Inhaltszusammenfassung für Samsung SmartCam SNH-P6410BN
Seite 1
SAMSUNG SMARTCAM Benutzerhandbuch SNH-P6410BN 0678...
Seite 2
Nutzungsrecht. Haftungsausschluss WARNUNG Samsung Techwin ist bemüht, die Korrektheit Integrität des Inhaltes dieses Dokuments • Das Gerät muss von einer erwachsenen Person zusammengesetzt und installiert werden. sicherzustellen, wird aber keine Garantie zur Verfügung gestellt. Die Verwendung dieses • Lesen Sie vor dem Gebrauch alle Anweisungen in dieser Anleitung sorgfältig durch und befolgen Dokuments und der darauffolgenden Ergebnisse erfolgt auf alleinige Verantwortung Sie die Bedienungsanweisungen und Warnungen in dieser Anleitung und auf dem Gerät.
• Um ein Verheddern des Kabels zu verhindern, vermeiden Sie bitte die Verwendung von Verlängerungskabeln. Registrierung ………………………………………………… 14 • Das Gerät darf nur von autorisiertem Samsung Techwin Service Personal gewartet werden. Live Video …………………………………………………… 19 • Wenn das Gerät für die Beaufsichtigung von Kindern verwendet werden soll, achten Setup …………………………………………………………...
Funktionen • Einfache Installation - Besuchen Sie einfach die Webseite (www.samsungsmartcam.com) und laden Sie das Programm herunter, das ohne Installierungsprogramm installiert werden kann. • Fernüberwachung - Egal, wann und wo Sie sich in einer Internetumgebung befinden, die Fernüberwachung steht für Sie bereit. - PC, Laptop oder Smartphone können für die Überwachung genutzt werden.
Lieferumfang Prüfen Sie beim Öffnen der Verpackung nach, ob alle Komponenten vorhanden sind. Kamera und Halterung Netzteil Netzwerkkabel Kurzanleitung Garantiekarte GPL Lizenz Klebeunterlage für die Wandmontage Blechschraube Kunststoffdübel Ferritkern Heben sie bitte die Verpackung auf. Sie brauchen später sie Seriennummer, um die Kamera zu registrieren.
System neu zu starten. SAMSUNG SMART CAM Netzwerk Anschluss Wird zur drahtlosen Verbindung verwendet. SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. MADE BY SAMSUNG IN CHINA Beleuchtungssensor Erkennt die Lichtstärke am Aufstellungsort der DC 5V Stromanschluss Kamera. Der Nachtsicht Modus wird je nach Erkennung durch den Sensor umgeschaltet.
RESET SAMSUNG SMART CAM Netzwerk Anschluss SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. MADE BY SAMSUNG IN CHINA Schließen Sie das mitgelieferte Netzwerkkabel an den Netzwerkanschluss der Kamera an. Für ausführliche Informationen über die Netzwerkkonfiguration bitte im Kapitel "Netzwerkverbindung und Einstellungen" nachschlagen. (Seite 12)
Installation Vorsichtsmaßnahmen & NSTALLATION Stellen Sie die Kamera an einem Ort auf, an dem das WLAN-Signal störungsfrei empfangen werden kann. NSCHLUSS AN DAS Von Feuchtigkeit erzeugenden Quellen, wie Luftbefeuchtern fernhalten. Keiner direkten Sonneneinstrahlung aussetzen und vor starkem Licht oder ETZWERK Staub schützen;...
Montage Wandmontage mithilfe der doppelseitigen Klebeunterlage Nehmen Sie das Wandfixierband aus der Verpackung. Kamera von der Wandhalterung entfernen Entfernen Sie die Schutzfolie von der Klebeunterlage und kleben Sie sie auf die Während Sie die Schaltfläche auf der Halterrückseite ziehen, drücken Sie auf Unterseite der Wandhalterung.
Entfernen Sie anschließend des Schutzfilm vom Objektiv. fixieren. Falls Sie die Schraube gegen den Uhrzeigersinn RESET RESET drehen, lösen Sie diese und Sie können dann SAMSUNG SMART CAM den Aufnahmewinkel verändern. SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. MADE BY SAMSUNG IN CHINA 10 · Deutsch...
Bohren Sie mit einem 5 mm Bohrer an den Wandmontage mit Schrauben markierten Stellen Löcher mit einer Tiefe von 3 cm. Säubern Sie die Öffnungen nach dem Bohren. Für weitere Informationen, wie Sie die Wandhalterung abtrennen können, bitte unter "Wandmontage mithilfe der doppelseitigen Klebeunterlage" nachschlagen. Geben Sie Acht, sich beim Bohren nicht zu verletzen.
