Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Aufbereitung; Sterilisation / Desinfektion; Risiken; Risiken Bei Der Aufbereitung - Valoc Altus Produktbeschreibung/-Anleitung

Inhaltsverzeichnis
Altus
Produktbeschreibung/-anleitung
IFU 3 Rev. 3

4 AUFBEREITUNG

Die Verantwortung für die regelmässige Wartung und Prüfung der Reinigungs-, Desinfekti-
ons- und Sterilisationsgeräte trägt der Betreiber, ebenso für die entsprechende Validierung.
Für alle nicht aufgeführten Einstellwerte (z.B. Druck, Zeit) sind die Angaben des Herstellers
der entsprechenden Reinigungs-, Desinfektion- und Sterilisationsgeräte zu beachten.
Alle Oberflächen müssen den Sterilisationsmitteln zugänglich sein. Dies erfordert eine vor-
gängige Demontage der Messlehre für die Aufbereitung (Reinigung und Sterilisation).

4.1 Sterilisation / Desinfektion

Alle Altus™ Komponenten müssen vor intraoralem Gebrauch sterilisiert oder desinfiziert wer-
den.
Die Wasserdampfsterilisation wird bei einer Temperatur von 134°C+3°C
(273.2°F+5.4°F/ 407.15K+3K) während 18 Minuten empfohlen.
Die Desinfektion soll mit einem niedrigen oder mittleren EPA-registrierten Desinfektionsmittel
erfolgen.

5 RISIKEN

5.1 Risiken bei der Aufbereitung

Die Altus™ Messlehre muss unmittelbar nach Gebrauch gereinigt und sterilisiert/desinfiziert
werden. Verunreinigungen dürfen nicht an der Altus™ Messlehre antrocknen, da sonst die
Reinigung erschwert wird.
Die Altus™ Messlehre sollte nicht in physiologische Kochsalzlösungen eingelegt werden, da
bei längerem Kontakt mit Korrosion und Oberflächenveränderungen zu rechnen ist.
Zur Reinigung der Altus™ Messlehre dürfen weder Metallbürsten noch Scheuermittel einge-
setzt werden.
Bei der Altus™ Messlehre ist vor der Sterilisation darauf zu achten, dass keine Rückstände
in den Hohlräumen zurückbleiben.
Durch Reinigung und Sterilisation sind leichte Farbveränderungen des Griffs nicht auszu-
schliessen, diese beeinflussen die Funktion der Messlehre nicht.
Altus™
Die
Artikel dürfen nicht mit chlor- und fluorhaltigen Mitteln in Kontakt kommen.
Altus™
Die wiederverwendbaren
Artikel müssen unmittelbar nach Gebrauch gereinigt, desin-
fiziert und sterilisiert werden.
Es sind stets frisch angesetzte Reinigungs- und Sterilisationsmittel zu verwenden.
Zur Reinigung von Instrumenten dürfen weder Metallbürsten noch Scheuermittel eingesetzt
werden.
Altus™
Bei
Artikeln welche Hohlräume aufweisen, ist speziell vor der Sterilisation darauf zu
achten, dass keine Rückstände in den Hohlräumen zurückbleiben.

5.1 Risiken bei der Anwendung

Allgemeine Risiken bei der Anwendung der Altus™ Messlehre sind allergische Reaktionen
auf das verwendete Material, Lockerung, Verschleiss, Korrosion und Alterung von Teilen.
Altus™ kann bei Beschädigung oder bei unsachgemässer Handhabung korrodieren, oxidie-
ren, sich übermässig abnutzen oder in ihrer Funktion beeinträchtigt werden, und darf nicht
mehr verwendet werden.
Altus
Gingivamesslehre
www.valoc.ch
gültig ab 01/2017
Seite 4 | 10
Der Anwender ist verpflichtet nach der neusten Produktbeschreibungs/-anleitungs-Revision vorzugehen
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis