Seite 1
RAYLINE TS Advanced Universal Touch Screen Remote Control Manuel d'utilisation p1 à 11 Bedienungsanleitung p12 bis 23 User guide p24 to 34 COMPAGNIE GENERALE DE VIDEOTECHNIQUE www.cgv.fr - FRANCE 820-6150-0003...
Deutsch Deutsch 1.2 Die Universalfernbedienung im Überblick 1.3 Technische Daten Betriebssystem: Für Infrarotsignale vorprogrammierte und 1. Infrarot Sender und Linse lernfähige Spezialsoftware 2. Grüne Kontrollleuchte (LED) Speicher: Ausreichend für 120 IR-Befehle. Kein 3. Brührungssensitives Display (touch screen) Datenverlust beim Wechseln der 4.
Deutsch Deutsch 2.1 Direkt verfügbare “echte” Tasten Hinweise: – DVD, CTV, SAT, oder andere Gerätetasten können Sie auch Die SmartOne Fernbedienung verfügt über 5 direkt mit Codes belegen, die für andere Geräte vorgesehen sind. verfügbare Tasten: Hiervon ausgenommen sind TV und VCR. Geben Sie einfach Ein- bzw.
Deutsch Deutsch Codebibliotheken umfangreich sind. Sobald sich das Einlernen der Fernbedienung Gerät abschaltet betätigen Sie die entsprechende (abscannen von Signalen einer anderen Fernbedienung) Gerätetaste (z.B. ) um den “Treffer” zu bestätigen und den Suchvorgang abzuschließen. Das Gerät wurde Diese Fernbedienung ist für eine Großzahl von Geräten der Bereiche TV, hiermit eingerichtet.
Deutsch Deutsch 4.1 Einlernen eines Dual-Signals von einer Benutzen der Fernbedienung anderen Fernbedienung 5.1 Normaler Betriebs-Modus Sollten Sie feststellen, dass die überspielten Funktionen einer Originalfernbedienung nur teilweise funktionieren, könnte es Nach dem Sie die Fernbedienung wie in den vorhergehenden sein, dass die Originalfernbedienung Dual-Signale sendet. Abschnitten eingerichtet haben können Sie die Funktionen Gehen Sie in diesem Fall wie folg vor: nun in gewohnter Weise verwenden.
Deutsch Deutsch 6.1 Erstellen eines Smart Programms Problembehebung Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen: 1. Halten Sie die Tasten “ CH+ ” und “ VOL– ” für zwei Sekunden gedrückt bis die LED aufleuchtet. Frage: Die Fernbedienung funktioniert überhaupt nicht! Woran 2.
Deutsch English Frage: Manche eingelernten (überspielten) Kommandos Introduction funktionieren nicht. Was könnte die Ursache sein? Antwort: Möglicherweise ist bei der Übertragung ein Fehler Congratulations! Your Home Theatre Master Remote (HTMR) is a state- aufgetreten. Wiederholden Sie in diesem Fall die Übertragung. of-the-art device which integrates many different infrared remote controls to deliver instant A/V action to your fingertips.