Inhaltsverzeichnis
Werbung
Richtlinie und Herstellererklärung - elektromagnetische Immunität..
Diese Waage ist zur Nutzung in einem elektromagnetischen Umfeld, wie nachstehend beschrieben, gedacht.
Der Kunde oder Nutzer muss sicherstellen, dass der Einsatz im entsprechenden Umfeld erfolgt.
Immunitätstest
Spannungsabfall, kurze
Unterbrechungen und
Spannungsschwankungen
an den
Stromversorgungsleitungen
IEC 61000-4-11
Stromfrequenz (50/60 Hz)
Magnetfeld
IEC 61000-4-8
HINWEIS: UT ist die A.C. Versorgungsspannung vor Einsatz der Teststufe.
Richtlinie und Herstellererklärung - elektromagnetische Immunität.
Die M-230 ist zur Nutzung in einem elektromagnetischen Umfeld, wie nachstehend beschrieben, gedacht. Der Kunde oder
Nutzer muss sicherstellen, dass sie im entsprechenden Umfeld verwendet wird.
Immunitätstest
Geteilte RF
IEC 61000-4-6
Radiated RF IEC
61000-4-3
HINWEIS 1
Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der höhere Frequenzbereich..
HINWEIS 2
Diese Richtlinien gelten eventuell nicht in allen Situationen. Elektromagnetische Übertragung
wird durch die Absorption und Reflektion von Bauten, Gegenständen und Leuten beeinflusst..
IEC 60601
Übereinstimmungsstufe
Teststufe
<5% UT (>95%
<5% UT (>95% Abfall im
Abfall im UT) für
UT) für 0,5 Zykl 40% UT
0,5 Zykl 40%
(60% Abfall im UT) für 5
UT(60% Abfall im
Zykl. 70% UT (30% Abfall im
UT) für 5 Zykl. 70%
UT) für 25 Zykl. <5% UT
T (30% Abfall im T)
(>95% Abfall im UT) für 5 s
für 25 Zykl. <5%
UT (>95% Abfall im
UT) für 5 s
3 A/m
3 A/m
IEC 60601 Teststufe
3 Vrms
150 KHz bis 80 MHz
3 V/m 80MHz to 2,5
GHz
Die Qualität des Versorgungsnetzes
sollte der üblichen Gewerbe- oder
Krankenhausumgebung entsprechen.
Wenn der Nutzer der M-230
Dauerbetrieb während
Stromunterbrechungen verlangt, dann
empfiehlt sich eine
unterbrechungsfreie Stromversorgung
der M-230 oder durch eine Batterie
Die Magnetfelder der Stromfrequenz
der M-230 muss so stark sein, wie
diese in einer typischen Gewerbe- oder
Krankenhausumgebung üblich sind.
Übereinstimmungsstufe
3 Vrms
3 V/m
Elektromagnetisches
Umfeld- Richtlinie
Elektromagnetisches
Umfeld- Richtlinie
Ein tragbares und mobiles RF-
Kommunikationsgerät darf nicht
näher an einem Teil der M-230
einschließlich der Kabel genutzt
werden als der empfohlene
Trennungsabstand, der über die
Transmitterfrequenzgleichung
berechnet wurde.
Empfohlene Trenndistanz:
P
d = 1,2 √
P
d = 1,2 √
80MHz bis 800 MHz
d = 2,3 √
P
800MHz bis 2,5 GHz
Wo gemäß den Angaben des
Herstellers P der maximale
Ausgangsstromwert des
Transmitters in Watt (W), und d der
empfohlene Trennungsabstand in
Meter (m) ist. Feldstärken von
befestigten RF Transmittern, wie
durch eine elektromagnetische
Standortübersicht bestimmt, sollten
weniger sein als der Ausgleichswert
in jedem Frequenzbereich.
Möglichkeiten von Störungen in der
Nähe von Geräten mit dem
folgenden Symbol:
Seite 16
Werbung
Inhaltsverzeichnis
