Einleitung Mit dem Handgerät Sinus 45K besitzen Sie ein technisch ausgereiftes und nach modern- stem Standard ausgestattetes mobiles Telefon. Mit einer komfortablen Bedienerführung nutzen Sie unter anderem die Wahlwiederholung der zuletzt gewählten 5 Rufnummern, ein eigenes Telefonbuch mit mindestens 58 Einträgen bei Octopus E Modell 300/800 und 100 Einträgen bei Octopus E Modell 30 und...
Lieferzustand des Handgeräts ....................11 Benutzerklassen ........................11 Reichweite ..........................12 Einlegen und Laden der Akku-Zellen ..................12 An welcher TK-Anlage betreiben Sie Ihr Sinus 45K? ............13 Einstellungen am Handgerät Betriebszustände ........................14 Umschalten der Zustände ......................15 Neue PIN eingeben ........................16 T-Taste verwenden ........................
Seite 6
Voice-Mail oder Info abfragen ....................25 Info senden ..........................25 Wahl aus dem zentralen Telefonbuch .................. 26 Handgerätsperre ein-/ausschalten ..................26 Kurzbedienungsanleitung Sinus 45K an Octopus E Modell 300/800 Gespräch führen ........................27 Rückrufen ........................... 27 Zuteilen (Umlegen) ........................27 Übernehmen (Umlegen) ......................
Erläuterungen Erläuterungen Tastenfunktionen/Displayanzeigen Tastenfunktionen: Aufrufen des Menüs; Abschluß = Rücksprung ins vorherige Menü oder ins Grundbild; Abbruch einer Prozedur, ohne zu speichern. Trenntaste zum Trennen der Wählleitung; Abbruch einer Prozedur ohne zu speichern. Handgerät ausschalten (langes Drücken). Gesprächstaste zum Entgegennehmen von Anrufen oder zum Einleiten eines Wahlvorganges.
Erläuterungen = Stellenweises zurückspringen und löschen während einer Ein- gabe (z. B. bei Namen-/Rufnummer-Eingabe, usw.) = – Stellenweises zurückspringen (Cursor) ohne zu löschen – Zurück zur vorherigen Einstellung (z. B. Lautstärke usw.) = – Stellenweises vorspringen (Cursor) ohne zu löschen –...
Nur zugelassene Nickel-Cadmium-Akkus (NiCd-Akkus) bzw. Nickel-Metall-Hydrid-Ak- kus (NiMH) verwenden! Im Akkufach des Handgeräts sind entsprechende Warn-Hinweise angebracht. Im Lieferumfang des Handgeräts Sinus 45K sind zwei wiederaufladbare NiCd-Zellen der Bauform AA (Mignon) enthalten. Als Ersatzbedarf bzw. als Reserve sind aus- schließlich NiCd-/NiMH-Zellen folgender Typen zugelassen: NiCd-Akku-Zellen: N-3UN/N-3UC, Fa.
Die Geräte bieten durch die digitale Übertragung und Sprachverschlüsselung ein sehr hohes Maß an Abhörsicherheit. Hinweis für Träger von Hörgeräten Träger von Hörgeräten sollten vor Nutzung des Handgeräts Sinus 45K beachten, daß Funksignale in Hörgeräte einkoppeln und bei genügender Stärke einen unangenehmen Brummton verursachen können.
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Lieferzustand des Handgeräts Ihr Handgerät ist bereits vom Servicetechniker an der TK-Anlage angemeldet. Ihr Name oder Ihre Rufnummer ist im Handgerät eingetragen und erscheint im Ruhezustand am Display. Damit Sie nach Ladung der Akku-Zellen mit dem Handgerät optimal telefonieren können, sind folgende Funktionen voreingestellt (Lieferzustand): Handgeräte-PIN –...
Inbetriebnahme Reichweite Die maximale Reichweite beträgt im Freien bis zu 300 Meter. In Abhängigkeit von den Um- gebungsbedingungen, den räumlichen und bautechnischen Gegebenheiten ist die Reichweite geringer. In Gebäuden ist die Reichweite deutlich geringer als im Freien. Bedingt durch die digitale Übertragung in dem genutzten Frequenzbereich können – ab- hängig vom bautechnischen Umfeld auch innerhalb der Reichweite –...