• Zusätzlich zu den oben genannten Situationen kann es aufgrund der RESET RESET Netzwerkbedingungen zu Verzögerungen oder Unterbrechungen kommen. SAMSUNG SMART CAM • Bei einigen Hubs kann es Probleme mit der Kompatibilität geben. SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. MADE BY SAMSUNG IN CHINA 12 · Deutsch...
Registrierung Nachdem Sie das Gerät auf der Webseite registriert haben, können Sie die Videobilder der Kamera auf dem PC oder Laptop überwachen. Anforderungen an den Webbrowser Windows Ü Windows XP, 7 wird unterstützt Mac OSX 10.7 Lion oder höher wird BERWACHUNG unterstützt - Internet Explorer 8 oder höher...
❖ Plugin-Installation Klicken Sie auf <Install>, um die Installation zu starten. Sie müssen Ihr Plugin installieren, um die Kameras, die mit dem Netzwerk verbunden sind, automatisch zu suchen und um das Video in Ihrer Kamera anzusehen. Wenn Sie sich anmelden oder <SmartCam starten> bei einem PC anklicken, bei dem das Plugin nicht installiert ist, wird das Installations-Meldungsfenster auftauchen.
Seite 16
Für Mac Das MAC PC-Passwort eingeben und auf <Install Software> drücken. Auf <Continue> klicken. Die Installation wurde abgeschlossen. Auf <Install> klicken. 16 · Deutsch...
Seite 17
Geben Sie die erforderlichen Informationen ein und klicken Sie auf <Registrieren>. Je nach Netzwerkverbindung und -einstellung, <Weiter> anklicken, sobald die Kamera-LED grün wird. • ID : Benutzen Sie alphabetische Zeichen und Zahlen und erstellen Sie eine Die Seriennummer der Kamera wählen, die von der Kamera-Suchliste Kombination aus 8 bis 14 Schriftzeichen.
Seite 18
<Kameraname> und <Kamerapasswort> erstellen. Wählen Sie aus der Liste Ihr WiFi-Netzwerk. <Weiter> anklicken. Geben Sie das Passwort Ihres WiFi-Netzwerks ein und klicken Sie auf <Weiter>. Das Kamerapasswort wird verwendet, um einen nicht autorisierten Zugriff auf Ihre Kamera zu blockieren. Erstellen Sie ein Kamerapasswort unter Verwendung von 1 bis 8 alphanumerischen Zeichen, ohne Leerstellen.
Das Netzwerkkabel von der Kamera und dem Router ausstecken. Live Video <Beeden> anklicken, falls die <Beeden> Taste aktiviert ist. Eine Kamera aus der Kamera-Liste oben links auf dem Bildschirm auswählen. Sobald die Kamera erfolgreich registriert ist, können Sie die Kamera in der Kameraliste prüfen.
Position Beschreibung Überwachungsmöglichkeiten Ein dunkler Fleck wird heller und eine heller Fleck wird dunkler, um das Gegenlicht zu korrigieren. Einstellung des Erkennt Bewegungen innerhalb des Bereichs, der vom Benutzer Bewegungsbereichs festgelegt wurde. Umdrehen Sie können das Videobild drehen. Der Benutzer kann Videos direkt auf seiner SD Karte speichern. Videos mit Laufzeit bis 30 Minuten werden gespeichert.
Fall werden Sie nur die ersten sieben Minuten des Videos sehen. Bei dem Relais Modus handelt es sich um eine Zusatzfunktion, bei der das Video von der Kamera an den Samsung Server übertragen und anschließend an den Computer des Benutzers zurück übertragen wird.
❖ Firmwareaktualisierung Position Beschreibung Wenn die aktuell verwendete S/W nicht die neuste Version ist, dann aktualisieren Seriennummer Sie können die Seriennummer bestätigen. Sie sie. Falls Sie die neuste Version verwenden, wird die Firmware nicht aktiviert werden. Durch Klicken auf <Ändern> können Sie das Kamerapasswort ändern.
Wenn eine der manuellen Einstellungen falsch ist, werden die Netzwerkeinstellungen Netzwerk nicht übernommen. Wenn Sie gleichzeitig eine LAN- und WLAN-Verbindung haben, wird die LAN- Netzwerkverbindung bevorzugt. <Wired Network> Wenn Sie von der aktuellen WLAN-Verbindung auf die LAN-Verbindung umschalten, schaltet das Netzwerk entsprechend auf Kabel um. Für weitere Informationen über den Router oder die Wi-Fi Verbindung bitte in den Bedienungsunterlagen des Routers nachschlagen oder wenden Sie sich an den Hersteller des Routers.
