Tech Line PF-608H Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Tech Line PF-608H
- Seite 1 PF-6 08H PHOTO FRAME 7737.019 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso User Guide Cover Fotoframe PF-608.indd 1 13.11.2007 22:54:34 Uhr...
- Seite 2 Cover Fotoframe PF-608.indd 2 13.11.2007 22:54:34 Uhr...
-
Seite 3: Digitaler Fotorahmen
Bedienungsanleitung D F F 8 D i g i t a l 4 : 3 DIGITALER FOTORAHMEN V1.1... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS EINFÜHRUNG........................................1 HAUPTMERKMALE DES PRODUKTES ................................1 PRODUKTÜBERSICHT ....................................... 3 FERNBEDIENUNG....................................... 3 BATTERIEN IN DIE FERNBEDIENUNG EINLEGEN ............................4 EINFÜHRUNG........................................5 SPEICHERKARTEN......................................6 SPEICHERKARTE EINLEGEN .................................... 6 SPEICHERKARTE ENTNEHMEN..................................6 USB-HOST........................................... 7 USB-GERÄTE ........................................7 DE-i... - Seite 5 FOTO............................................ 8 EINSTELLUNG ........................................ 9 ) .................................... 10 ATEI KOPIEREN CALENDAR (RTC) – KALENDER (UHR) ................................11 SETUP (EINRICHTUNG)....................................11 SLIDE SHOW (DIASHOW)....................................12 FULL SCREEN (VOLLBILD)....................................12 COLOR/BRIGHTNESS/CONTRAST (TFT) (FARBE/HELLIGKEIT/KONTRAST) ....................12 HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN ..................................13 TASTENFUNKTIONEN ...................................... 16 TECHNISCHE DATEN ....................................... 17 SICHERHEITSHINWEISE UND PFLEGE ................................
-
Seite 6: Einführung
EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass Sie sich für diesen digitalen Fotorahmen entschieden haben! Lesen Sie das Handbuch vor Gebrauch des Gerätes aufmerksam und vollständig durch, und bewahren Sie es für zukünftige Nachschlagezwecke auf. Dieses Handbuch unterstützt Sie beim Gebrauch der einzigartigen Funktionen, und hilft Ihnen, stets das Maximale aus Ihrem Fotorahmen herauszuholen. -
Seite 7: Hauptmerkmale Des Produktes
HAUPTMERKMALE DES PRODUKTES Hochwertiger 8-Zoll-TFT-LCD, Auflösung: 800*600, 4:3 Eingebauter interner Speicher bis zu 4 GB Aufstellbar auf Schreibtisch, ideal für Zuhause und im Büro Unterstützt das digitale Bildformat: JPEG Uhrzeit-/Kalenderanzeige automatisches Ein-/Ausschalten Kompatibel mit Speicherkarten des Typs SD™/ MMC™ / MS™/ CF™, direkte Dateisuche auf Karte USB-Host-Funktion: direkte Lesefunktion tragbarer Speichergeräte bei Anschluss an den Fotorahmen USB-Anschluss: Upload, Download und Löschen von Dateien direkt am Computer Bildseitenverhältnis umschaltbar zwischen 16:9 und 4:3... -
Seite 8: Produktübersicht
PRODUKTÜBERSICHT 9 10 USB-Host-Anschluss für tragbare Speichergeräte Rechts/Nächstes USB-Anschluss zum PC Kartenauswahl 9 V= / 2 A Diashow Enter Ein-/Ausschalten MENU 3-in-1-Kartensteckplatz (SD/MMC/MS) Beenden CF-Kartenlaufwerk Links/Voriges DE-3... -
Seite 9: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG Gerät ein-/ausschalten Cursor bei eingeblendetem Menü aufwärts bewegen Bild bei Fotowiedergabe zurückblättern Musikstück/Film schnell zurückspulen TFT-Modus abwärts CARD Zwischen verschiedenen Speicherkarten und internem Speicher umschalten PHOTO Fotoauswahlseite aufrufen Cursor bei eingeblendetem Menü aufwärts bewegen Bild bei Fotowiedergabe 90° im Uhrzeigersinn drehen SETUP Einrichtungsmenü... -
Seite 10: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
BATTERIEN IN DIE FERNBEDIENUNG EINLEGEN Legen Sie die Fernbedienung mit den Tasten nach unten. Ziehen Sie die Schublade des Batteriefachs auf. Legen Sie eine CR2025-Lithium-Knopfzelle in die Schublade, sodass der positive Pol + nach oben gerichtet ist. Schließen Sie die Schublade, indem Sie sie in das Batteriefach hineinschieben. Hinweis: Entsorgen Sie verbrauchte und Altbatterien ordnungsgemäß. -
