Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Aviso Importante de Seguridad
  • Indicaciones Generales
  • Conexión a la Red
  • Important Safety Advice
  • General Instructions
  • Attaching the Pedals
  • Mains Connection
  • Importantes Consignes de Sécurité
  • Consignes Générales
  • Montage des Pédales
  • Mise en Place du Porte-Bouteille
  • Montage de la Selle
  • Branchement au Réseau
  • Indicações Gerais
  • Instruções de Montagem
  • Ligação à Rede
  • Indicazioni Generali
  • Montaggio Dei Pedali
  • Spostamento Ed Immagazzinaggio
  • Collegamento Alla Rete Elettrica
  • Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
  • Algemene Aanwijzingen
  • Montage-Instructies
  • Aansluiting Op Het Lichtnet
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
H862H
Instrucciones de montaje y utilización
Instructions for assembly and use
Instructions de montage et utilisation
Montage und gebrauchsanleitung
Instruções de montagem e utilização
Istruzioni di montaggio e uso
Montage-en gebruiksinstrukties
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BH FITNESS H862H

  • Seite 1 H862H Instrucciones de montaje y utilización Instructions for assembly and use Instructions de montage et utilisation Montage und gebrauchsanleitung Instruções de montagem e utilização Istruzioni di montaggio e uso Montage-en gebruiksinstrukties...
  • Seite 2 Fig.1...
  • Seite 3 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6...
  • Seite 4 Fig.7 Fig.8 Fig.9 Fig.10 Fig.11...
  • Seite 16: Wichtiger Sicherheitshinweis

    Deutsch 8 Achten Sie darauf, dass sich in der WICHTIGER Nähe des Gerätes keine scharfen SICHERHEITSHINWEIS.- Gegenstände befinden. VORSICHTSMASSNAHMEN. 9 Behinderte Personen dürfen das Dieses Fahrrad wurde so entwickelt Gerät nur mit Unterstützung durch und konstruiert, dass es maximale qualifi ziertes oder medizinisches...
  • Seite 17: Montage Der Pedale

    Eigentümer muss sich die Schrauben (62) mit den flachen vergewissern, dass alle Benutzer des Scheiben ein, die Sie vorher gelöst Geräts notwendigen Sicher- haben und ziehen Sie fest an. heitsvorkehrungen kennen Fig.2. geeigneter Weise beachten. 3. MONTAGE DER PEDALE.- 1. MONTAGEHINWEISE.- Beachten Sie bitte bei der Montage Es wird empfohlen, dass bei der der Pedale die Hinweise genau.
  • Seite 18: Hinweise Zur Montage Des Sattels

    6. HINWEISE ZUR MONTAGE 7. ANBRINGEN DES DES SATTELS.- MONITORS.- Nehmen Sie dann die Querstange des Setzen Sie den Lenkerstange (28) in Sattels (23) und montieren Sie den der Gehäuserohr (17) mit Schrauben Sattel (74) Fig.6. Ziehen Sie die (66) und Unterlegscheiben (65) und Muttern (Z) an.
  • Seite 19 NETZANSCHLUSS.- Technischen Kundendienst Verbindung, indem Stecken Sie den Steckverbindung (m) Servicetelefon anrufen (siehe letzte Transformators (75) Seite des Handbuchs). Anschluss Hauptrahmen (unten auf der Rückseite). Schließen BH BEHÄLT SICH DAS RECHT ZU Sie den Transformator dann an das ÄNDERUNGEN SEINER 230 V-Netz Fig.11.
  • Seite 31 H862H...
  • Seite 32 Para pedido de repuesto: Indicar el código de la pieza y la cantidad To order replacement parts: State the part code and Quantity Pour toute commande pièces détachées: Indiquer le code de la pièce et la quantité Bestellung von Ersatzteilen: Bitte angeben Teil-code und Menge Para encomenda de peça de recambio: Indicar o código da peça ea quantidade Per ordinare pezzi di ricambio: Indicare il codice del pezzo e la quantità...
  • Seite 33 Español Por medio de la presente Exercycle S.L. declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de las Directivas 2009/125/CE, 2011/65/CE, 2004/108/CE y 2006/95/CE. English Hereby, Exercycle S.L, declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directives 2005/32/EC, 2011/65/EC, 2004/108/EC and 2006/95/EC.
  • Seite 34 Tel.: +351 234 729 510 902 170 258 Fax: +351 234 729 519 Fax: +34 945 56 05 27 e-mail: info@bhfitness.pt e-mail: sat@bhfitness.com BH FITNESS NORTH AMERICA BH FITNESS MEXICO BH FITNESS UK 20155 Ellipse BH Exercycle de México S.A. de Tel: 02037347554...

Inhaltsverzeichnis