Werbung
Montering af fedtsten
Indhold:
1) Fedtstensside (81-0939) 2 stk.
2) Fedtstenstop (81-0940) 1 stk.
3) Dyvler (34-6050) 8 stk.
VIGTIGT! Fedtstenssiderne kan ikke stå selv, hold derfor fast i begge plader, indtil
toppladen er monteret.
1.
Monter 4 dyvler i hullerne i bunden af brændeovnens bund.
2.
Sæt siderne ned over de to dyvler, så disse går op i hullerne på sidepladerne.
3.
Monter 4 dyvler i hullerne øverst på sidepladerne.
4.
Læg toppladen på ovnen, så dyvlerne går op i toppladens huller.
Montage von Speckstein
Inhalt:
1) Specksteinseiten (81-0939) 2 Stück.
2) Specksteintopplatte (81-0940) 1 Stück.
3) Stifte (34-6050) 8 Stück.
WICHTIG! Die Specksteinseiten können nicht frei stehen, halten Sie deswegen beide
Seiten fest, bis die Topplatte montiert ist.
1.
Montieren Sie 4 Stifte in den Löchern des Bodenrahmens vom Kaminofen.
2.
Platzieren Sie die Seitenteile, so dass die Stifte in den Seitenteilen einpassen.
3.
Montieren Sie die 4 Stifte in den oberen Löchern in den Seitenplatten.
4.
Legen Sie die Topplatte auf dem Kaminofen und sichern Sie, dass die Stifte in den
Löchern in den Seitenteilen einpassen.
Montering av täljsten
Innehåll:
1) Täljstenssida (81-0939) 2 stk.
2) Täljstenstopp (81-0940) 1 stk.
3) Sprintar (34-6050) 8 stk.
VIKTIGT! Täljstensidorna kan inte stå själva. Håll därför fast i båda sidorna tills topp-
plattan är monterad.
1.
Montera fyra sprinter i hålen ner på braskaminens sida.
2.
Sänk ner täljstenssidarna över de fyra sprintarna, så att de går i hålen på sidoplåten.
3.
Montera fyra sprintar i de översta hålen på täljstenssidarna.
4.
Lägg sedan på täljstenstoppen, så att sprintarna går i täljstenstoppens hål.
3 3
Dansk
Deutsch
Svensk
Werbung
