Plugwise 106-03 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Plugwise 106-03
Inhaltszusammenfassung für Plugwise 106-03
- Seite 1 Installation manual Model 106-03 Nederlands | English | Français | Deutsch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Nederlands Français Inhoudsopgave Table des matières Pakketinhoud Dans l’emballage de Tom Vooraf Préambule Voorzorg en veiligheid Précautions et sécurité Tom binnen het ZigBee-netwerk Tom dans le réseau ZigBee Meer informatie Plus d’informations De installatie L’installation Bediening Service Het gedrag van de LED Le comportement de la lampe LED English Deutsch... - Seite 30 Systems hängen vom ZigBee-Gateway Entsorgen Sie ein altes Gerät deshalb ab, an dem Tom angemeldet ist. nicht über den Restmüll. Geben Sie das Die Plugwise B.V. erklärt hiermit, dass Gerät bei einer kommunalen dieses Produkt den Anforderungen der Sammelstelle für Elektroschrott ab.
-
Seite 31: Paketinhalt
Paketinhalt Vorwort 1. Tom Vor Ihnen liegt die Installationsanleitung 2. Adapterringe für Tom. Tom ist ein intelligenter 3. Adapterkabel Heizungsknopf, den Sie in Ihrem 4. 2 AA-Batterien vorhandenen ZigBee-Netzwerk 5. USB-Adapter installieren können (Home Automation 1.2). Tom kommuniziert nach dem offenen ZigBee-Standard „Home Automation 1.2“. -
Seite 32: Vorsorge Und Sicherheit
Vorsorge und Batterien und einem USB-Adapter zugleich! Sicherheit Sobald Tom mit Strom versorgt wird, Tom eignet sich für die Installation an beginnt die Kalibration. Schalten Sie einem M30 x 1,5-Heizungsanschluss. Tom aus, so lange das Gerät noch Mit Tom werden die Adapterringe nicht an die Heizung montiert ist. -
Seite 33: Tom Im Zigbee-Netzwerk
ZigBee-Router ZigBee-Gateway dieser Anleitung auch unsere Website ZigBee-Endgerät Internet www.plugwise.com/tom zu konsultieren. Tom kann sowohl mit Batterien als auch über einen USB-Adapter angeschlossen werden. Je nach Entscheidung wird Tom während der Installation in einem neuen Netzwerk automatisch sein Verhalten anpassen. -
Seite 34: Die Installation
Die Installation • Schrauben Sie Tom mit dem weißen Adapterring auf den Heizungshahn. Schritt 1: Schließen Sie Standard- Tom an die Heizung an. mäßig mit: M30x1,5 • Prüfen Sie zunächst, ob der Ventilstift vollständig zurückgezogen ist. Dies ist für die Installation von Tom notwendig. - Seite 35 Schritt 2: Schließen Sie • Batterien? die Stromversorgung Setzen Sie die Batterien in Tom ein. an Tom an. Achten Sie darauf, dass Sie die Batterien, wie angegeben, in das • Entscheiden Sie sich, ob Sie Tom über Batteriefach von Tom einlegen. Wenn einen USB-Adapter oder mit die Batterien korrekt eingesetzt Batterien betreiben wollen.
-
Seite 36: Bedienung
Sie eine Rückkopplung. Bei gedrücktem Knopf blinkt die Leuchte jede Sekunde einmal rot auf. So können Sie auf einfache Weise die Sekunden zählen. Abbildung 7: Installation des Adapterkabels. Integrieren Sie Tom in das ZigBee-Netzwerk. Schritt 3: Bitte fügen Sie Tom dem Zig- Bee-Netzwerk hinzu Abbildung 8: Ein Knopf für mehrere Funktionen. -
Seite 37: Entfernung Von Tom Aus Dem Netzwerk
Manuelles Öffnen und Schließen und lassen Sie ihn wieder los. von Tom. • Halten Sie den Knopf 5 Sekunden • Drücken Sie den Knopf innerhalb von eingedrückt und lassen Sie ihn wieder 1 Sekunde 10 Sekunden lang ein und los. lassen Sie ihn wieder los. -
Seite 38: Knopfkombination Nicht Erkannt
Nach erfolgreicher Kalibrierung von Tom blinkt die LED 5 Sekunden lang orange-grün. Ist die Kalibrierung fehlgeschlagen, blinkt die LED 5 Sekunden lang orange-rot. Tom kann nicht kalibriert werden, wenn das Gerät nicht an die Heizung angeschlossen ist. In diesem Fall kann Tom nämlich den Montagepunkt nicht erkennen. -
Seite 39: Verhalten Der Led
Verhalten der LED Farbe Kombination Beschreibung Grün Tom wurde erfolgreich in das Netzwerk integriert oder Tom befindet sich bereits im Netzwerk. Grün Blinkt langsam Tom wird gerade in das Netzwerk integriert (aktiv). Grün Blinkt schnell Identifikation (aktiv). Ein (5 Sekunden) Die Integration von Tom in das Netzwerk ist fehlgeschlagen oder Tom wurde aus dem Netzwerk abgemeldet. - Seite 40 Plugwise B.V. Wattstraat 56 2171 TR Sassenheim The Netherlands www.plugwise.com Support: www.plugwise.com/technical-contact...