Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Der Hersteller arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Modelle. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass deshalb jederzeit Änderungen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik möglich sind. Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibung dieser Gebrauchsanweisung können daher keine Ansprüche hergeleitet werden.
Seite 4
Besuchen Sie Ultrasport ultra t.ultrasport.ultratec wwwULTRASPORTnet um alle Bilder und Videos der UmovE Community zu sehen!
Erster Gebrauch 1. Kamera aus dem Gehäuse entfernen 2. Mikro-SD-Karte in SD-Kartenschlitz einführen Hinweis: Marken-SD-Karte benutzen und vor dem Gebrauch im PC formatieren. Neutrale Karten funktionieren nicht unbedingt fehlerfrei. 3. Laden Laden Sie das Gerät entweder über direkten Anschluss der UmovE HD60 an einen PC oder über den Adapter.
D UmovE HD60 kann auch geladen werden, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. 4. Kamera ein- und ausschalten A „Hauptschalter” 3 bis 5 Sekunden gedrückt halten, um das Gerät ein bzw. auszuschalten. 5. Batterien einlegen und entfernen A Verschluss der Batterieabdeckung in Pfeilrichtung ziehen, um die Batterieabdeckung zu öffnen...
Betrieb Video Recording Stellen Sie das Gerät in den „Aufzeichnungsmodus”, indem Sie die Taste „Hauptschal- ter/Modus” gedrückt halten, bis das Symbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms erscheint. Drücken Sie die Taste „OK” , um die Aufzeichnung zu starten. Das Symbol der oberen linken Ecke wird blinken.
Seite 13
Schleifen Aufnahme ■ Ermöglicht Aufzeichnung in einer kontinuierlichen Schleife, die sich selbst überschreibt, bis Sie die Taste „Shutter/Auswählen” drücken. ■ Aus/ 3 Min / 5 Min / 10 Min ■ Hochdynamischer Bereich, erfasst und kombiniert unterschiedliche Belichtungen des gleichen Objekts. Bessere Ansicht von hellen und dunklen Objekten gleichzeitig.
Seite 14
Datumsstempel ■ Video mit Datumsstempel versehen ■ Ein / Aus Fotografieren Schalten Sie das Gerät in den „Aufzeichnungsmodus”, indem Sie die Taste „Hauptschalter/Modus drücken, bis das Symbol in der oberen linken Ecke des Bildschirms erscheint Zum Fotografieren „OK” drücken Sie können folgende Einstellungen im Menü...
Seite 15
Qualität ■ Wählen Sie die gewünschte Bildqualität ■ Fein/ Normal / Grob Schärfe ■ Wählen Sie die Bildschärfe für Ihre Videoaufnahmen ■ Scharf/Normal/Weich Weißabgleich ■ Stellen Sie die Farbeinstellungen Ihrer Videoaufnahmen ein ■ Auto / Tageslicht / bewölkt / Tungsten / Fluoreszent Farbe ■...
Seite 16
Belichtung ■ Ein Ausgleich hat Auswirkungen auf die Helligkeit Ihrer Videoaufnahmen. Eine Einstellung der Belichtung kann die Bildqualität bei Aufnahmen in Umgebungen mit unterschiedlichen Lichtsituationen verbessern. ■ +2/3 / +1/3 / +0.0 / -1/3 / -2/3 / -1.0 / -4/3 / -5/3 /-2.0 Anti-Wackel ■...
Seite 17
3. Einstellungen Zusätzlich zu den oben genannten Einstellungen, können Sie allgemeine Einstellungen im Menü Einstellungen vornehmen Sprache Drehen Datum/Zeit PKW Modus * Automatisches Ausschalten OSD Mode Beep Sound Löschen Formatieren TV Mode Werkseinstellung Bildschirmschoner Frequenz * Im "PKW Modus" (solange das PKW Ladeset benutzt wird) ,startet die Aufnahme automatisch, sobald das Auto gestartet wird.Ebenso stoppt die Aufnahme, sobald...
4. Wiedergabe Auf UmovE HD60 In „Wiedergabemodus” schalten, indem Sie die Taste „Hauptschalter/Modus” gedrückt halten, bis das Symbol in der oberen linken Ecke des Bildschirms erscheint Drücken Sie die Tasten „Auf” oder „Ab”, um das Bild oder das Video auszuwählen Drücken Sie zur Wiedergabe und zur Unterbrechung „OK”...
Seite 22
Sie bitte zuerst unsere Service-Hotline oder schreiben Sie uns eine eMail. Hersteller & Service Summary Handels-und Dienstleistungs GmbH, Zusestraße 1, D-25524 Itzehoe Servicerufnummer : +49 (0)180 5 014 586 (14 ct/min aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunkpreis 42 ct/min Email: service.de@ultrasport.net 2 Jahre Garantie 2 years warranty Garantie de 2 ans Garanzia die 2 anni Garantía de 2 años...
Seite 42
If you wish to make a claim under the guarantee, Manufacturer & Service Summary Handels-und Dienstleistungs GmbH, Zusestrasse 1, 25524 Itzehoe, Germany Hotline: 00800 880 880 08 Email: service.uk@ultrasport.net 2 Jahre Garantie 2 years warranty Garantie de 2 ans Garanzia die 2 anni Garantía de 2 años...
Seite 62
écrire un e-mail. Fabricant & SAV Summary Handels-und Dienstleistungs GmbH, Zusestrasse 1, 25524 Itzehoe, Allemagne Tél. SAV: 00800 880 880 08 Email: service.fr@ultrasport.net 2 Jahre Garantie 2 years warranty Garantie de 2 ans Garanzia die 2 anni Garantía de 2 años...