Seite 2
● ● ● ● ● ● ATTENTION Éteignez le cadre avant d’insérer une carte mémoire ou une clé USB. Ne pas le faire pourrait endommager la carte mémoire et le cadre. ...
Seite 8
● ● ● ● ● ● CAUTION Turn off the frame before inserting a smart card or flash drive. Not doing so could damage the smart card and the frame. ...
Seite 14
● ● ● ● ● ● ¡ATENCIÓN! Apague el marco antes de introducir una tarjeta de memoria o una memoria USB. En caso contrario, podría dañar la tarjeta de memoria y el marco. ...
Seite 20
● ● ● ● ● ● ACHTUNG Schalten Sie den Rahmen aus, bevor Sie eine Speicherkarte oder einen USB-Stick einschieben. Tun Sie dies nicht, können die Speicherkarte und der Rahmen beschädigt werden. ...