Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Multitec
MULTIFUNKTIONS-ROLLSTUHL mit / ohne Trommelbremse
MULTIFUNCTION WHEELCHAIR with / without drum brake
FAUTEUIL ROULANT MULTIFONCTIONS avec / sans frein à tambour
MULTIFUNCTIONELE ROLSTOEL met / zonder trommelrem
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DeVilbiss Drive Multitec

  • Seite 1 Multitec MULTIFUNKTIONS-ROLLSTUHL mit / ohne Trommelbremse MULTIFUNCTION WHEELCHAIR with / without drum brake FAUTEUIL ROULANT MULTIFONCTIONS avec / sans frein à tambour MULTIFUNCTIONELE ROLSTOEL met / zonder trommelrem Gebrauchsanweisung Instructions for use Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing – – –...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Teile des Multifunktions-Rollstuhls ........3 Vorwort ................4 Konformitätserklärung ............4 Indikation - Kontraindikation ..........4 Lieferumfang ..............4 Sicherheitshinweise ............4 Gebrauchszustand herstellen ..........6 Arretierung der Rückenlehne ..........6 Anbringen des Rückenpolsters .......... 6 Einstellen der Rückenlehnenhöhe ........6 Anbringen des Sitzpolsters ..........
  • Seite 3: Teile Des Multifunktions-Rollstuhls

    Teile des Multifunktions-Rollstuhls 1. Kopfstütze 7. Antriebsräder mit Trommelbremse 14. Fersenband 2. Schiebegriff 8. Schnellwechselachse (quickpin) 15. Wadenauflagen 3. Sitz- & Rückenverstellung 9. Ankipphilfe 16. Beinstütze 4. Begleitbremse 10. Antikipprolle 17. Sitzpolster 5. Knebelgriffschraube für Schiebegriff- 11. Feststellbremse 18. Armlehne Höhenverstellung 12.
  • Seite 4: Vorwort

    Vorwort Lieferumfang Wir danken Ihnen, dass Sie sich für einen Rollstuhl aus Multifunktions-Rollstuhl Multitec dem Hause DRIVE MEDICAL entschieden haben. Gebrauchsanweisung Das Design, die Funktionalität und die Qualität dieses Sicherheitshinweise modernen und vielseitigen Rollstuhles werden Sie nicht Für einen ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb bit- enttäuschen.
  • Seite 5 • Stellen Sie die Feststellbremsen der Hinterräder fest. Vom Bürgersteig herunterfahren: Der Begleiter positioniert den Rollstuhl vorwärts mit dem • Während des Umsetzens wird unter Ihnen wenig oder Rücken zum Bürgersteig und kippt ihn nach hinten, bis gar keine Unterstützung sein; verwenden Sie ein Um- er im Gleichgewicht ist.
  • Seite 6: Gebrauchszustand Herstellen

    Gebrauchszustand herstellen Anbringen der Armlehne Ihr Multifunktions-Rollstuhl wird in der Regel komplett Drücken Sie den Arretier- montiert, angeliefert. Um ihn gebrauchsfertig zu ma- knopf und schieben Sie chen, genügen einige einfache Handgriffe. die Seitenteile/Armlehnen Klemmgefahr! in die dafür vorgesehenen Halterungen bis sie einge- Achten Sie beim Falten und Aufstellen des Rollstuhles rastet sind.
  • Seite 7: Schiebegriff

    Lassen Sie den Arretierknopf los und ziehen Sie die Sitztiefe Kopfstütze nach oben bis sie in der ersten Position ein- Demontieren Sie die Bein- rastet. Sie können nun durch erneutes Ziehen des Arre- stützen und entfernen Sie tierbolzens nach außen und gleichzeitigem Ziehen nach das Sitzkissen.
  • Seite 8: Lenkräder

    Lenkräder Beinstützen Die Höhe der Lenkräder Beinstützen hochklappen: kann in drei Stufen verän- Zum Hochklappen der Beinstützen lösen Sie die Stern- dert werden. schraube und schieben Sie die Beinstütze in die ge- Kippgefahr! wünschte Position. Dann ziehen Sie die Sternschraube Durch Verstellen der Höhe wieder an.
  • Seite 9: Seitenteile Abnehmen

    Seitenteile abnehmen Ankipphilfe Die Ankipphilfen ermög- Das Seitenteil kann zum lichen es dem Begleiter, einfacheren Ein- den Rollstuhl leichter an- Ausstieg abgenommen zukippen und so leich- werden. ter über Hindernisse zu Drücken Sie den Arretier- bewegen. knopf und ziehen Sie die Schieben Sie zunächst Armlehne nach oben aus die Antikippräder in die...
  • Seite 10: Räder Aufstecken

    Räder abnehmen und aufstecken Sicherheitsgurt Bevor Sie die Antriebs- Ein Sicherheitsgurt kann optional angebracht werden. räder abnehmen sichern Dieser sichert und stabilisiert die im Rollstuhl sitzende Sie den Rollstuhl gegen Person. Ein nach vorne Kippen aus dem Rollstuhl wird umkippen. damit wirksam verhindert.
  • Seite 11: Gewährleistung

    Gewährleistung Typenschild Die Gewährleistung beträgt 24 Monate ab Kaufdatum. Sofern nachweislich ein Werkstoff- bzw. Herstellungsfeh- ler vorliegt, werden schadhafte Teile kostenlos ersetzt. Verschleißteile werden im Allgemeinen während der nor- malen Garantiezeit nicht gedeckt, es sei denn, die Artikel benötigen eine Reparatur oder einen Ersatz, die als eine eindeutige direkte Folge eines Herstellungs- oder Materi- alfehlers notwendig wurden.
  • Seite 42 Ihr Fachhändler / Your specialist dealer / Votre distributeur / Uw speciaalzaak: Irrtum und Änderungen vorbehalten / Subject to error and change / Sous réserve d'erreurs et de modifications / Drukfouten en wijzigingen voorbehouden. Stand / Last updated / Actualisation / Versie: 13.03.2018 Drive Medical GmbH &...

Inhaltsverzeichnis