Seite 24
<Wi-Fi-Netzwerk> Position Beschreibung Wi-Fi Ein / Wi-Fi Aus Sie können die WLAN Netzwerkverbindung ein oder ausschalten. Es wird eine Liste der verfügbaren Zugangspunkte angezeigt. Wählen Zugangspunkt Liste Sie den gewünschten Zugangspunkt aus der Liste aus. Wenn Sie einen geschützten Zugangspunkt wählen, müssen Sie das Zugangspunkt Passwort eingeben, bevor Sie auf das Netzwerk zugreifen können.
Die Uhrzeit wird automatisch mit dem NTP (Network Time Protocol) Server Zeit synchronisiert. Hierfür ist eine Internetverbindung erforderlich. Sie müssen die Zeitzone richtig einstellen, um die richtige Zeiteinstellung zu erhalten. Die Zeitanzeige ohne Internetverbindung kann nicht genau sein. Position Beschreibung Zeit Die Kamerazeit bestätigen.
<Picasa> Benachrichtigung Alarm & Benachrichtigung Automatisches Hochladen eines Bildes auf Ihr privates Picasa-Konto. Google wählen. Die Kamera hat die Möglichkeit Ereignisbenachrichtigungen zu senden, wenn Bewegung oder Audio erkannt werden. Geben sie Ihre Gmail-Adresse und Passwort ein. <Speichern> anklicken. <Verwenden> von Picasa prüfen. Position Beschreibung Sie können Bewegungs- oder Audiowarnungen einstellen.
Seite 27
<Gmail> Benachrichtigung <Twitter> Benachrichtigung Der Ereignis-Alarm wird über Gmail gesendet. Wird ein Ereignis erkannt, dann wird die Benachrichtigungsmeldung an das Twitter-Konto des Benutzers gesendet. Google wählen. Twitter wählen. Geben sie Ihre Gmail-Adresse und Passwort ein. <URL anfordern.> anklicken. <Speichern> anklicken. <Auf Twitter zugreifen >...
Push-Alarm Benachrichtigung Alarm-Zeitplan Der Push-Alarm wird durch den Webviewer und die mobil Anwendung, bei denen die Kamera registriert ist, bereitgestellt. Alarme arbeiten nur während der Zeit, die vom Benutzer ausgewählt wurde. • Wenn Sie Anwenden aktivieren, werden die in Picasa hochgeladen Bild-Verweise an die aufgelisteten Freunde in Echtzeit gesendet.
Seite 29
Auf <Off> einstellen, ehe die SD-Karte entfernt wird. Die SD-Karte könnte sonst SD Karte beschädigt werden. Zu dieser Kamera empfehlen wir folgende Speicherkarten von folgenden Herstellern. Mikro SD/SDHC Speicherkarte: SanDisk, Transcend Wenn ein Ereignis stattfindet, wird es auf einer SD Karte gespeichert. Empfohlenekapazität : 4GB ~ 64GB SD Karte mit maximal 65GB ist unterstützt und ein FAT32 Dateisystem ist unterstützt.
Ereigniswarnung Wiedergabe Das Video, das in Ihrer SD-Karte aufgezeichnet ist, kann wiedergegeben werden. Sie können den auftretenden Ereignisalarm prüfen. Position Beschreibung Den während des Suchzeitraums zu suchenden Ereignistyp einstellen. Position Beschreibung Das Suchdatum für die in Ihrer SD-Karte gespeicherten Daten Nach Datum löschen Alle Ereignisalarme an dem Datum löschen.
Problembehebung Problem Aktion - Verschieben zum Setup Alarm & Benachrichtigung und die Empfindlichkeit, soweit notwendig, anpassen. - Die Einstellungen der Picasa-Benachrichtigung von dem Setup Alarm & Wenn Sie ein Problem mit Ihrem System feststellen, ziehen Sie bitte die folgende Tabelle Benachrichtigung konfigurieren.
- Je nach den Richtlinien Ihres Serviceanbieters haben Sie Zugriff im Relaismodus. Samsung Techwin hat sich dem Schutz der Umwelt verpflichtet und wendet in allen Phasen des Produktherstellungsprozesses umweltfreundliche Verfahren an, um seinen Kunden umweltgerechtere Produkte zu liefern. Das Eco-Gütesiegel ist ein Zeichen für die Absicht von Samsung Techwin, Produkte zu liefern, und zeigt an, dass die Produkte die RoHS-Richtlinie der EU erfüllen.
Seite 39
VERKAUFSNETZWERK SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. Samsung Techwin R&D Center, 6, Pangyo-ro 319beon-gil, Bundang-gu, Songnam-si, Gyeonggi-do 463-400, Korea TEL : +82-70-7147-8740~60 FAX : +82-31-8018-3745 SAMSUNG TECHWIN AMERICA Inc. SAMSUNG TECHWIN EUROPE LTD. 100 Challenger Rd. Suite 700 Ridgefield Park, NJ 07660...