Akku-Zellen verwenden. An welcher TK-Anlage betreiben Sie Ihr Sinus 45K? Um die Leistungsmerkmale der TK-Anlage an dem Ihr Sinus 45K angeschlossen ist nut- zen zu können, müssen Sie zunächst feststellen, an welcher TK-Anlage Ihr Sinus 45 K an- geschlossen ist.
Einstellungen am Handgerät Einstellungen am Handgerät Betriebszustände Das Handgerät kann sich in 3 Zuständen befinden. 1 Aus-Zustand Ist das Handgerät ausgeschaltet, werden ankommende Gesprä- che nicht signalisiert und können nicht angenommen werden. Abgehende Gespräche sind nicht möglich. 2 Ein-Zustand Durch Einlegen des Handgeräts in die Ladestation wird das Hand- gerät vom Aus-Zustand in den Ein-Zustand geschaltet.
Einstellungen am Handgerät Umschalten der Zustände Gerät befindet sich im Ein-Zustand: oder Schutz-Zustand:
– In den Aus-Zustand schalten Taste so lange drücken, bis Display erlischt. Gerät befindet sich im Aus-Zustand: – In den Ein-Zustand schalten Taste so lange drücken, bis „Name/Rufnummer“...
Einstellungen am Handgerät Neue PIN eingeben Die PIN (persönliche Identifikations-Nummer) wird benötigt, um individuelle Einstellungen des Handgeräts (z. B. Individuelle Sperre/Direktruf, Löschen aller Telefonbuchspeicher des Handgeräts) vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Im Lieferzustand ist die PIN auf „0000“ eingestellt. Die PIN kann bis zu 8 Stellen lang sein.
Menü-Taste drücken.
Einstellungen am Handgerät Softtaste drücken. '(
'( " ) ) Trenntaste drücken. Wird die PIN falsch oder unvollständig eingegeben, er- tönt der Fehlerton, und die Prozedur muß wiederholt werden. Wenn Sie die PIN vergessen haben, ist ein Eingriff in das Gerät erforderlich, der nur durch den T-Service ko- stenpflichtig durchgeführt werden kann.
Einstellungen am Handgerät Hörerlautstärke einstellen Sie können die Lautstärke im Hörer um zwei Stufen (1=normal bis 3=laut) erhöhen.
Menü-Taste drücken. " Softtaste drücken. !
! Softtaste drücken. " + ,-
Softtaste so oft drücken, bis Menü-Punkt .
# „Hörerlautstärke“...
Einstellungen am Handgerät Display-Sprache einstellen Sie können die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugie- sisch und Niederländisch für die lokale Bedienerführung am Display einstellen. Im Liefer- zustand ist „Deutsch“ eingestellt. Um auch die Spracheinstellung für Displaytexte, die von der TK-Anlage kommen, in der eingestellten Sprache zu bekommen, belegen Sie kurzfristig die Leitung mit der Ge- sprächstaste
...
Einstellungen am Handgerät Automatische Rufannahme ein-/ausschalten Sie können Ihr Handgerät so einstellen, daß die Gesprächsannahme durch Herausneh- men aus der Ladestation automatisch (= Ein) oder nur durch Betätigung der Gesprächstaste (= Aus, wenn das Handgerät außerhalb der Ladestation liegt) erfolgt. Im Lieferzustand: Automatische Rufannahme = Ein.
Einstellungen am Handgerät Ruftonlautstärke einstellen Sie können die Lautstärke des Ruftons am Handgerät in sechs Stufen einstellen oder den Rufton abstellen. 0 = Aus (Ruhe vor dem Telefon) 5 = Lauteste Stufe 6 = „Crescendo“, d. h., der Rufton beginnt bei Stufe „1“ und schwillt bis zu Stufe „5“ an.
Menü-Taste drücken.
Einstellungen am Handgerät Ruftonmelodie einstellen Sie können für den Rufton zehn verschiedene Melodien einstellen. Im Lieferzustand ist die Melodie „1“ eingestellt.
Menü-Taste drücken. " Softtaste drücken. !
