Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Callstel PX-1061
- Seite 1 Bluetooth Freisprecheinrichtung für Auto und Skype PX-1061...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Ihre neue Freisprecheinrichtung LED-Anzeigen Einschalten Mit dem Mobiltelefon verbinden Ausschalten Pairing Einen Anruf annehmen Einen Anruf beenden Einen Anruf zurückweisen Einen Anruf weitergeben Per Sprachwahl anrufen Die letzte Nummer erneut anrufen Stummschalten Verwendung mit dem PC Konformitätserklärung Hinweise zu Funkprodukten Sicherheitshinweise &... - Seite 3 Sehr geehrte Kunden, wir danken Ihnen für den Kauf dieser Freisprecheinrichtung. Mit diesem praktischen und benutzerfreundlichen Produkt können Sie nun auch im Auto telefonieren und haben trotzdem beide Hände frei. Bitte lesen Sie diese Anleitung und befolgen Sie die Hinweise und Tipps, damit Sie dieses Produkt optimal nutzen können.
-
Seite 4: Ihre Neue Freisprecheinrichtung
Ihre neue Freisprecheinrichtung 1. Lautstärke + (A) 2. Lautstärke – (B) 3. Anschluss für Ladeadapter 4. Power (C) 5. Statusanzeige (LED) 6. Anruf annehmen und beenden (D) Wenn der Akku der Freisprecheinrichtung fast vollständig aufgebraucht ist, fängt eine LED an rot zu blinken. -
Seite 5: Led-Anzeigen
Verbinden Sie dann die Freisprecheinrichtung mit dem 12-Volt Anschluss Ihres Autos (Zigarettenanzünder). Eine rote LED leuchtet auf und die Freisprecheinrichtung wird geladen. Sobald die Freisprecheinrichtung fertig geladen ist, erlischt die LED. LED-Anzeigen Standby LED blinkt blau Pairing-Modus LED blinkt rot-blau Anruf LED blinkt schnell blau Akku leer... -
Seite 6: Pairing
dann wird die Freisprecheinrichtung ausgeschaltet. Pairing Um die Freisprecheinrichtung mit einem neuen Gerät zu pairen, muss diese ausgeschaltet sein. Halten Sie dann die Taste C gedrückt, bis die LED anfängt, abwechselnd rot und blau zu blinken. Nun befindet die Freisprecheinrichtung sich im Pairing-Modus. -
Seite 7: Einen Anruf Annehmen
Einen Anruf annehmen Wenn Sie angerufen werden und die Freisprecheinrichtung mit Ihrem Mobiltelefon verbunden ist, hören Sie den Klingelton durch die Freisprecheinrichtung beziehungsweise die Kopfhörer. Drücken Sie die Taste D, um den Anruf anzunehmen. Einen Anruf beenden Um einen Anruf zu beenden, drücken Sie kurz die Taste D. -
Seite 8: Per Sprachwahl Anrufen
Per Sprachwahl anrufen Drücken Sie kurz die Taste D, während die Freisprecheinrichtung sich im Standby-Modus befindet. Warten Sie dann kurz und sprechen Sie den Namen laut und deutlich aus. Die letzte Nummer erneut anrufen Halten Sie die Taste D für ungefähr drei Sekunden gedrückt. -
Seite 9: Konformitätserklärung
Nun können Sie die Freisprecheinrichtung verwenden. Um die Lautstärke zu verändern, drücken Sie die Tasten Volume+ und Volume-. Konformitätserklärung Hiermit erklärt Pearl Agency, dass sich dieses Produkt "PX-1061" (BT501) in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Pearl Agency Pearl-Str. 1-3... -
Seite 10: Hinweise Zu Funkprodukten
Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de. Hinweise zu Funkprodukten Mindestabstand vom Sender zu Personen mit Herzschrittmachern mindestens 24 cm. Keinesfalls in der Nähe medizinischer Geräte verwenden. Sicherheitshinweise & Gewährleistung Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie • Funktionen dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. - Seite 11 Ein Umbauen oder Verändern des Produktes • beeinträchtigt Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! Öffnen Produkt niemals • eigenmächtig. Führen Sie Reparaturen nie selber aus! • Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es • kann durch Stöße, Schläge oder den Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit •...
- Seite 13 Kit mains libres bluetooth pour voiture et Skype PX-1061...
- Seite 14 Inhalt Votre nouveau kit mains libres Statut LED Allumer Synchronisation avec le téléphone mobile Eteindre Synchronisation Décrocher un appel Mettre fin à un appel Rejeter un appel Transférer un appel Appel par numérotation vocale Recomposer le dernier numéro Couper le son Utilisation avec le PC Déclaration de conformité...
- Seite 15 Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l’achat de ce kit mains libres. Avec ce produit pratique et convivial, vous pouvez aussi téléphoner en voiture tout en gardant les deux mains sur le volant. Afin d’utiliser au mieux votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.
-
Seite 16: Votre Nouveau Kit Mains Libres
Votre nouveau kit mains libres 1. Volume + (A) 2. Volume – (B) 3. Port de chargement 4. Power (C) 5. Témoin de statut (LED) 6. Décrocher et raccrocher un appel (D) Une LED se met à clignoter en rouge quand l’accu du kit est presque entièrement vide. -
Seite 17: Statut Led
Une LED rouge s’allume et le kit est en chargement. La LED s’éteint dès que le kit mains libre est entièrement chargé. Statut LED Veille LED clignotante bleue Mode Synchro LED clignotante rouge-bleue Appel LED clignotante bleue rapide Accu vide LED clignotante rouge lente Chargement LED allumée en rouge... -
Seite 18: Synchronisation
Synchronisation Pour synchroniser le kit avec un nouvel appareil, il doit être éteint. Maintenez ensuite la touche C enfoncée jusqu’à ce que la LED se mette à clignoter en rouge et en bleu. Le kit mains libre se trouve maintenant en mode Synchronisation. Activez maintenant la fonction recherche de périphériques bluetooth sur votre téléphone mobile (ou votre PC). -
Seite 19: Mettre Fin À Un Appel
Mettre fin à un appel Pour mettre fin à un appel, appuyez courtement sur la touche D. Rejeter un appel Attendez que la sonnerie retentisse. Maintenez ensuite la touche D enfoncée environ trois secondes. Vous entendrez ensuite une sonnerie à travers le kit, et l’appel est rejeté. Transférer un appel Ce kit mains libres permet de transférer un appel en cours depuis le kit vers le téléphone... -
Seite 20: Couper Le Son
avec votre téléphone et recompose le dernier numéro appelé. Couper le son Pour couper le son du kit pendant une conversation, maintenez la touche B enfoncée environ trois secondes. Pour rétablir le son, maintenez la touche A enfoncée environ trois secondes. Utilisation avec le PC (Sur Windows 2000, ME, XP) En plus de l’utilisation en voiture, vous pouvez... -
Seite 21: Déclaration De Conformité
Vous pouvez maintenant utiliser le kit mains libres. Pour modifier le volume, appuyez sur les touches Volume+ et Volume-. Déclaration de conformité La société Pearl Agency déclare ce produit "PX- 1061" (UBD501) conforme à la directive 1999/5/EG du Parlement Européen concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunication. -
Seite 22: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet de vous • servir correctement du produit. Gardez-le précieusement afin de pouvoir le consulter à tout moment. Ne démontez pas l'appareil, sous peine de • perdre toute garantie. N'essayez pas de réparer l'appareil vous- •...