Vorverstärker an. Diese zweckentfremdete Verwendung einer nicht ausschließ- lichen Musikwiedergabe kann zu irreparablen Schäden an der Anlage führen. KETI, CE-Zeichen Dieses mbl Gerät entspricht den KETI sowie EMC Richtlinien. Garantie Bitte beachten Sie die dem Gerät beiliegende Garantiekarte. Die Garantie kann...
5011 2. Aufstellung Das Gerät ist vor Feuchtigkeit und Vibrationen sowie übermäßigem Staub zu schützen und sollte keiner direkten Sonneneinstrahlung bzw. starken Wärmequellen (Heizung) ausgesetzt werden. Betreiben Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von elektrischen Störquellen (z. B. Leuchtsto röhren oder Moto- ren).
5011 3.2 Lautstärkeregelung Wird der Lautstärkeregler im Uhrzeigersinn gedreht, erhöht sich die Lautstärke. Dreht man ihn in die entgegengesetzte Richtung, verringert sie sich die. Zusätzlich kann die Lautstärke über die Fernbedienung geregelt werden. Wird die Lautstärke per Fernbedienung geändert, kann es zu einem kurzen Nachlauf der Anzeige kom- men, da die Lautstärkeregelung intern über ein hochwertiges motorgetriebenes Potentiometer erfolgt.
4.3 Ferneinschaltung (Remote out) Diese beiden Buchsen dienen zur Ferneinschaltung von extern angeschlossenen MBL-Endstufen. Beim Einschalten des Vollverstärkers liegt an diesen Buchsen eine 10V Schaltspannung vor. Beim Ausschalten des Vollverstärkers wird dieser Ausgang auf 0V geschaltet. Ein passendes Anschlusskabel kann mit Hilfe des beigelegten Klinkensteckers angefertigt werden.
5011 5. Verbinden von Vorverstärker, Endstufe(n) und Lautsprechern Der mbl 5011 Vorverstärker kann mit einer oder mehreren Endstufen sowohl im Stereo- als auch im Mono-Betrieb verwendet werden. Nachfolgend fi nden Sie anhand des Beispiels einer MBL Noble Line Konfi guration (mbl 5011, mbl 9007, mbl 116F) eine Anleitung zur richtigen Verkabelung.
5011 5.1 Stereobetrieb mit einer Endstufe (single wiring) Achtung! Entfernen Sie alle Kabel von ungenutzten Ausgängen! Um den Vorverstärker mit einer Endstufe im Stereobetrieb zu verbinden, verwenden Sie Cinchkabel (RCA). Schließen Sie die Endstufe über die Cincheingänge der Ausgangsgruppe GROUP1 an.
5011 5.2 Stereobetrieb mit zwei Mono-Endstufen (single wiring) Um den Vorverstärker mit zwei Endstufen im Monobetrieb zu verbinden, verwenden Sie symmetri- sche Kabel (XLR). Schließen Sie die Endstufen über die symmetrischen Eingänge der Ausgangsgruppe GROUP1 an. rechter Lautsprecher linker Lautsprecher Vorverstärker OUTPUT GROUP 1...
5011 5.3 Stereobetrieb mit zwei Stereo-Endstufen (bi-amping) Um den Vorverstärker mit zwei Endstufen im Stereobetrieb zu verbinden, verwenden Sie Cinchkabel (RCA). Schließen Sie die Endstufen über die Cincheingänge der Ausgangsgruppe GROUP2 an. linker Lautsprecher linker Lautsprecher rechter Lautsprecher Vorverstärker...
5011 5.4 Stereobetrieb mit vier Mono-Endstufen Um den Vorverstärker mit vier Endstufen im Monobetrieb Mono-Endstufen rechter Lautsprecher zu verbinden, verwenden Sie symmetrische Kabel (XLR). Schließen Sie die Endstufen über die symmetrischen Ein- gänge der Ausgangsgruppe GROUP1 an. Vorverstärker OUTPUT GROUP 1...
6. Reinigen des Vorverstärkers Trennen Sie vor dem Reinigen den Netzstecker von der Stromversorgung! Reinigen Sie das Gehäuse Ihres mbl Vorverstärkers mit einem trockenen, weichen Tuch. Um Fingerab- drücke und andere fettige Flecken zu entfernen, eignet sich ein weiches, mit milder Seifenlösung ange- feuchtetes Tuch.
Seite 38
5011 7. Störungen und wie man sie behebt Bitte berücksichtigen Sie unsere Hinweise zum Aufstellen Ihres Vorverstärkers. Auf die Funktion negativ auswirken können sich: • zu hohe Temperaturen (über 50° C, etwa in der Nähe einer Heizung) • zu niedrige Temperaturen (unter 10° C) •...
5011 Das Gerät arbeitet, doch es ist keine Musik zu hören. • Sitzen die Kabelverbindungen von den Quellen zum Vorverstärker richtig? • Sind die Quellgeräte ans Stromnetz angeschlossen und eingeschaltet? Wenn ja, prüfen Sie, ob der Lautstärkeregler am Vorverstärker richtig eingestellt und die Stummschal- tung („Mute“) am Quellgerät ausgeschaltet ist.
5011 8. Service Funktionen 8.1 Zurücksetzen auf Werkseinstellung Mit den folgenden Schritten können Sie Ihren Vollverstärker auf Werkseinstellung zurücksetzen: 1. Schalten Sie den Vorverstärker aus. 2. Drücken und halten Sie die 4. Taste rechts vom Display. 3. Schalten Sie bei gehaltener Taste den Vorverstärker ein. Das Display bleibt dunkel.
5011 9. Technische Daten Eingänge 7 Eingänge XLR (1x), CD (2x), high level / tape (1x), Prozessor (1x), Option (2x) Ausgänge 6 Ausgänge in 2 Gruppen Gruppe 1: XLR (2x), RCA (1x) Gruppe 2: XLR (1x), RCA (2x) Frequenzbereich DC - 1.0 MHz...
Seite 42
MBL Noble Line High End Audio Komponenten Für besten Klang empfehlen wir die High End Audio Komponenten der MBL Reference Line. Ihr MBL Händler berät Sie gerne bei der Wahl der Komponenten für Ihr perfektes High End Audio System. mbl 1531A CD-Player...
Seite 43
Manuals are subject of copyright. It is not allowed to copy the information of this manual without written permission of MBL. Every e ort has been made to ensure that the information in this manual is accurate. MBL is not responsible for printing or cleri- cal errors.