! Softtaste drücken. " + " Softtaste drücken. + ,-
Softtaste drücken.
Kurzbedienungsanleitung Sinus 45K an Octopus E Modell 30 Kurzbedienungsanleitung Sinus 45K an Octopus E Modell 30 Gespräch führen '' Rufnummer über die Korrekturmöglichkeit mit Cursor- Gesprächstaste Die Rufnummer Sie sind mit dem Zifferntastatur eingeben. Tasten und der Löschtaste. drücken. wird gewählt.
Kurzbedienungsanleitung Sinus 45K an Octopus E Modell 30 Konferenz einleiten + +8 8 Sie führen ein Bis “Konferenz einleiten?” blättern Neuen Bis „Konferenz?“ blättern und Sie sind im Gespräch. und mit OK bestätigen. Teilnehmer mit OK bestätigen. Konferenzge- Sie wechseln zu Teilnehmer 2.
Kurzbedienungsanleitung Sinus 45K an Octopus E Modell 30 Anrufumleitung ein-/ausschalten 6
8 6
% Gesprächstaste Bis “Umleitung ein?” blättern und mit Art der Anrufe auswählen, die Zielrufnummer Rufnummer drücken. OK bestätigen. umgeleitet werden sollen. eingeben. bestätigen und speichern. 6
8 oder Anrufumlei- tung ausschalten Gesprächstaste drücken.
Kurzbedienungsanleitung Sinus 45K an Octopus E Modell 30 Wahl aus dem zentralen Telefonbuch $8 Gesprächstaste Bis „Telefonbuch?“ blättern und mit Mit OK zum “Anrufen” auswählen und mit OK drücken. OK bestätigen. gewünschten Teilneh- bestätigen. Die Rufnummer des Teil- mer blättern.
Kurzbedienungsanleitung Sinus 45K an Octopus E Modell 300/800 Kurzbedienungsanleitung Sinus 45K an Octopus E Modell 300/800 Gespräch führen '' Rufnummer über die Korrekturmöglichkeit mit Cursor- Gesprächstaste Die Rufnummer Sie sind mit dem Zifferntastatur eingeben Tasten und der Löschtaste drücken wird gewählt Anrufer verbunden Rückrufen...
Kurzbedienungsanleitung Sinus 45K an Octopus E Modell 300/800 Konferenz einleiten Sie führen ein R-Taste drücken – Neuen Vermittlungsmenü Menü-Punkt Bestätigen. Sie sind im Gespräch das aktuelle Gespräch Teilnehmer aufrufen „Konferenz“ Konferenzge- wird gehalten anrufen auswählen spräch Konferenz aus Rückfragegespräch Sie führen ein Vermittlungsmenü...
Kurzbedienungsanleitung Sinus 45K an Octopus E Modell 300/800 Zweitanruf während Rückfrage annehmen %/<0 Sie führen ein Rück- Ein weiterer Vermittlungs- Menü-Punkt „Anruf annehmen“ bestätigen. Sie sind mit dem fragegespräch Anruf trifft ein menü aufrufen neuen Anrufer verbunden. Das Rückfragegespräch wird getrennt.
Kurzbedienungsanleitung Sinus 45K an Octopus E Modell 300/800 Sammelanschluß . ' ) Menütaste Menü-Punkt Bestätigen Menü-Punkt Bestätigen Menü-Punkt Bestätigen Softtaste EIN oder drücken „Service“ „Telefonstatus.“ „Sammelanschluß“ AUS drücken und auswählen auswählen auswählen Quittungsmeldung bestätigen Anruferliste abfragen '' Softtaste Menü-Punkt Teilnehmer in der Anruferliste Für einen Rück-...
Seite 32
Wichtige Telefonnummern Bei Störungsfall: Bei vertrieblichen Rückfragen: Bei Geräteübergabe bitte Telefonnummer eintragen! Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinien: 89/336/EWG „Elektromagnetische Verträglichkeit“ 73/23/EWG „Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen“ 98/13/EWG „Telekommunikationsendeinrichtungen“ Hierfür trägt das Gerät das CE-Zeichen. Herausgeber: Deutsche Telekom AG Änderungen vorbehalten.