Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für WEG IOA-01
- Seite 1 Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings IOA-01 und IOB-01 Modul Module IOA-01 et IOB-01 CFW-11 Installations-, Konfi gurations- und Betriebsanweisung Guide d’Installation, Confi guration et Utilisation Deutsch / Français...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Zusammenfassung I. Sicherheitsinformationen ..........1 II. Allgemeine Informationen ..........1 III. Verpackungsinhalt ............1 1. Modulinstallation ............1 2. Konfiguration ..............3 3. Technische Spezifikation ..........4 4. Inbetriebnahme .............. 6 Sommaire I. Consignes de sécurité ............7 II. Information générale ............7 III. -
Seite 5: Ioa Und Iob Eingangs- Und Ausgangserweiterungsmodul
Sämtliche in der Betriebsanweisung beschriebenen Sicherheitsvorgänge müssen befolgt werden. ll. ALLGEMEINE INFORMATIONEN Diese Anweisung leitet die Installation, Konfiguration und Inbetriebnahme der optionalen Module IOA-01 und IOB-01 an. Diese Module dienen zur Erweiterung der digitalen und analogischen Ein- und Ausgänge. III. VERPACKUNGSINHALT - Zubehörmodul in antistatischer Verpackung. - Seite 6 Zur korrekten Installation der Module IOA-01 und IOB-01 sind folgende Schritte zu beachten: Schritt 1: mit stromlosen Wechselrichter, Vorderabdeckung des CFW-11 abnehmen (Bild 2); Schritt 2: vorsichtig das Modul in Slot 1 einfügen (Bild 3 (a)); Schritt 3: Erdungsschraube des Moduls einfügen und anziehen (Bild 3 (b));...
-
Seite 7: Konfiguration
2. KONFIGURATION Tabelle 1: Konfiguration der Schalter des IOA-01 Schalter Funktion Position Einstellung Anmerkung bipolar: -10 V +10 V auch P0259=6 programmieren Skala des analogen S2:1 Ausgangs AO3 auch P0259=4 oder 5 unipolar: 0 V +10 V programmieren bipolar: -10 V +10 V... -
Seite 8: Technische Spezifikation
3. TECHNISCHE SPEZIFIKATION Funktion Spezifikation digitaler Eingang 7: 2 isolierte digitale Eingänge funktionslos Min.Einspannung 18 V Max. Ausspannug digitaler Eingang 8: Strom: 11 mA @ 24 Vdc funktionslos Spannungsquelle 24 Vdc ±8 % Quelle 24 Vdc 24 VDC Strom: 500 mA Gemeinsamer Punkt der digitalen Eingänge... - Seite 9 Funktion Spezifikation digitaler Eingang 7: 2 isolierte digitale Eingänge funktionslos Min.Einspannung 18 V digitaler Eingang 8: Max. Ausspannung funktionslos Strom: 11 mA @ 24 Vdc Spannungsquelle 24 Vdc ±8 % 24 VDC Quelle 24 Vdc Strom: 500 mA Gemeinsamer Punkt der digitalen Eingänge mittels Impedanz an Erdung...
-
Seite 10: Inbetriebnahme
Schritt 1: nach Installation des Moduls und angeschlossenen Kabeln, Wechselrichter unter Strom setzen; Schritt 2: prüfen, ob das Modul korrekt von der Steuerung identifiziert wird: FDxx (IOA-01) oder FAxx (IOB-01); Schritt 3: analoge und digitale Ein- und Ausgänge entsprechend der Anwendung programmieren. Siehe Programmierungsanweisung des CFW-11. -
Seite 11: Consignes De Sécurité
II. INFORMATION GÉNÉRALE Ce guide fourni les informations nécessaires à l’installation, configuration et utilisation des modules accessoires IOA-01 et IOB-01. Ses modules sont dédiés à l’expansion des entrées et sorties numériques et analogiques du CFW-11. III. CONTENU DE L’EMBALLAGE - Module accessoire dans un emballage antistatique. - Seite 12 ème pas: Placer les Mini-interrupteurs DIP dans les positions montrés dans le tableau 1; ème pas: Raccorder les câbles de signal au connecteur XC2 (IOA-01) et XC3 (IOB-01). ème Figure 2: Démontage du couvercle frontal Figure 3: Installation du module sur le slot...
-
Seite 13: Configurations
2. CONFIGURATIONS Tableau 1: Configuration des Mini-interrupteurs DIP du module IOA-01 Mini-interrupteur Fonction Position Type de signal Observation Bipolaire: -10 à +10 V Programmez aussi P0259=6 Échelle de la sortie S2:1 analogique AO3 Unipolaire: 0 à +10 V Programmez aussi P0259=4 ou 5 Bipolaire: -10 à... -
Seite 14: Spécification Technique
3. SPÉCIFICATION TECHNIQUE Fonction Spécification 2 entrées numériques isolés Entrée numérique 7: pas de fonction Niveau supérieur 18 V Niveau inférieur Entrée numérique 8: Courant: 11 mA à 24 Vdc pas de fonction Alimentation 24 Vdc ±8 % 24 VDC Alimentation 24 Vdc Limite: 500 mA... - Seite 15 Fonction Spécification Entrée numérique 7: 2 entrées numériques isolés pas de fonction Niveau supérieur 18 V Entrée numérique 8: Niveau inférieur pas de fonction Courant: 11 mA à 24 Vdc Alimentation 24 Vdc ±8 % Alimentation 24 Vdc 24 VDC Limite: 500 mA Point commun des entrées...
-
Seite 16: Mise En Service
Vérifiez si le module a été correctement identifié par le contrôle: FDxx ème (IOA-01) ou FAxx (IOB-01); pas: Programmez les entrées et sortie analogiques et numériques conformé- ème ment aux besoins de l’application, utilisant le Manuel de programmation... - Seite 17 WEG Equipamentos Elétricos S.A. Jaraguá do Sul - SC - Brazil Phone 55 (47) 3276-4000 - Fax 55 (47) 3276-4020 São Paulo - SP - Brazil Phone 55 (11) 5053-2300 - Fax 55 (11) 5052-4212 automacao@weg.net www.weg.net...