Bedienungsanleitung gründlich lesen und einhalten. HEBEN SIE DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG AUF VERWENDUNGSZWECK wurde für die Lokalisierung von Metallen (magne- FUTECH MULTISCAN tisch und nicht magnetisch), Balken und Drähten/Leitern, die unter Span- nung stehen oder nicht, in Wänden, Decken und Fußböden entworfen. PRODUKTEIGENSCHAFTEN Die Nummern der Produkteigenschaften verweisen auf die Angaben in der nebenstehenden Abbildung.
Seite 4
DISPLAY-ELEMENTE Anzeige für Drähte / Leiter unter Spannung Anzeige für die Holzdetektion Anzeige für die Metalldetektion „Zoom“-Funktionsanzeige „Zoom“-Messanzeige Messanzeige „AutoCall“-Kalibrieranzeige Anzeige für magnetische Metalle Anzeige für nicht magnetische Metalle Akustische Signalanzeige Batterieanzeige...
TECHNISCHE DATEN Maximale Scantiefe*: Eisenmetalle 100 mm Nichteisenmetalle (Kupfer) 80 mm Kupferleiter (unter Spannung)** 50 mm Holz 20 mm Automatische Ausschaltfunktion nach ca. 5 Min. Betriebstemperatur - 10 °C ... +50 °C Aufbewahrungstemperatur - 20 °C ... + 70 °C Batterien 1 x 9 В...
Schützen Sie Ihr Messgerät vor Feuchtigkeit und direkter Son- HINWEIS: neneinstrahlung. EIN-/AUSSCHALTEN: Bevor Sie den Multiscan einschalten, sorgen Sie dafür, dass der Sensor nicht feucht ist. Ist dies der Fall, müssen Sie die Oberfläche mit einem Tuch trocknen. Wenn das Messgerät hohen Temperaturschwankungen ausgesetzt wur- de, lassen Sie es zuerst kurz akklimatisieren, bevor Sie es verwenden.
Seite 7
Die Metalldetektionsanzeige wird im Display angezeigt und der beleuchtete Ring leuchtet grün.
Seite 8
Positionieren Sie den Multiscan auf der zu scannenden Fläche und be- wegen Sie das Gerät seitwärts. Wenn sich das Gerät dem Metallobjekt nähert, verschiebt sich die Anzeige nach oben. Wenn der Abstand zwi- schen dem Metallobjekt und dem Gerät wieder größer wird, verschiebt sich die Anzeige nach unten.
Seite 9
Ring sind nicht sichtbar oder beleuchtet. Platzieren Sie den Multiscan auf die zu scannende Fläche. Drücken und halten Sie anschließend den „Zoom“-Taster . Jetzt leuchtet der beleuch- tete Ring grün und wird das „AutoCal”- Kalibriersymbol wieder im Dis- play angezeigt.
Seite 10
Sie das Gerät in den Holzdetektionsmodus. DETEKTION VON DRÄHTEN UNTER SPANNUNG Der Multiscan kann Drähte oder Leiter unter Spannung mit 50 bis 60 Hz Wechselstrom detektieren. Andere Drähte oder Leiter werden als Metal- lobjekte angezeigt. Drähte oder Leiter unter Spannung werden sowohl im Holzdetektions- als auch dem Metalldetektionsmodus angezeigt.
Ring gleichzeitig rot und grün leuchtet. Lassen Sie anschließend beide Tasten los. Wenn die Kali- brierung erfolgreich war, ist der Multiscan nach einigen Sekunden wieder betriebsbereit. Wischen Sie Schmutz, Staub usw. mit einem trockenen und weichen Lap- pen ab.
Seite 12
Ersetzen Sie diese, wenn sie beschädigt oder schmutzig sind. Entfernen Sie dazu die alten Filzstückchen und kleben Sie die neuen an exakt den- selben Ort. Verwenden Sie stets die mitgelieferte Schutzhülle, um das Gerät wegzu- räumen oder zu befördern. REGELUNG Gerät, Verpackung, Zubehör und Batterien müssen sortiert werden, um umweltfreundlich entsorgt/recycelt zu werden.