Piktogramme und Signalwörter sind im Sicherheit (Abschnitt 2) auf Seite 2 erläutert. 1.3 Verwendungszweck Die KLEIBER DA 700 Anzeige dient zur Anzeige von gemessenen Temperaturen von Pyrometern mit einen 0 / 4 . . . 20 mA Ausgang. 1.4 Gewährleistung und Haftung Die KLEIBER Infrared GmbH gibt auf das Gerät eine Gewährleistung von 2 Jahren ab Datum der Rechnungs-...
Wichtige Hinweise zum Umweltschutz. 2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise Die Anzeige der Serie KLEIBER DA 700 wurde nach den derzeit gültigen Regeln der Technik und den aner- kannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut und gewährleistet ein Höchstmaß an Sicherheit. Bei der Konstruktion der Anzeige wurden die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der zutreffenden Gesetze, Normen und Richtlinien angewandt.
3 Lieferumfang 3 Lieferumfang Im Lieferumfang der DA 700 ist enthalten: • DA 700 • Befestigungselement für Einbaugehäuse • USB - Kabel • CD-ROM mit Software Pyroskop Control Bestellhinweise Bestellungen für Zubehörteile senden Sie bitte an nachfolgende Serviceadresse. Geben Sie bei der Bestellung bitte den Typ, die Bezeichnung des Zubehörteils sowie die gewünschte Stückzahl an.
Maximalwertspeicher zur Verfügung. Das Verhalten der Schaltausgänge und der Temperaturanzeige lässt sich, bei Messwerten die außerhalb von 0 / 4 . . . 20 mA liegen, gesondert einstellen. Über einen USB-Anschluss kann die DA 700 mit einen PC verbunden werden. Von dort ist ebenfalls die Konfi- gurierung und die Messwertaufnahme möglich.
• Setzen Sie die DA 700 nicht in der Nähe von starken elektromagnetischen Feldern bzw. in der Nähe elektromagnetischer Störquellen ein. • Die maximale Entfernung vom der DA 700 zum PC beträgt USB-bedingt 5 m, sofern sie mit einen PC verwendet werden soll.
Pyrometers wird mit dem Anschluss 4 verbunden. Bei einen 2-Leitergerät werden die Anschlüsse 1 und 4 genutzt. Über den Anschluss 8 ist das Messsignal des Pyrometers verfügbar. Das Signal wird nicht durch die DA 700 beeinflusst. Durch Verbinden der Anschlüsse 9 und 10 wird der externe Kontakt geschaltet. Ist der Maximal- bzw. Mi- nimalwertspeicher auf den externen Kontakt konfiguriert, wird der Speicher bei Verbindung der Anschlüsse...
3. Wenn der externe Kontakt verwendet werden soll (vgl. Pyrometeranschluss (Abschnitt 6.2.3) auf Seite 7), schließen Sie diesen an. 4. Bei Verwendung eines PC, verbinden Sie diesen mit der DA 700 mit einen USB-Kabel. 5. Schließen Sie die Spannungsversorgung an (vgl. Spannungsversorgung (Abschnitt 6.2.1) auf Seite 7).
Einstellung wird der aktuell anzeigte Wert als neuer Wert bestätigt. Es wird automatisch in das Konfigu- rationsmenü zurückgewechselt. Wenn die DA 700 über den USB Port mit dem PC Daten austauscht kann das Konfigurationsmenü nicht PC C aufgerufen werden. Wenn die Taste P gedrückt wird erscheint kurzzeitig als Hinweis.
17. Seriennummer und Firmwareversion Anzeige der Seriennummer und der Firmwareversion. Wird die DA 700 zusammen mit einen Pyrometer bestellt, ist der Messbereich und der Stromeingang zum Aus- lieferungszeitpunkt auf das Pyrometer angepasst. Die Schalttemperatur befindet sich in der Mitte des Mess- bereiches.
