Ankündigung den Sie sich bitte an unseren Service: ändern und stellen keinerlei Verpfl ichtung Lautsprecher Teufel GmbH seitens der Lautsprecher Teufel GmbH dar. Gewerbehof Bülowbogen Ohne vorherige schriftliche Genehmigung Bülowstraße 66 der Lautsprecher Teufel GmbH darf kein 10783 Berlin (Germany) Teil dieser Bedienungsanleitung vervielfäl-...
Schließen Sie für die Verwendung dieses sich diesbezüglich an Ihre lokale Behörde. Players das mitgelieferte Netzteil bzw. das Netzteilkabel an den Stromversor- gungsanschluss des Players an. Stellen Sie beim Anschließen des Netzteilkabels si- cher, dass es nicht beschädigt oder durch • MediaStation 6...
2. Schließen Sie das Netzteil an die Steck- Elektronikprodukte sind sensibel. Schüt- dose an, wie in der Abbildung darge- teln Sie den Player nicht während des stellt. Betriebs, schlagen Sie nicht darauf, und drücken Sie die Tasten nicht zu stark. • MediaStation 6...
3. Schließen Sie den rechteckigen Stecker des USB-Kabels an den Computer an. Entfernen Sie dann das USB-Kabel. für ein paar Sekunden erscheint die Danach startet die MediaStation 6 neu Abfrage „Möchten Sie zum Umschalten und ist normal bedienbar. in den PC-Verbindungsmodus abschal- ten?“.
Erste Methode: Verwenden Sie den Au- dioausgang vom A/V OUT-Anschluss. IDies ermöglicht Ihnen das Aufnehmen Zweite Methode: Verwenden Sie den von TV-Sendungen von der TV/IPTV Set- Audioausgang vom S/PDIF Coaxial- Top Box. oder S/PDIF Optical-Anschluss. • MediaStation 6...
1.4.5.5 ANT. / RF IN 1. Schließen Sie den Cinch-Stecker des Koaxialkabels an den S/PDIF Coaxial- Anschluss des Players an, wie in der Schließen Sie eine TV-Antenne an den Abbildung dargestellt. ANT./RF IN-Anschluss an, wie in der Ab- bildung dargestellt. • MediaStation 6...
Sie ein cat5-, cat5e- oder cat6- Netzwerkkabel (nicht im Lieferumfang enthalten). 1. Schließen Sie einen Kabelstecker an den RJ45 LAN-Anschluss des Players an. 2. Schließen Sie den anderen Kabelstecker an einen RJ45 LAN-Port an Ihrem Rou- ter, Switch oder Hub an. • MediaStation 6...
Vorgang zu bestätigen. ßend können Sie die Festplatte ordnungs- gemäß für den Player verwenden. Warnung Sie gelangen zur Festplattenformatierung. Bitte lesen Sie zuvor die Anleitung. Wenn Sie OK wählen, werden nach diesem Vorgang alle Daten gelöscht. Abbr • MediaStation 6...
(Wieder- (Einen Titel), All (Alles) holen) und Shuffl e (Zufällige Wiedergabe). Drücken Sie diese Taste, um die für die aktuelle Wiedergabe ei- nen schnellen Rücklauf (Schneller auszuführen. Drücken Rücklauf) Sie die Taste mehrmals, um die Geschwindigkeit auszuwählen. • MediaStation 6...
Seite 13
Audiotitel unter My_Shortcuts auszuwählen. in NET des Browser- Drücken Sie diese Tas- Menüs hinzuzufügen. te, um im Browser-Menü Dateien auszuwählen. Mithilfe dieser Taste 16 Rot können Sie die zeitlich festgelegte Aufnahme im EPG-Menü hinzufü- gen/löschen. • MediaStation 6...
Seite 14
Stelle mithilfe des aufzurufen. Titels, des Kapitels und Drücken Sie diese Taste, der Zeit an. MUSIC um die Musikwiederga- Drücken Sie diese Taste, SUBTITLE (Musik) be in der Musikwieder- um die Untertiteloptio- (Untertitel) gabeliste zu starten. nen festzulegen. • MediaStation 6...
