fall von Fehlern bei der Eingabe der 18 Ziffern drücken Sie einfach die Taste "ESCLUSIONE" der Zone 3. Man kehrt dann automatisch zu der im Abschnitt 3.1.4 dargestellten Phase zurück. 3.1.4.2 Systemcode-Anzeige Durch Drücken der Taste "ESCLUSIONE" der Zone 4 gehen die LEDs der Zonen 1, 2 und 3 aus, und die LED der Zone 4 leuchtet auf. -
Seite 17: 3.1.5.1 Zurücksetzung Auf Die Standardwerte
MEMORY ALARM ALLARME ALARM MEMORY XR500 Diese Phase wird durch die leuchtende LED "SIRENE", die blinkende LED "ALLARME" und die blinkenden LEDs "CONTOLLO ZONE" 3 und 4 angezeigt. 3.1.5.1 Zurücksetzung auf die Standardwerte Durch Drücken der Taste "ESCLUSIONE" der Zonen 1 und 2 gehen die LEDs der Zonen 3 und 4 aus, und die LEDs der Zonen 1 und 2 leuchten auf, solange sie gedrückt werden. -
Seite 18: Programmierung Der Xr20-Funkfernbedienung
XR500 - Benutzerhandbuch security Programmierung der XR20-Funkfernbedienung Drücken Sie beide Tasten einige Sekunden lang, bis die grüne LED ständig leuchtet und lassen Sie sie dann los. Geben Sie den Systemcode mit den beiden Tasten in die Fernbedienung ein: “1” “0”... -
Seite 19: Kapitel 4 Funktionsweise
Netzausfall Sabotage in den XR200-Sensoren und XR152- Blitz Netzausfall Meldern - die LED "24h" zur Anzeige der Sabotage in der XR500-Zentrale, die LED "RETE" (Netzwerk) zur LED rot - SIRENEN Anzeige des Netzausfalls Netzausfall bei XR300-Sirene Blinken Alarmspeicher Sirenentamper... -
Seite 20: Ein- Und Ausschalten Der Anlage
Die Unscharfschaltung wird durch das Aufleuchten der grünen LED und durch einen Piepton von der Zentrale angezeigt. Bei laufendem Alarm wird der von der Funkfernbedienung gesendete Ausschaltbefehl sowohl von der XR500-Zentrale als auch von der XR300-Sirene empfangen, so dass die akustischen Alarme schnell deaktiviert werden können. 4.2.3 Optionale Steuerungssysteme Es ist auch möglich, ein SK103-Elektronikschlüsselset oder einen Näherungsschlüssel... -
Seite 21: Zonenausschluß
Funktionsweise security Zonenausschluß Bereiche, die nicht geschützt werden müssen, können ausgeschlossen werden. Während der Nachtstunden kann es beispielsweise erforderlich sein, den volumetrischen Schutz der Detektoren auszuschließen, wobei der Perimeterschutz der Sensoren aktiv bleibt. Zu diesem Zweck muss man wissen, welchen Zonen die installierten Sensoren und Detektoren zugeordnet sind. - Seite 22 XR500 - Benutzerhandbuch security i sensori XR200 operano nel sistema solo in trasmissione; ogni trasmissione effettuata da ognuno di loro comprende tutte le informazioni riguardanti il proprio stato: ! stato contatto ! stato linea NC ! stato tamper di protezione 24h...
-
Seite 23: Akustische Signale
LED "SIRENE” (Sirenen) zur Anzeige der Sabotage in den XR300-Sirenen die LED “SENSORI” (Sensore) zur Anzeige der Sabotage in den XR200-Sensoren und XR152-Meldern - die LED "24h" zur Anzeige der Sabotage in der XR500-Zentrale - die LED "RETE" (Netzwerk) zur Anzeige des Netzausfalls. Akustische Signale Mögliche akustische Signale zeigen an:... -
Seite 24: Konformitätserklärung
XR500 - Benutzerhandbuch security HERSTELLER: HiLTRON S.r.l. ADRESSE: Strada Provinciale di Caserta, 218 - 80144 - NAPOLI Aus der Auswertung von Tests an Probeanlagen, die die für die Verwendung vorgesehene funktionelle Spezifizierung erfüllen, ergibt es sich, dass die Produkte: PRODUKTCODES:...