Wert größer als 1 K ist. Wird die Schalttemperatur oder Messbereich auf einen Wert geändert, durch den die aktuelle Hysterese nicht mehr zulässig ist, wird die Hysterese automatisch auf den nächsten möglichen Wert geändert. Die Einstellung erfolgt in ganzen Gradschritten in der aktuell gewählten Temperatureinheit. DA 700...
[[#C [[#F zur Auswahl. 7.2.10 Stromeingang C0-4 Im Menüpunkt kann der Stromeingang der DA 700 bzw. der Stromausgang des Pyrometers, mittels 0-20 4-20 der Tasten , eingestellt werden. Es stehen für 0 . . . 20 mA und für 4 . . . 20 mA zur Auswahl.
7 Konfiguration 7.2.13 Minimal- bzw. Maximalwertspeicher - Speicherart SA-0 Im Menüpunkt kann die Speicherart der DA 700, mittels der Tasten , eingestellt werden. Es [[UP BASE stehen die Werte (Maximalwertspeicher) und (Minimalwertspeicher) zur Auswahl. 7.2.14 Minimal- bzw. Maximalwertspeicher - Speicherzeit SA-t Im Menüpunkt...
Seriennummer des Gerätes sowie die Version der aufgespielten Firmware angezeigt. 8 Datenaustausch mit dem PC Für die Kommunikation zwischen der DA 700 und dem PC sind neben dem Anschließen folgende Vorausset- zungen zu erfüllen: • Installation des Kommunikationstreibers. Bei vielen Betriebssystemen (u.a. Windows 7) geschieht dies automatisch, wenn zum ersten mal eine Verbindung zwischen DA 700 und dem PC aufgebaut wird.
Wurde ein neuer Wert akzeptiert, wird dies mit einen ok quittiert, ansonsten wird no ausgegeben. Jeder DA 700 kann eine Adresse von 00 . . . 97 zugewiesen werden. In der Befehlsbeschreibung wird immer von der Adresse 00 ausgegangen.
Seite 42
• Setzt die Hysterese für die Schaltmarke 2,in °C oder °F nach aktueller Einstellung • xxxx = Hysterese in ganzen Grad, Hexadezimal 00isx • Setzt den Stromeingang • x = 0 0 . . . 20 mA • x = 1 4 . . . 20 mA DA 700...
Seite 43
• Gibt den Messbereich aus, in °C oder °F nach aktueller Einstellung • Syntax wie m3 00mix • Setzt den Speicher auf Minimal oder Maximal • x = 0 Maximalwertspeicher • x = 1 Minimalwertspeicher 00ms • Gibt den aktuellen Messwert aus, 5-stellig 00na • Gibt den Gerätenamen aus DA 700...
Seite 44
• x = 1 Schaltkontakt geschlossen, wenn Temperatur größer Schalttemperatur • x = 2 Schaltkontakt geschlossen, wenn Temperatur niedriger Schalttemperatur • x = 3 Schaltkontakt geschlossen 00vs • Gibt die Firmwareversion und -datum aus • Ausgabeformat = TT.MM.JJ VV.VV DA 700...
Anzeige durch geeignete Maßnahmen vor Staubablagerungen. An die klimatischen Bedingungen im Lagerraum der Anzeige werden folgende Anforderungen gestellt: • Temperaturbereich: -20 °C . . . +70 °C • Maximale Luftfeuchte bis 70 % • Atmosphäre staubarm, frei von ätzenden Dämpfen DA 700...
Die Anzeige ist damit außer Betrieb. 11.2 Entsorgung Zur Entsorgung können Sie die Anzeige an die KLEIBER Infrared GmbH zurückschicken (Adresse vgl. (Abschnitt 3) auf Seite 3, WEEE-Reg.-Nr. DE 23400844). Verpacken Sie hierzu die Anzeige zweckmäßigerweise in der Originalverpackung oder verwenden Sie einen mit stoßdämpfendem PE-Material ausgelegten Karton.