Seite 2
Vorwort Sehr geehrter Anwender, herzlich willkommen im stetig größer werdenden Kreise zufriedener Anwender der Beta Major! Das von Ihnen erworbene Produkt wurde mit besonderer Sorgfalt entwickelt und hergestellt, damit Sie den größtmöglichen Nutzen aus ihm ziehen können. Alle A.Adkins & Sons Limited sind so konzipiert, dass sie bei maximalem Bedienkomfort auch höchste Sicherheit bieten.
Inhaltsverzeichnis Einleitung Beta Major Lieferumfang Technische Daten der Beta Major Sicherheit Sicherheitshinweise Installation Transporthinweise Installation der Maschine Elektrische Anforderungen Pneumatische Anforderungen Druckregelung Bedienung der Beta Major Inbetrienahme der Beta Major Arbeiten mit Thermotransfermaterial Silikonkissen Ausschalten der Maschine Fehlerdiagnose Hinweise und Tipps Wartung und Pflege der Maschine Tägliche Wartung und Pflege...
Weise zur ermüdungsarmen Herstellung großer Stückzahlen. Der Arbeitsbereich der Beta Major hat eine Abmessung von 38 x 50 cm; die Maschine kann jedoch auch kundenspezifisch ausgelegt werden. So ist eine Ausstattung mit kleineren, nach Bedarf austauschbaren Presstischen beliebiger Größe und auch unterschiedlicher Formgebung...
Lieferumfang Die Beta Major wird in ein Pappkarton umhüllt, und von formgerechten durch ein Polystyrolschaum umgeben und zur Gewährleistung sicheren Transports mit Bändern auf einer Palette befestigt. Die Lieferung sollte folgende Teile umfassen: Beta Major mit Anschlusskabel und Netzstecker ...
Weise zur ermüdungsarmen Herstellung großer Stückzahlen. Der Arbeitsbereich der Beta Major hat eine Abmessung von 38 x 50 cm; die Maschine kann jedoch auch kundenspezifisch ausgelegt werden. So ist eine Ausstattung mit kleineren, nach Bedarf austauschbaren Presstischen beliebiger Größe und auch unterschiedlicher Formgebung...
Sicherheit Die Beta Major wurde zur Gewährleistung höchster Bediensicherheit mit verschiedenen Sicherheitsfunktionen ausgestattet. Ein Thermoschutzschalter (Überhitzungsschutz) kappt die Stromzufuhr zum Heizelement, wenn die Temperatur über C ± 15 C ansteigt. Der Zeit-/Temperaturregler besitzt eine integrierte Funktion, die bei Störungen der Regelungseinheit Fehlermeldungen ausgibt.
Sicherheitshinweise (Forts.) ENTFERNEN SIE DEN DECKEL DER MASCHINE NURDANN, WENN SIE ÜBER EINE ENTSPRECHENDE QUALIFIZIERUNG VERFÜGEN - das Berühren von Innenteilen ist gefährlich und kann einen elektrischen Schlag verursachen. SCHÜTZEN SIE DAS NETZANSCHLUSSKABEL – Beschädigungen des Kabels können einen Brand oder einen elektrischen Schlag auslösen.
Seite 9
Pressvorgangs Dämpfe freigesetzt werden und welche vorbeugenden Maßnahmen zur Gewährleistung der Bedienersicherheit gegebenenfalls erforderlich sind. Hierzu können eine Luftabsaugungsanlage und/oder die Bereitstellung von Schutzmasken für das Personal gehören. Eine veranschaulichende Darstellung der der Beta Major befindet sich auf Seite 15 dieser Betriebsanleitung. Seite 6...
Sorgen Sie dafür, dass wärmeempfindliche Gegenstände sich in ausreichendem Abstand zu der Maschine befinden. Elektrische Anforderungen Die Beta Major ist zum Anschluss an das Stromnetz vorgesehen (Nennspannung: 230 Volt Wechselstrom für den europäischen Markt). Der Anschluss erfolgt mit Hilfe des mitgelieferten Stromkabels und eines geeigneten Netzsteckers.
HINWEIS: Das Anschlusskabel darf nur von fach- und sachkundigem Wartungspersonal ausgetauscht werden. Pneumatische Anforderungen Die Beta Major muss zur Gewährleistung einwandfreier Funktion über einen Filterregler mit einer Anschlussstelle für Druckluft verbunden werden, vermittels derer ihr mit einem Druck von 3,5 bis maximal 7 bar 60 Liter pro Minute zugeführt werden können.
3. Bedienung der Beta Major Inbetriebnahme der Beta Major 3.1.1 Schalten Sie die Beta Major ein; der Ein-/Aus-Schalter ist vorne links am Schwenkkopf angebracht. Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen an der Maschine vor. Beachten Sie hierbei bitte die Hinweise zur Druckregelung, Kapitel 2.5, sowie zur Bedienung des Zeit-/Temperaturreglers, Seite 16.
Arbeiten mit Thermotransfermaterial (Forts.) werden. Der Presstisch senkt sich daraufhin automatisch.) 3.2.5 Nach Ablauf der eingestellten Zeit senkt sich der Presstisch wieder in die Bestückungsposition, so dass das Kopfteil der Maschine zwecks Entladung des Presstisches zur Seite geschwenkt werden kann. Silikonkissen Das normalerweise zum Lieferumfang dieser Maschine gehörende Silikonkissen besteht aus Silikongummi.
Fehlerdiagnose (Forts.) H-F (Heizfehler) Wird Stromkreis Heizelementes oder Thermoschutzschalters unterbrochen, so zeigt das Display nach ca. 20 Minuten einen „H-F" an , und ein Summer ertönt. Erscheint eine solche Anzeige im Display, so wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren Lieferanten. P-F (Sensorfehler) Wird der Sensorstromkreis unterbrochen, so erscheint auf dem Display sofort die Meldung „P-F“...
Seite 15
Hinweise und Tipps (Forts.) Das Silikonkissen ist in gutem Zustand, ebenmäßig flach, und es befindet sich in ganzflächigem Kontakt mit der Heizplatte. Siehe Abschnitt “Silikonkissen”. “Geistereffekt” (Doppelkonturen) beim Transferdruck Überprüfen Sie bitte Folgendes: Für verwendete Material wurde korrekte Transferdruck-Temperatur eingestellt. Das verwendete Material zeigt während des Druckvorgangs keinerlei Schrumpfungsneigung;...
Wartung und Pflege der Maschine Tägliche Wartung und Pflege Zur Erzielung guter Druckergebnisse müssen die Pressflächen stets sauber gehalten werden. Wischen Sie die kalte Heizplatte vor dem Betrieb daher mit einem trockenen, kratzfreien Tuch ab. Halten Sie Heizplatte, solange sie heiß ist und sich nicht in Betrieb befindet, in geöffneter Stellung ausreichend weit von dem Silikonkissen entfernt.
5. Maschinenzeichnungen andere grafische Darstellungen Beta Die folgenden Seiten enthalten grafische Darstellungen der Major. Übersichtszeichnung…………………..Seite 15 Bedienung der Steuerungseinheit: Zeit- und Temperaturwahl……..…..... Seite 16 Explosionszeichnung und Teileliste....Seite 17 Maschine – Elektrischer Schaltplan.... Seite 18 Steuerungseinheit – Elektrischer Schaltplan........ Seite 19 Pneumatik-Schema………….......
5.1 Übersichtszeichnung der Beta Major STARTSTEUERUNG DER MASCHINE NOT-HALT-SCHALTER ÜBER ZWEI DRUCKTASTEN (ZWEIHANDBEDIENUNG) ZEIT-/TEMPERATURREGLER SCHWENKKOPFGRIFF LUFTDRUCKREGELUNG DRÜCKEN SIE TASTE DRUCKMESSER HEIZPLATTE Seite 15...
5.2 Bedienung der Steuerungseinheit: Zeit- und Temperaturwahl (Der Kopf muss sich vor Einstellen des Steuergeräts immer in der Position Oben befinden) Temperatureinstellung Presse einschalten; Display und Anzeige ,TEMP' leuchten auf. TEMP TEMP Knopf ,MODE' zur Auswahl von ,Set' auf der Anzeige drücken. Das Display blinkt.
6. Konstruktionsänderungen Aufgrund des Prinzips der kontinuierlichen Verbesserung und der Veränderung unserer Produkte im Zuge steter Anpassung an den Fortschritt behalten wir uns das Recht vor, die Konstruktion und die Spezifikation der Produkte ohne vorherige Ankündigung jederzeit zu ändern. Produktspezifikationen unterliegen daher dem Wandel und entsprechen im Einzelfall möglicherweise nicht den in der vorliegenden Betriebsanleitung enthaltenen Informationen.
Unfall, Änderung oder Fahrlässigkeit entstehen, oder wenn eine Maschine unsachgemäß installiert wurde. Die Garantie gilt jedoch nur dann, wenn A. Adkins & Sons Limited den Erst-Erwerber dazu ermächtigt, die Maschine an das Herstellerwerk zurückzusenden, und wenn das Produkt sich bei einer diesbezüglichen Untersuchung tatsächlich als fehlerhaft erweist.
A. ADKINS & SONS LIMITED EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Anwendung von EG-Richtlinien: Maschinenrichtlinie, Niederspannungsrichtlinie, EMV-Richtlinie. Die Übereinstimmung mit BS EN ISO 12100:2010 - Sicherheit von Maschinen: Basistechnologie, allgemeine folgenden Normen wird erklärt: Gestaltungsleitsätze. BS EN 60204-1:2006+A1:2009 - Sicherheit von Maschinen: Elektrische Ausrüstung von Maschinen.