Seite 11: Speicherkarten
SPEICHERKARTEN Legen Sie die Speicherkarte in den entsprechenden Kartenleser des Fotorahmens ein, und starten Sie die Wiedergabe. Sie können die Speicherkarte Ihrer Digitalkamera direkt einlegen und die darauf befindlichen Fotos ansehen. Dieses Gerät unterstützt folgende Speicherkartenformate: Secure Digital Card (SD™) MultiMedia Card(MMC™) Memory Stick (MS™) Compact Flash (CF™) -
Seite 12: Usb-Host
USB-HOST Verbinden Sie Ihre USB-Massenspeichergeräte mit dem digitalen Fotorahmen. Dazu schließen Sie sie an den USB-Anschluss (USB HOST) an. Zu den unterstützten USB-Geräten gehören USB-Sticks und MP3-Player. Hinweis: Wenn Sie ein USB-Massenspeichergerät und eine Speicherkarte gleichzeitig anschließen, erhält das USB-Gerät Priorität. USB-GERÄTE Verbinden Sie den digitalen Fotorahmen und den PC über ein USB-Kabel. -
Seite 13: Foto
FOTO Diese Funktion dient zum Durchblättern Ihrer Fotos und Bilder im JPEG-Format. Nach dem Einschalten des Gerätes ist der FOTO-Wiedergabemodus automatisch aktiviert. Der digitale Fotorahmen durchsucht die angeschlossenen Speichergeräte automatisch nach kompatiblen Dateien und gibt diese wieder. Werden keine Speichergeräte gefunden, werden die im internen Speicher des Gerätes abgelegten Bilder wiedergegeben. -
Seite 14: Einstellung
EINSTELLUNG Unter „Foto-Einstellungen“ erfahren Sie, wie Sie einen bestimmten Anzeigemodus für Ihre Bilder einstellen können. Drücken Sie die Taste Menu oder SETUP auf der Fernbedienung im FOTO-Modus, und öffnen Sie den Einstellungsmodus. Anschließend können Sie mithilfe der Tasten AUF bzw. AB die folgenden Optionen einstellen. Separate Windows (separate Fenster) Legen Sie fest, ob Sie Fenster zur separaten Anzeige aktivieren möchten oder nicht. -
Seite 15: (Datei Kopieren )
Copy File (Datei kopieren) Unter dieser Einstellung finden Sie Optionen zum Kopieren der gewünschten Dateien. Sie können Dateien aus dem internen Speicher auf eine Speicherkarte kopieren oder umgekehrt. Delete File (Datei löschen) Unter dieser Einstellung finden Sie Optionen zum Löschen einer ausgewählten Datei. Reset Settings (Zurücksetzen) Legen Sie fest, ob Sie sämtliche Einstellungen zurücksetzen wollen oder nicht. -
Seite 16: Calendar (Rtc) - Kalender (Uhr)
CALENDAR (RTC) – KALENDER (UHR) Über diese Funktion können Sie den Kalender und die Uhr einblenden bzw. stellen. Nach Aufruf des Kalenders drücken Sie die Taste RTC auf der Fernbedienung, damit der Kalender standardmäßig angezeigt wird. SETUP (EINRICHTUNG) Drücken Sie die Taste Menu auf der Geräterückseite oder die Taste SETUP auf der Fernbedienung, um den Einrichtungsmodus zu öffnen. Drücken Sie die Tasten AUF bzw. -
Seite 17: Slide Show (Diashow)
Uhr stellen Über diese Option können Sie die Uhr stellen und die Uhrzeitanzeige automatisch ein- bzw. ausblenden. Drücken Sie die Tasten LINKS oder RECHTS, um zwischen den gewünschten Optionen zu wählen, und drücken Sie AUF oder AB, um das Datum bzw. die Uhrzeit zu stellen. -
Seite 18: Häufig Gestellte Fragen
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Warum ist die tatsächliche Kapazität der Speicherkarte geringer, als die auf der Karte angegebene? Die Speicherkarte wurde formatiert, dadurch wird ein Teil des Speichers belegt. Aus diesem Grunde ist die Kapazität etwas kleiner, als auf der Karte angegeben. Warum zeigt der Fotorahmen einige auf der Flash-Karte abgelegten Dateien nicht an? Nicht alle Flash-Karten sind mit dem Gerät kompatibel. - Seite 19 geringerer Auflösung. Hinweis: Das Display unterstützt Fotos mit Maximal 16 Millionen Bildpunkten. Warum lässt sich das Gerät nicht einschalten? Eventuell ist ein Systemfehler aufgetreten. Setzen Sie den digitalen Bilderrahmen zurück. Warum zeigt der Bildschirm nichts an? Das Gerät ist ausgeschaltet, oder das Netzteil ist nicht richtig angeschlossen. Besitzt der digitale Fotorahmen einen eingebauten Speicher? Ja.