Netzschalter und Standby-Taste 1 Speicherkartensteckplatz (Ruhemodus) 2 USB HOST-Ports (USB-Host, Typ A) x 2 Home-Taste (Start). Drücken Sie diese 3 USB DEVICE-Port (USB-Gerät, Typ B) Taste, um zum Hauptmenü zurückzu- wechseln. 4 Fenster für Infrarotempfänger 5 VFD-Bild 6 Navigationstasten • MediaStation 6...
Wenn Sie den Vorgang abbrechen möch- Sendern. ten, drücken Sie die Taste RETURN (Zu- rück). Sie gelangen dadurch in das vorhe- 3.1.2.2 Manuelle Suche rige Menü zurück. Im Modus Manuelle Suche können Sie den Namen des Kanals, die Bandbreite und • MediaStation 6...
– 16:10: Wählen Sie diese Option, wenn Wählen Sie zwischen den Einstellungen ein Computer-Monitor angeschlossen Aus/Ein/Komfort. Beim Aktivieren der Op- ist. tion wird die Lautstärke der Audioausgabe verringert, damit sie für Sie angenehmer ist. • MediaStation 6...
Sie sich im Modus Video In (Video-Eingang) befi nden. 3.3.9 Übergangslose Wiedergabe Ermöglicht alle Dateien in einem Ordner 3.4.3 Aufnahme-Gerät abzuspielen Wählen Sie diesen Menüeintrag aus, um das Gerät festzulegen, auf dem die auf- genommenen Dateien wiederhergestellt werden. • MediaStation 6...
IP-Adresse, die Subnetzmaske, das Stan- dardgateway und die IP-Adresse des DNS-Servers manuell einzugeben. Diese Option sollten Sie dann wählen, wenn die MediaStation 6 über Netzwerk stets zuverlässig erreichbar sein soll oder wenn die automatische Suche erfolglos 4. Suchen Sie nach dem Eintrag „Stan- blieb.
Seite 20
Sie eine bereits beleg- se” auf dem Formular. te Adresse übersehen. 14. Drücken Sie nun auf die Taste „Setup” der Fernbedienung der MediaStation 6, 12. Sollten Sie im Netzwerk weitere Ge- und wählen Sie das Untermenü „Net- räte haben, die eine feste IP-Adresse work”...
Verbindung automatisch der WLAN Access Point zwei unter- getestet, und die von Ihnen gewählte schiedliche Geräte mit jeweils eigener MediaStation 6-IP-Adresse erscheint, IP-Adressen sind: Der DSL-Router hat im Erfolgsfall, als Eintrag rechts neben die Adresse 192.168.46.254 und dem Punkt „LAN-Einrichtung”.
Seite 22
– Infrastruktur (AP): In diesem Modus 3.5.2.2 Verbindungsprofi l wählen lassen sich Netzwerk-Geräte wie die 1. Stecken Sie zuerst den beigelegten MediaStation 6 oder Notebooks (auch „Wireless USB-Adapter“ in einen der WLAN Clients genannt) mit einem draht- seitlichen USB-Eingänge losen Funkempfänger (WLAN Access 2.
Seite 23
Konfi guration beginnen, Verbindung mit dem Netz herzustellen. PIN (Pin Code): Jeder WLAN-Client (in müssen Sie (wie auch im Infrastruktur-Mo- unserem Fall die MediaStation 6) hat dus) die IP-Adressen festlegen. Im Peer- eine eigene mehrstellige Code-Zahl to-Peer-Modus gibt es keine Instanz, die IP-Adressen automatisch verteilt (DHCP).
