Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2011 by BEGLEC NV
't Hofveld 2C ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
LED GROUND WASH RGB
LED RGB-PASSIVE GROUND LIGHT
IP67
Manual de instrucciones
Version: 1.0
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
EN
FR
NL
DE
ES

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JBSystem LED GROUND WASH RGB

  • Seite 1 LED GROUND WASH RGB LED RGB-PASSIVE GROUND LIGHT IP67 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2011 by BEGLEC NV ‘t Hofveld 2C ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
  • Seite 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
  • Seite 3: Safety Instructions

    LED products in a chain you simply have to count up the power consumption of all units in the chain.  LED GROUND WASH RGB unit Check the chapter “specifications” at the end of this manual to see the power consumption of the...
  • Seite 4: Maintenance

     Important: Cet appareil a quitté notre usine en parfaite condition et bien emballé. Il est primordial que Since the LED GROUND WASH RGB is controlled by the LED Manager, we strongly advice to read the operation instructions in the LED Manager user manual.
  • Seite 5: Installation Mécanique

     Vérifiez les bagues des câbles et le caoutchouc de scellage autour de la protection en verre si vous voyez câble. Vous trouverez 4 fils colorés à l’intérieur: de l’eau à l’intérieur du projecteur.  L’appareil peut être nettoyé avec des produits de sol habituels. JB SYSTEMS® 5/19 LED GROUND WASH RGB JB SYSTEMS® 6/19 LED GROUND WASH RGB...
  • Seite 6: Caractéristiques Techniques

    Controleer de inhoud: Controleer of de doos volgende onderdelen bevat:  Handleiding  LED GROUND WASH RGB VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN:  Om het milieu te beschermen, probeer zoveel mogelijk het verpakkingsmateriaal te recycleren.  Deze unit heeft beschermingsklasse IP67 daarom kan het buitenshuis worden gebruikt als het goed geïnstalleerd is.
  • Seite 7: Mechanische Installatie

    Nu kan u eenvoudig de kabel ontbloten. U zal 4 probleem ontdekt is. gekleurde draden aan de binnenkant vinden: JB SYSTEMS® 9/19 LED GROUND WASH RGB JB SYSTEMS® 10/19 LED GROUND WASH RGB...
  • Seite 8: Vor Der Erstbenutzung

    Packungsinhalt prüfen: Bitte überprüfen Sie, dass die Packung folgende Einzelteile enthält:  Bedienungsanleitung  LED GROUND WASH RGB SICHERHEITSHINWEISE  Aus Umweltschutzgründen, Verpackung bitte wiederverwenden, oder richtig trennen.  Dieses Gerät entspricht der Schutzklasse IP67 und kann somit im Freien betrieben werden, wenn es richtig installiert wurde.
  • Seite 9: Mechanische Installation

    Jetzt können Sie das Kabel leicht abisolieren. Sie finden innen 4 farbige Litzen:  Weiße Litze: gemeinsame Leitung (Anode)  Rote Litze: Stromversorgung für die roten LED (Max. 50W) JB SYSTEMS® 13/19 LED GROUND WASH RGB JB SYSTEMS® 14/19 LED GROUND WASH RGB...
  • Seite 10: Spezifikationen

     La temperatura máxima de ambiente es 45°C. No use esta unidad a temperaturas más elevadas.  La instalación eléctrica debería ser llevada a cabo sólo por personal cualificado, acorde a las regulaciones para seguridad eléctrica y mecánica de su país. JB SYSTEMS® 15/19 LED GROUND WASH RGB JB SYSTEMS® 16/19 LED GROUND WASH RGB...
  • Seite 11: Instalación Mecánica

    1m (con conectores especiales macho/hembra de 4pin) y corte el conector hembra. Ahora podrá separar con facilidad el cable. Encontrará 4 hilos coloreados dentro: JB SYSTEMS® 17/19 LED GROUND WASH RGB JB SYSTEMS® 18/19 LED GROUND WASH RGB...
  • Seite 12: Especificaciones

    9 vatios (54 LED) Peso: 0,8kg Tamaño: ver gráfico siguiente Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso Puede descargar la última versión de este manual de usuario en nuestro sitio web: www.beglec.com JB SYSTEMS® 19/19 LED GROUND WASH RGB...

Inhaltsverzeichnis