- Seite 20 Kann ich die Bilder am Bildschirm drehen? JA. Drücken Sie die Tasten AUF oder AB auf der Fernbedienung, oder drücken Sie die Tasten LINKS oder RECHTS auf der Geräterückseite, um ein Bild zu drehen. Hinweis: Gedrehte Bilder erscheinen nach dem Ausschalten des Gerätes wieder in ihrer ursprünglichen Ausrichtung. Kann ich die Bildfarben verändern? Ja.
-
Seite 21: Tastenfunktionen
TASTENFUNKTIONEN Taste/Schalter Funktion On/Off Schaltet das Gerät ein oder aus (ON bzw. OFF). Drücken Sie diese Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Enter Drücken Sie diese Taste, um das angezeigte Foto zu vergrößern (Zoom). Drücken Sie im FOTO- oder UHRZEIT-Modus diese Taste, um das Einrichtungsmenü aufzurufen. Menu Halten Sie diese Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um zur Vollbildansicht umzuschalten. -
Seite 22: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN TFT-LCD Bildschirmgröße: 20,32 cm Anzeige Seitenverhältnis: 4:3 Auflösung: 800 x 600 Pixel Fernbedienung, Stromeingangsbuchse E/AI Eingang: 100 – 240 V~, 50 - 60 Hz Netzteil Ausgang: 9 V= / 2 A USB-Host 1.1 und USB-Gerät 2.0 USB-Anschluss Unterstützt USB-Flash-Speichergeräte CF™... -
Seite 23: Sicherheitshinweise Und Pflege
SICHERHEITSHINWEISE UND PFLEGE SICHERHEITSHINWEISE Um elektrische Schläge und Schäden zu vermeiden, entfernen Sie nicht die Abdeckungen des Gerätes. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Das Gerät darf nicht unter Regen, Feuchtigkeit, tropfende oder fließende Flüssigkeiten gelangen. Stellen Sie keine Behälter mit Flüssigkeiten (Gläser, Vasen usw.) auf dem Gerät ab. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Radiatoren, Öfen oder anderen Geräten, die Wärme abgeben, auf. -
Seite 24: Reinigung
Entnehmen Sie keine Speicherkarte unmittelbar nach dem Einsetzen (solange das Gerät ihren Inhalt einliest). Anderenfalls können Datenverlust und Systemfehler die Folge sein. Trennen Sie keine Kabelverbindungen während der Bildwiedergabe. Legen Sie das Gerät während des Gebrauchs nicht auf Ihren Schoß. Anderenfalls kann es überhitzen und Verbrennungen hervorrufen. - Seite 25 Falls er immer noch nicht sauber ist, geben Sie ein wenig Glasreiniger, der weder Ammoniak noch Alkohol enthält, auf ein sauberes, weiches und fusselfreies Tuch und reinigen den Bildschirm damit. So reinigen Sie das Kunststoffgehäuse Reinigen Sie es nur mit einem weichen und trockenen Tuch. Falls es immer noch nicht sauber ist, geben Sie ein wenig Reinigungsmittel, das weder Ammoniak noch Alkohol enthält, auf ein sauberes, weiches und fusselfreies Tuch und reinigen die Oberfläche damit.
-
Seite 26: Cadre Photo Numérique
Manuel d'utilisation D F F 8 D i g i t a l 4 : 3 CADRE PHOTO NUMÉRIQUE V1.1... - Seite 95 Cover Fotoframe PF-608.indd 3 13.11.2007 22:54:34 Uhr...
- Seite 96 Garantie / Garantie / Garanzia 2 JAHRE GARANTIE 2 ANS DE GARANTIE 2 ANNI DI GARANZIA Die MIGROS übernimmt während zwei Jahren seit MIGROS garantit, pour la durée de deux ans à partir de La MIGROS si assume per due anni, a partire dalla data Kaufabschluss die Garantie für Mängelfreiheit und la date d’achat, le fonctionnement correct de l’objet ac- d’acquisto, la garanzia per il funzionamento efficiente e...