3. Doppelklick auf den Eintrag „Drahtlos- netzwerkverbindung“. 5. Zweimal mit OK bestätigen und an- schließend alle Fenster schließen. 3.5.2.5.1 MediaStation 6 für den Peer- to-Peer-Betrieb konfi gurieren 1. Drücken Sie auf die Taste SETUP der MediaStation 6- Fernbedienung. 2. Wählen Sie anschließend den Menüein- trag „Network“...
– achten Sie bitte auf Groß- und (Open), NICHT mit OK (SKey). Kleinschreibung. Bestätigen Sie mit OK. HINWEIS: Achten Sie bitte auf die un- Nun können Sie der MediaStation 6 eine terschiedlichen Netzwerk-Symbole in eigene IP-Adresse geben: der obigen Abbildung. Die Netze NL_ WLAN0 und NL_WLAN2 sind Infrastruk- 7 .
Bedienungsanlei- 3.5.2.6 WLAN-Sicherheit tung. Die Sicherheit Ihres Funknetzwerks können 2. Legen Sie fest, ob Ihre MediaStation 6 Sie auf vier verschiedene Arten herstellen: ihre IP-Adresse automatisch oder manu- – Offenes System: Das Funknetzwerk ist ell erhält. Eine detaillierte Beschreibung ungeschützt –...
1. Wählen Sie diesen Menüeintrag aus, USB HOST-Port des Players an. um die Optionen für die TV-Kindersiche- 2) Bestätigen Sie den Vorgang mithilfe rung festzulegen. der EINGABETASTE. Für die Änderung von Einstellungen ist ein Kennwort erforderlich. Das Stan- dardkennwort lautet „0000“. • MediaStation 6...
Sie die Taste BACK (Zurück), um die Einstellung zu verlassen. 3.6.6.6 TV-Bewertung Drücken Sie die Navigationstasten, um eine Auswahl zu treffen. Drücken Sie zur Bestätigung die EINGABETASTE, und drü- cken Sie die Taste RETURN, um die Einstel- lung zu verlassen. • MediaStation 6...
Intervallzeit für die Fotodiashow zu aktivieren/deaktivieren. festzulegen. 3.7.8 Untertitel ein-/aussschalten 3.7.3 Übergangseffekt • Wählen Sie diesen Menüeintrag aus, • Wählen Sie diesen Menüeintrag aus, um Untertitel ein- oder auszuschalten. um den Übergangseffekt für die Fotodi- ashow festzulegen. • MediaStation 6...
• Drücken Sie die ZURÜCK/WEITER-Taste, (Zeitverset- die Zeitversetzungsfunktion um eine Seite nach oben/nach unten zu zu aktivieren. zung) wechseln. Drücken Sie diese Taste, um SUBTITLE das Untertitel-Listenmenü (Untertitel) aufzurufen, falls verfügbar. Drücken Sie diese Taste, um das EPG-Menü aufzurufen, falls verfügbar. • MediaStation 6...
• Drücken Sie die ZURÜCK/WEITER-Taste, um die Sender zu wechseln. 1 Englisch • Drücken Sie die NACH LINKS/NACH RECHTS-Taste, um das Datum zu än- dern. • Drücken Sie die NACH OBEN/NACH UNTEN-Taste, um das Programm zu wechseln. • MediaStation 6...
Programm auf der internen HDD- der Termineinstellungsbildschirm ange- Festplatte aufgezeichnet, solange der zeigt. Speicherplatz ausreicht. 1. Drücken Sie die Taste TIME SHIFT (Zeit- versetzung), um die Zeitversetzungsfunk- tion zu aktivieren. 2. Drücken Sie die Taste PLAY (Wiederga- • MediaStation 6...
Aufnahmetermin wiederholt werden soll. Wählen Sie Wiederh. zwischen Einmalig, Täglich, Mo-Fr, Mo-Sa oder einem individuellen Wochentag. 2. Wählen Sie die zu bearbeitende Auf- nahme in der Liste aus, und drücken Sie die EINGABETASTE. Daraufhin wird der Termineinstellungsbildschirm angezeigt. • MediaStation 6...
