Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sojag Moreno Aufbauanleitung

Sojag Moreno Aufbauanleitung

Pavillon 10x14 300 x 425 cm
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Moreno:
Assembly Manual
Aufbauanleitung
Four Seasons Sunshelter 10 x 14 ft.
Pavillon Moreno 10x14 300 x 425 cm
Maße Dach : 298 x 423 cm
Exact dimension of the roof, corner-to-corner: 117.3 x 167 inch
Min. dimension suggested for the base: 115 x 165 inch
minimale Fundamentmaße : 290 x 415 cm
© Sojag inc. 2016
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sojag Moreno

  • Seite 1 Assembly Manual Aufbauanleitung Four Seasons Sunshelter 10 x 14 ft. Pavillon Moreno 10x14 300 x 425 cm Maße Dach : 298 x 423 cm Exact dimension of the roof, corner-to-corner: 117.3 x 167 inch Min. dimension suggested for the base: 115 x 165 inch minimale Fundamentmaße : 290 x 415 cm...
  • Seite 2 (not include). IMPORTANT Lire le guide de l’utilisateur AVANT de débuter l’assemblage du produit. Le produit doit être ancré au sol en utilisant les vis appropriées au type de plancher sur lequel il sera installé (non inclus). © Sojag inc. 2016...
  • Seite 3: Operation

    3. Do not hang any items to the structure. 3. Hängen Sie keine Produkte an die Konstruktion. 4. Do not cover the structure with tarpaulin during winter. 4. Bitte das Produkt in den Wintermonaten nicht mit einer Plane abdecken. © Sojag inc. 2016...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    2. When assembling and using this product, basic safety precautions must always be followed to reduce risks 2. Während des Aufbaus und der Benutzung Ihres Sojag of personal injuries and damages to the product and Produktes müssen Sie den Sicherheitshinweisen folgen um its surroundings.
  • Seite 5 Einbaus der Scheibe. Bei falscher Montage entfallen Garantieansprüche. be covered by the warranty. tooLS reQUIred BENÖTIGTES WERKZEUG Nicht im Lieferumfang enthalten Not included in the box. SAFETY GOGGLES LEVEL STEPLADDER SICHERHEITSBRILLE WASSERWAAGE LEITER SAFETY HAT PHILLIPS SCREWDRIVER GLOVES SCHUTZHELM SCHRAUBENDREHER HANDSCHUHE © Sojag inc. 2016...
  • Seite 6: Hardware Kit

    Over Screw M6X23 Schraube M6X23 Screw M6X15 Schraube M6X15 Hook Schraubenschlüssel Schraube M6X10 (D10X20) Screw M6X10 (D10X20) Screw and nut M4X8 Schraube & Mutter M4x8 Screw ST4.8X12 Schraube ST4.8X12 Screw M4X30 Schraube M4x30 Allen Key Sechskantschlüssel © Sojag inc. 2016...
  • Seite 7: Parts List

