Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Montage- und Betriebsanleitung
Operation- and Assembly Instruction
SF
– isolierter Mittelspannungs-
6
Sicherungsschrank für Einbau
in Kompaktstationen
Bemessungsspannung bis 24 kV
DRIESCHER WEGBERG
SF
– insulated Medium Voltage
6
Fuse Compartment for
installation in Substations
Rated voltage up to 24 kV
02/2019
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Driescher SF6
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung Operation- and Assembly Instruction DRIESCHER WEGBERG – isolierter Mittelspannungs- – insulated Medium Voltage Sicherungsschrank für Einbau Fuse Compartment for in Kompaktstationen installation in Substations Bemessungsspannung bis 24 kV Rated voltage up to 24 kV 02/2019...
- Seite 2 DRIESCHER WEGBERG Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved DRIESCHER WEGBERG 2019 Sicherungsschrank / fuse compartment...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DRIESCHER WEGBERG INHALT CONTENTS Inhalt Contents Sicherheitsvorschriften Safety Regulations Allgemeine Information General Information Bestimmungsgemäße Verwendung Intended Use Qualifiziertes Personal Qualified Personnel Normen und Vorschriften Standards and Specifications Betriebsbedingungen Operating Conditions Normale Betriebsbedingungen Standard Operating Conditions Sonder-Betriebsbedingungen Special Operating Conditions Haftungsbeschränkungen... -
Seite 4: Sicherheitsvorschriften
DRIESCHER WEGBERG Sicherheitsvorschriften Safety Regulations Die in der Betriebsanleitung enthaltenen Hinweise zu It is imperative that the notes in these Operating In- structions regarding Transport transport Montage assembly Inbetriebnahme setting to work Bedienung operation Wartung maintenance jobs des Mittelspannungs-Sicherungsschrankes müssen of the medium voltage fuse compartment are ad- unbedingt beachtet werden. -
Seite 5: Allgemeine Information
DRIESCHER WEGBERG Allgemeine Information General Information Bestimmungsgemäße Verwendung Intended use Der einwandfreie und sichere Betrieb des Siche- The proper and safe operation of the fuse com- rungsschranks setzt voraus: partment requires the following pre-conditions: Sachgemäßer Transport und fachgerechte Lage-... -
Seite 6: Normen Und Vorschriften
DRIESCHER WEGBERG Normen und Vorschriften Standards and specifications Vorschrift der Berufsgenossenschaft Specifications of the German Trade Association DGUV Vorschrift 1 Grundsätze der Prävention DGUV standard 1 Basics of prevention DGUV Vorschrift 3 Elektrische Anlagen und DGUV standard 3 Electrical systems and... -
Seite 7: Standard Operating Conditions
DRIESCHER WEGBERG Betriebsbedingungen Service Conditions Normale Betriebsbedingungen Standard service conditions Die Schaltanlage ist für normale Betriebsbedingun- The switchgear is designed for normal service condi- gen von Innenraum-Schaltgeräten und –Schaltanla- tions of indoor switches and indoor switchgear at the gen bei folgenden Umgebungstemperaturen ausge-... -
Seite 8: Beschreibung
ändern soll. Sämtliche Verpflichtun- All obligations of DRIESCHER arise from the respec- gen der Firma DRIESCHER ergeben sich aus dem tive contract of sale, which includes the complete and jeweiligen Kaufvertrag, der auch die vollständige und... -
Seite 9: Allgemeines
DRIESCHER WEGBERG Allgemeines General Der DRIESCHER SF -isolierte Mittelspannungs- The DRIESCHER SF insulated medium voltage fuse Sicherungsschrank ist eine fabrikfertige, metallge- compartment is a factory-assembled, metal-enclosed kapselte Anlage für Einbau in Kompaktstationen, mit system for installation in substations in compact de-... -
Seite 10: Aufbau
DRIESCHER WEGBERG Aufbau Design Die Schaltanlage besteht aus einem Sicherungsfeld The switchgear consists of a fuse panel for the pro- zur Absicherung eines Transformators und zwei tection of a transformer and two cable connecting Kabelanschlussbereichen zur Einspeisung und Wei- compartments for supply and distribution. -
Seite 11: Übersicht
DRIESCHER WEGBERG Übersicht Overview 1. Name plate 1. Beschriftungsschild 2. Type label 2. Typenschild 3. Fuse cover 3. Sicherungsblende 4. Blind diagram 4. Blindschaltbild 5. Hand gear for disconnector with locking sheet for 5. Antriebshebel für Trennschalter mit Verriege- outgoing cable unit lungsblech für Kabelabgang... -
Seite 12: Technische Daten
DRIESCHER WEGBERG Technische Daten Technical Data Bemessungsgrößen Rated values Bemessungs-Spannung bis 24 kV Rated voltage Rated lightning impulse withstand Bemessungs-Stehblitzstoßspannung 125 kV/145 kV voltage Bemessungs-Kurzzeit- Rated short-duration power 50 kV/60 kV Stehwechselspannung frequency withstand voltage Bemessungsbetriebsstrom 630 A Rated normal current... -
Seite 13: Isoliergas Schwefelhexafluorid Sf
DRIESCHER WEGBERG Isoliergas Schwefelhexafluorid SF Insulating gas sulphur hexafluoride SF Das Betriebsmittel enthält das vom Kyoto-Protokoll erfasste This equipment contains the fluorinated gas SF covered by the Treibhausgas SF mit einem Treibhauspotential (GWP) 22800. Kyoto Protocol and with a global warming potential (GWP) 22800. - Seite 14 DRIESCHER WEGBERG GWP (greenhouse warming potential) of SF : 22800 English Contains fluorinated greenhouse gases Bulgarski Съдържа флуорирани парникови газове Čeština Obsahuje fluorované skleníkové Dansk Indeholder fluorholdige drivhusgasser Deutsch Enthält fluorierte Treibhausgase Helleniki / Περιέχει φθοριούχα αέρια θερμοκηπίου Ellēnika Español...