Inhaltszusammenfassung für Euroscreen Diplomat Electric
Seite 1
Euroscreen ® Diplomat Electric Vertrieb druch Atrium Lichtbildwände GmbH +49 (0)2104 2335-0 www.atrium-screens.de info @ atrium-screens.de...
Seite 2
Wichtiger Hinweis / Read this first ACHTUNG: Bei Eingriffen in die werksseitig einge- stellten Endlagenpositionen erschlischt die Garantie CAUTioN: Breaking the seals to the limit settings may limit and possibly eliminate the warranty. Euroscreen Diplomat Electric | 2 ®...
Mount the screen on the brackets and tighten the screws. Schließen Sie das Netzkabel an die Leinwand an und verbinden Sie es mit einer Steckdose. Connect the cable between the screen and an outlet. Euroscreen Diplomat Electric | 3 ®...
Seite 4
Halten Sie den Steckverbinder in der gewünsch- ten Position mit der einen Hand fest, während Sie mit der anderen die Sicherungsmutter wie- der anziehen. Hold the connector in place while tightening the locking nut. Euroscreen Diplomat Electric | 4 ®...
Seite 5
The screen is set at its outer limits when delivered. The upper limit shall never be set higher and the Obere Begrenzung Upper limit Untere Begrenzung down limit never be set lower. Lower limit Euroscreen Diplomat Electric | 5 ®...
Seite 6
In den Abbildungen sehen Sie die Leinwand ohne Gehäuse und ohne Sicherheitsetikett dargestellt. The pictures shows the screen without its case and without security label. Euroscreen Diplomat Electric | 6 ®...
Seite 7
Draper Europe AB stellt AV-Zubehör unter dem Markennamen Euroscreen ® her. Diese Produkte unterliegen einer Kontrolle und Zertifizierung nach den im Folgenden aufgeführten Bestimmungen. Draper Europe AB manufactures AV equipment within the brand Euroscreen ® These products are controlled and certified by the below listed regulations. REACH REACH Registration, evaluation, authorisation and limitation of chemicals.