    Long Ogee Dachträger Lang Long Ogee Dachträger Lang Short Ogee Dachträger Kurz Short Ogee Dachträger Kurz Long Track Laufschiene Lang Long Track Laufschiene Lang Short Track Laufschiene Kurz Short Track Laufschiene Kurz Union Bar Dachträger Verbindungsplatte © Sojag inc. 2016...
  • Seite 8 Dachstrebe Mitte Innen Roof Bar Cover Roof Bar Dachstrebe Mitte Außen Short Solidifying Bar Dachverstärkungsstrebe Lang Long Solidifying Bar Dachverstärkungsstrebe Kurz Bracket Halter Outside Roof Connector Firstabdeckung Außen Inside Roof Connector Firstabdeckung Innen Corner Solidifying Bar Diagonalstrebe © Sojag inc. 2016...
  • Seite 9 Parts not shown to actual size and not to scale. Optionnel/Optional Item Description Teil Beschreibung Anz. Corner Solidifying Bar Diagonalstrebe Hook Haken Base Pfostenplatte Iron Angle Verbindungsplatte Iron Angle Verbindungsplatte Ecke Corner Cover Eckabdeckung Joint Cover Plate Mittelabdeckung Mosquito Netting Moskitonetz Curtain Vorhang © Sojag inc. 2016...
  • Seite 10 Bestandteile nicht in Originalgröße/Maßstab dargestellt. Parts not shown to actual size and not to scale. Item Description Teil Beschreibung Anz. Dachplatte Roof Panel Roof Panel Dachplatte Roof Panel Dachplatte Roof Panel Dachplatte Roof Panel Dachplatte Roof Panel Dachplatte © Sojag inc. 2016...
  • Seite 11 ASSEMBLY AUFBAU Step 1 Schritt 1 Parts required for this step / Benötigte Teile: © Sojag inc. 2016...
  • Seite 12 ASSEMBLY AUFBAU Step 2 Schritt 2 Each side then under/ Beidseitig - anschließend unten Parts required for this step / Benötigte Teile: © Sojag inc. 2016...
  • Seite 13 ASSEMBLY AUFBAU Step 3 Schritt 3 Each side then under/ Beidseitig - anschließend unten Parts required for this step / Benötigte Teile: © Sojag inc. 2016...
  • Seite 14 ASSEMBLY AUFBAU Step 4 Schritt 4 Parts required for this step / Benötigte Teile: © Sojag inc. 2016...
  • Seite 15 ASSEMBLY AUFBAU Schritt 5 Step 5 Parts required for this step / Benötigte Teile: © Sojag inc. 2016...
  • Seite 16 ASSEMBLY AUFBAU Step 6 Schritt6 Parts required for this step / Benötigte Teile: © Sojag inc. 2016...
  • Seite 17 NETTING / MOSKITONETZ Side View Seitenansicht außen B2a/B2b hook/haken: 8x/ Laufschiene C2a/C2b hook/haken: 6x/ Laufschiene OPTIONAL CURTAINS / OPTIONALE VORHÄNGE Side View Seitenansicht außen © Sojag inc. 2016...
  • Seite 18 ASSEMBLY AUFBAU Step 7 Schritt 7 Parts required for this step / Benötigte Teile: © Sojag inc. 2016...
  • Seite 19 ASSEMBLY AUFBAU Step 8 Schritt 8 Parts required for this step / Benötigte Teile: © Sojag inc. 2016...
  • Seite 20 ASSEMBLY AUFBAU Schritt 9 Schritt 9 Parts required for this step / Benötigte Teile: © Sojag inc. 2016...
  • Seite 21 ASSEMBLY AUFBAU Step 10 Schritt 10 Parts required for this step / Benötigte Teile: © Sojag inc. 2016...
  • Seite 22 ASSEMBLY AUFBAU Step 11 Schritt 11 Parts required for this step / Benötigte Teile: © Sojag inc. 2016...
  • Seite 23 12.1 Install the outside roof connector (K) to the inside roof connector (K1) using the screws (W2). 12.1 Fixieren Sie die Firstabdeckung Außen (K) mit den Schrauben (W2) an der Firstabdeckung Innen (K1) Parts required for this step / Benötigte Teile: © Sojag inc. 2016...
  • Seite 24 Dachverstärkungsstreben according to picture using the iron angles (G & H) mit den Verbindungsplatten (M3 & (M3 and M4) and the screws (V). M4) und den Schrauben (V). Parts required for this step / Benötigte Teile: © Sojag inc. 2016...
  • Seite 25 Es ist ratsam Schutzhandschuhe zu tragen, da einige Bauteile scharfe It is recommended to wear protective gloves since some of the Kanten haben. parts have sharp edges. O/P/O1 N/P1/N1 Parts required for this step / Benötigte Teile: © Sojag inc. 2016...
  • Seite 26 Slide the roof panels under the brackets (I) AFTER tight anschließend die Dachplatten unter die Halter (I) an die richtige the screws. Position und ziehen die Halter komplett an. Parts required for this step / Benötigte Teile: © Sojag inc. 2016...
  • Seite 27 When done this step, go back to step 15 to screw fermly the screws (Y1). Sie benötigen hierzu einen Akkuschrauber. Ziehen Sie die Schrauben (Y1) nicht fest an. Bitte ziehen Sie diese erst nach Schritt 17 fest. Parts required for this step / Benötigte Teile: © Sojag inc. 2016...
  • Seite 28 When done this step, go back to step 15 to screw fermly the screws (Y1). Sie benötigen hierzu einen Akkuschrauber. Ziehen Sie die Schrauben (Y1) nicht fest an. Bitte ziehen Sie diese erst nach Schritt 17 fest. © Sojag inc. 2016...
  • Seite 29 7 8 9 13 14 7 8 9 13 14 Four (4) identical mosquito net panels Four (4) identical curtain panels Vier (4) identischen Moskitonetzt Vier (4) identische Vorhänge 331.5 cm/130.5 in 13 1 14 1 © Sojag inc. 2016...
  • Seite 30 Clemens HobbyTec NOCH FRAGEN RUND U M D A S P R O D U K T ODER ZUM AUFBAU? RUFEN SIE UNS AN: + 49 (0) 6571 929 222 SERVICE@CLEMENS - HOBBYTEC.DE CLEMENS HOBBYTEC GMBH RUDOLF - DIESEL - STR ASSE 8 D - 54516 WITTLICH WWW.CLEMENS - HOBBYTEC.DE...
  • Seite 31 www.sojag.ca...

Inhaltsverzeichnis