eBike Performance Serie Benutzerhandbuch
Inhaltszusammenfassung für eBike Performance Serie
- Seite 1 Performance Line mit BOSCH Antriebstechnik/with BOSCH Drive Unit Benutzerhandbuch/Operating Instruction DE/GB...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 EBIKE-System ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 Felgen . - Seite 3 Permissible load for the EBIKE . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
Seite 4: Willkommen
Beachten Sie dann bitte nur die Abschnitte, die auf Sehr geehrte Kundin - sehr geehrter Kunde, Ihr EBIKE zutreffen . vielen Dank, dass Sie sich für ein EBIKE mit Bosch Die Zeichnungen und Fotos dienen der Prinzip- Antriebstechnik entschieden haben! Durch diesen darstellung und erheben keinen Anspruch alle Antrieb wurde eine leichte, alternative Mobilität... -
Seite 5: Ihr Ebike Und Seine Bauteile
Ihr EBIKE und seine Bauteile Fahrbatterie Lade-Eingangsbuchse Statusanzeige der Fahrbatterie Motor Verriegelung der Fahrbatterie Lenker-Bedienelemente Motorsteuerung (Elektronik) ... -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
Richtiges Verhalten im Straßenverkehr angegebenen Wert . • Benutzen Sie, sofern vorhanden, Radfahrwege . • Ist Ihr EBIKE mit einem Frontkorb ausgestattet • Fahren Sie immer ganz rechts, überholen Sie so beträgt die zulässige Zuladung hier 5kg . links . -
Seite 7: Bremsverhalten
EBIKEs durch einen Verkehrsunfall oder einen Sturz . Bestimmungsgemäße Verwendung • Schäden, die auf eine normale Abnutzung von • Ihr EBIKE ist aufgrund seiner Konzeption und Teilen, wie z . B . Reifen, Kette, Bowdenzüge und Ausstattung dazu bestimmt, auf öffentlichen Bremsklötze zurückzuführen sind . - Seite 8 TURBO SPORT TOUR KM/H PMWH KM/H Reichweite 0 276 001 SAI | (14.8.13) Bosch eBike Systems...
- Seite 9 Bosch eBike Systems 0 276 001 SAI | (14.8.13)
- Seite 10 C7 C6 0 276 001 SAI | (14.8.13) Bosch eBike Systems...
- Seite 11 7° Bosch eBike Systems 0 276 001 SAI | (14.8.13)
- Seite 12 For safe operation see manual. Risk of electric shock. Dry location use only. Charge only batteries of WARNING the Bosch eBike Systems. Other batteries may burst causing personal damage. Do not replace the plug Active/Performance Line assembly as risk of fire or electric shock may result.
- Seite 13 Bosch eBike Systems 0 276 001 SAI | (14.8.13)
- Seite 14 0 276 001 SAI | (14.8.13) Bosch eBike Systems...
-
Seite 15: Sicherheitshinweise
• Nehmen Sie den Akku aus dem EBIKE, bevor Sie 2 Taste Beleuchtung Arbeiten (z . B . Montage, Wartung, Arbeiten an 3 Bediencomputer der Kette etc . ) am EBIKE beginnen, es mit dem 4 Halterung Bediencomputer Auto oder dem Flugzeug transportieren oder es 5 Ein-Aus-Taste Bediencomputer aufbewahren . -
Seite 16: Technische Daten
Technische Daten Montage Akku einsetzen und entnehmen Zum Einsetzen des Akkus in das EBIKE und zum Ent- nehmen beachten Sie die Betriebsanleitung des Akkus . Bediencomputer einsetzen und entnehmen (siehe Bild A) Zum Einsetzen des Bediencomputers 3 schieben Sie ihn von vorn in die Halterung 4 . -
Seite 17: Ebike-System Ein-/Ausschalten
Wird etwa 10 min lang keine Leistung des Antriebs wird für die Beleuchtung und den Bediencomputer abgerufen (z . B . , weil das EBIKE steht), schaltet sich zur Verfügung gestellt, die Anzeige blinkt . das EBIKE-System aus Energiespargründen automa- tisch ab . -
Seite 18: Geschwindigkeits- Und Entfernungsanzeigen
Folgende Unterstützungslevel stehen maximal Die Schiebehilfe wird ausgeschaltet, sobald eines zur Verfügung: der folgenden Ereignisse eintritt: – „OFF“: Der Antrieb ist abgeschaltet, das EBIKE kann wie ein normales EBIKE allein durch – Sie lassen die Taste „WALK“ 14 los, Treten fortbewegt werden . -
Seite 19: Anzeige Fehlercode
Grundeinstellungen anzeigen/anpassen – „Betriebszeit gesamt“: Anzeige der gesamten Anzeigen und Änderungen der Grundeinstellungen Fahrdauer mit dem EBIKE (nicht änderbar) sind unabhängig davon möglich, ob der Bediencom- – „Radumfang“: Sie können diesen vom Hersteller puter in die Halterung 4 eingesetzt ist oder nicht . - Seite 20 Starten Sie das System neu . Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie Ihren Bosch-EBIKE-Händler Akkufehler Schalten Sie das EBIKE aus, entnehmen Sie den Akku und setzen Sie den Akku wieder ein . Starten Sie das System neu . Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie Ihren Bosch-EBIKE-Händler...
-
Seite 21: Energieversorgung Externer Geräte
Treten eingesetzten slevel aus . Sobald Sie sich sicher fühlen, können Sie Kraft mit dem EBIKE wie mit jedem EBIKE am Verkehr Setzen Sie wenig Kraft ein, wird die Unterstützung teilnehmen . Testen Sie die Reichweite Ihres EBIKEs unter un- geringer sein, als wenn Sie viel Kraft einsetzen . -
Seite 22: Pfleglicher Umgang Mit Dem Ebike
Verpackung und Kennzeichnung zu beachten (z . B . – Gegenwind und Umgebungstemperatur, Vorschriften des ADR) . Bei Bedarf kann bei der – Gewicht von EBIKE, Fahrer und Gepäck . Vorbereitung des Versandstückes ein Gefahrgut- Experte hinzugezogen werden . -
Seite 23: Li-Ionen-Akku Power Pack
Betriebsanleitung Ihres Arbeiten (z . B . Montage, Wartung, Arbeiten an EBIKEs . der Kette etc . ) am EBIKE beginnen, es mit dem • Halten Sie den Akku von Kindern fern . Auto oder dem Flugzeug transportieren • oder es aufbewahren . -
Seite 24: Montage
Prüfen Sie den Akku, bevor Sie ihn das erste Mal au- Ladegerät und lassen Sie ihn austemperieren . fladen oder mit Ihrem EBIKE benutzen . Drücken Sie Schließen Sie den Akku erst wieder an das Lade- dazu die Ein-Aus-Taste A4 zum Einschalten des gerät an, wenn er die zulässige Ladetemperatur... -
Seite 25: Betrieb
Es wird emphohlen, den Akku für die Lagerung nicht Wird etwa 10 min lang keine Leistung des EBIKE- am EBIKE zu belassen . Antriebs abgerufen (z . B . , weil das EBIKE steht) und keine Taste an Bediencomputer oder Bedieneinheit... -
Seite 26: Wartung Und Service
Wie- Schlüssels A5. Bei Verlust der Schlüssel wen- derverwendung zugeführt werden . den Sie sich an einen autorisierten EBIKE-Fach- händler . Geben Sie dabei Schlüsselhersteller und Geben Sie nicht mehr gebrauchsfähige Akkus bitte -nummer an . Kontaktdaten autorisierter EBIKE- bei einem autorisierten EBIKE-Fachhändler ab . -
Seite 27: Ladegerät Charger
Schocks . Gepäckträger) . – Nur in trockener Umgebung benutzen . – Laden Sie nur Akkus des Bosch EBIKE-Systems . Halten Sie das Ladegerät von Regen oder Andere Akkus können explodieren und Ver- Nässe fern . Beim Eindringen von Wasser in letzungen verursachen . -
Seite 28: Technische Daten
Sie dazu die Betriebsanleitung des Akkus . Ladevorgang Der Ladevorgang beginnt, sobald das Ladegerät mit dem Akku bzw . der Ladebuchse am EBIKE und dem Stromnetz verbunden ist . Hinweis: Der Ladevorgang ist nur möglich, wenn sich die Temperatur des Akkus im zulässigen Lade- temperaturbereich befindet . -
Seite 29: Fehler - Ursachen Und Abhilfe
EBIKE-Fachhändler . Kontakt- daten autorisierter EBIKE-Fachhändler finden Sie auf Hinweis: Wenn Sie am EBIKE geladen haben, ver- der Internetseite www . b osch-ebike . c om schließen Sie nach dem Ladevorgang die Ladebu- chse C6 sorgfältig mit der Abdeckung C7, damit kein Entsorgung Schmutz oder Wasser eindrin-gen kann . -
Seite 30: Einstellungen Vor Fahrtantritt
Sattelstütze durch die mechanische Sattel und Lenker Bewegung. Diese Beschädigung fällt unter den normalen Verschleiß und stellt keinen Ihr EBIKE ist durch den Fachhändler fahrfertig mon- Sachmängelhaftungsfall dar. tiert, Lenker und Sattelposition auf Ihre Körpermaße eingestellt . Lenker und Lenkervorbau Beim Einstellen der Sattel- und Lenkerhöhe auf die... -
Seite 31: Bremse
Prüfung: Betätigen Sie den linken Bremsgriff und schieben Sie Hinterrad-Rücktrittbremse das EBIKE vor und zurück . Ist durch nutzungsbed- Diese Bremse ist wartungsfrei . Beachten Sie, dass ingten Verschleiß Spiel vorhanden, muss das Lager die Bremse unwirksam wird sobald die Kette einen unverzüglich eingestellt werden . -
Seite 32: Speichen
Der maximal zulässige Reifendruck ist auf den Seitenflanken der Bereifung angegeben . Fahren Sie nicht mit zu wenig Luft (Rad schwimmt) oder zuviel Luft (Schlauch platzt) . Falscher Luftdruck führt zu er- höhtem Verschleiß, auch wenn das EBIKE platt steht . -
Seite 33: Kettenspannung
Kontrolle notwendig . Lassen Sie die traut sein, üben sie außerhalb des Straßenverkehrs Kette gegebenenfalls von einen Fachhändler Nach- mit Ihrem neuen EBIKE umzugehen, zu bremsen und spannen . