Feuerhand PYRON PLATE Gebrauchsanleitung Seite 10

MODE D'EMPLOI
Merci beaucoup d'avoir choisi la Pyron Plate
Feuerhand. La marque Feuerhand s'inscrit
dans une tradition de plus d'une centaine
d'années.
INSTRUCTIONS
IMPORTANTES
Veuillez lire attentivement ce mode d'em-
ploi avant la première utilisation du pro-
duit. Respectez les consignes de sécurité
et conservez ce document. Remettez ce
mode d'emploi à un éventuel propriétaire
ultérieur.
Lieu où la Pyron Plate peut être utilisée : La
Pyron Plate est conçue et construite exclu-
sivement pour un usage en plein air sur le
Feuerhand Pyron. Elle ne doit être utilisée
que dans le respect des indications de sé-
curité, de mise en garde et d'utilisation sui-
vantes. Veuillez noter que la rouille peut
former sur la Pyron Plate en raison de son
matériau.
CONSIGNES DE
SÉCURITÉS
N'utilisez la Pyron Plate exclusivement en
plein air. Ne l'utilisez dans des espaces
fermés car il existe un risque d'incendie et
d'étouffement.
• Informez-vous sur les règles de sécurité in-
cendie et respectez-les. Respectez la faune
et la flore et les zones naturelles protégées
lors d'une utilisation dans la nature.
• Attention ! Le baril à feu Pyron et la plaque
avec toutes ses pièces chauffent extrême-
DEUTSCH
ment lors de l'utilisation. N'ajouter du bois
de chauffage qu'avec des gants résistant
au feu et ne bouge pas la plaque.
• Ne jamais laisser le baril à feu brûler sans
surveillance et ne jamais laisser d'enfants
ou d'animaux à proximité.
• Respectez l'écart de sécurité entre les ob-
jets et matériaux inflammables ou sen-
sibles à la chaleur. Nous recommandons
de placer le baril à feu dans un endroit
dégagé sur un rayon d'au moins 2 mètres.
• Placer le baril à feu sur une surface plane
supportant la chaleur et s'assurer que ce
soit stable avant de placer la Pyron Plate.
• Ne pas recouvrir la Pyron Plate pendant
l'utilisation. Il existe un risque d'incendie !
• Ne jamais utiliser d'allume-feu liquide ni
de liquides tels que de l'essence, de la té-
rébenthine ou de l'alcool pour allumer ou
raviver le feu. Ces substances présentent
des risques d'explosion et sont toxiques
et nocives pour l'environnement. Nous
recommandons les allume-barbecue ou
allume-feu solides disponibles sur le mar-
ché. Toujours les instructions présentes
sur l'emballage du produit.
• Ne pas bouger le Pyron ou bien la Pyron
Plate lorsqu'un feu y brûle à l'intérieur.
• Porter des vêtements adéquats lorsque
vous utilisez le Pyron et la Pyron Plate.
Des manches longues et larges prennent
facilement feu !
• Faites attention lorsque vous ajoutez du
combustible. Placez-le séparément et soi-
gneusement par l'ouverture de la plaque
de cuisson. Veillez à porter des gants ré-
sistant à la chaleur pour ajouter du bois
de chauffage.
ENGLISH FRANÇAIS