Daraufhin wird die Aufnahmeliste ange- • Wählen Sie zum Zugreifen auf das zeigt. Menü im HOME-Menü das Browser- 2. Wählen Sie eine Aufnahme aus, und Symbol aus, oder drücken Sie auf der drücken Sie die EINGABETASTE. Fernbedienung die BROWSER-Taste. • MediaStation 6...
Wählen Sie im Menü Brow- ser -> HDD Dateien aus. Fügen Sie die ausgewählten GRÜN Dateien der Wiedergabeliste hinzu. RETURN Wechseln Sie zum vorheri- (Zurück) gen Menü zurück. Die Musikwiedergabe kann mithilfe der folgenden Tasten gesteuert werden. • MediaStation 6...
Tasten gesteuert werden. Taste Funktion PLAY Starten Sie die Wieder- (Wiedergabe) gabe. Zeigen Sie die vorherige PREV / NEXT Die Videowiedergabe kann mithilfe der oder die nächste Bildda- (ZURÜCK/ folgenden Tasten gesteuert werden: WEITER) tei an. • MediaStation 6...
Return to the root menu during MENU DVD playback. Wählen Sie beim Abspielen Hinweis: eines DivX-Videos oder einer AUDIO – Beim Durchsuchen von HD-Videodatei- DVD mit mehreren Audiotiteln en (Aufl ösung bis 720p/1080i/1080p) einen Audiotitel aus. über das Ethernet oder WLAN wird • MediaStation 6...
Für die Beispiele in den folgenden Kapi- aus, um ein Aufklapp-Menü zu öffnen, teln wird Windows Media Player 11 unter in dem Sie Eingaben für Bezeichnung, Microsoft Windows XP SP2 verwendet. Netzwerkbenutzer-ID, Netzwerkkenn- wort, Domäne, Hostname und Spezielle Dateiserver-IP vornehmen können. • MediaStation 6...
– Möglicherweise wird die Kommunika- tion Ihres Players mit Ihrem Computer durch Firewalls verhindert. Öffnen Sie die Ports manuell, und fügen Sie Ihren Player der Liste der vertrauenswürdigen Geräte hinzu. Alternativ können Sie die Firewall vorübergehend deaktivieren. • MediaStation 6...
Daraufhin wird die Datei mit einem Häk- chen markiert. 4. Wenn Sie eine Datei aus der Wieder- gabeliste löschen möchten, drücken Sie zum Auswählen der Datei die rote Taste, und bestätigen Sie dann die Aus- wahl mit der grünen Taste. • MediaStation 6...
HDD-Festplatte gespei- Musikdateien anhand des Künstlers zu cherten Musikdateien zu aktualisieren suchen. und mit der Bibliothek zu synchronisie- ren. 4.5.1.2 Suchen • Wählen Sie diese Option aus, um Musikdateien anhand ihres Namens zu suchen. • MediaStation 6...
Seite 42
UNTEN-Taste, um das Album auszuwäh- len. • Drücken Sie die NACH OBEN/NACH 2. Drücken Sie die EINGABETASTE, um die UNTEN-Taste, um die Option Aktualisie- Auswahl zu bestätigen. ren, Suche, Alle oder Datum auszuwäh- len. Bestätigen Sie die Auswahl mithilfe der EINGABETASTE. • MediaStation 6...
Seite 43
2. Drücken Sie die EINGABETASTE, um die zum Auswählen. Auswahl zu bestätigen. 2. Drücken Sie die EINGABETASTE, um die Auswahl zu bestätigen. 3. Wählen Sie OK aus, und drücken Sie die EINGABETASTE. Daraufhin werden die gewünschten Dateien auf dem Bild- schirm angezeigt. • MediaStation 6...
Seite 44
• Wählen Sie diese Option aus, um alle Videos in der Bibliothek aufzulisten. • Drücken Sie auf der Fernbedienung die NACH LINKS/NACH RECHTS-Taste, um die Registerkarte Filme auszuwählen. 4.5.3.1 Aktualisieren • Wählen Sie diese Option aus, um alle auf der internen HDD-Festplatte gespei- • MediaStation 6...
Seite 45
Videos, deren Namen mit den jeweiligen Zeichen beginnen, oben in der Liste angezeigt. 3. Drücken Sie die NACH LINKS-Taste, um Zeichen zu löschen, und drücken Sie die Taste Zurück, um die Schnellsuchleis- te zu schließen. • MediaStation 6...
3. Wählen Sie den Zielordner aus, in dem die zuvor ausgewählten Dateien gespei- chert werden sollen. 4. Wählen Sie die Option Copy (Kopieren) oder Move (Verschieben) aus, um den Vorgang fortzusetzen. Im Menü Datei kopieren können Sie die folgenden Tasten verwenden: • MediaStation 6...
Downloadaufgaben fest. den Download zu unterbre- PAUSE chen. PLAY Drücken Sie diese Taste, um (Wieder- den Download zu starten. gabe) Drücken Sie diese Taste, um STOP den Download zu beenden. Wechseln Sie zum vorherigen RETURN (Zurück) Menü zurück. • MediaStation 6...
Hierbei handelt es sich um eine Zusatz- Netzwerk herunterladen, können Sie dies funktion. Alle Inhalte und Dienste unter auch mit der MediaStation 6 tun. dieser Funktion werden von Drittdienstan- 1. Aktivieren Sie die BT-Funktion (Setup -> bietern bereitgestellt. Unser Unternehmen Einstellungen ->...
Hinweis: Aktivieren Sie vor der Verwen- dung dieser Funktion im Einrichtungsmenü 4.10 Host-Name BitTorrent und SAMBA. Geben Sie hier der MediaStation 6 einen Namen, mit dem das Gerät im Netzwerk Wenn die Netzwerkverbindung ordnungs- sichtbar wird. Damit können Sie beim Zu- gemäß...
USB-Sticks, und schließen meinstellungen ändern unter den Abschnit- Sie den USB-Stick an den USB HOST- ten zur Systemaktualisierung und zu den Port des Players an. Erweiterungsinformationen 2. Halten Sie den Netzschalter bzw. die Standby-Taste am vorderen Bedienfeld gedrückt. • MediaStation 6...
Frage 6: Warum wird auf dem TV-Bild- teien zwischen verschiedenen Computern schirm kein korrektes Bild angezeigt, wenn hin- und her verschoben. Kann die Player- ich auf Y/Pb/Pr 480p, 576p, 720p, 1080i Festplatte beim Defragmentieren beschädigt und 1080p schalte? werden? • MediaStation 6...
Seite 53
Frage 11: Ich verwende den 802.11n-Wi-Fi- dem Netzwerk, und rufen Sie eine IP- Dongle mit einem 802.11n-Drahtlosrouter Adresse ab. Warum beträgt die Geschwindigkeit an- 2. Aktivieren Sie NetBIOS von TCP/IP auf stelle von 300 MBit/s weiterhin 54 MBit/s dem Computer. (802.11g)? • MediaStation 6...
Seite 54
Festplatte nicht fi nden? Antwort: Stellen Sie sicher, dass die Firmware ordnungsgemäß installiert wurde und dass keine Systempartitionen von der HDD-Fest- platte gelöscht wurden. Erstellen Sie bei einem Festplattenfehler eine Sicherungs- kopie Ihrer Daten, und installieren Sie die Firmware neu. • MediaStation 6...
Symbol gekennzeichnet. Hg = Queck sil ber, Pb = Blei Bei Fragen, Anregungen oder Kritik wenden Sie sich bitte an unseren Service: Lautsprecher Teufel GmbH Tel.: +49 (0)30 - 300 930 0 Alle Angaben ohne Gewähr. Gewerbehof Bülowbogen - Aufgang D1 Technische Änderungen, Tippfehler...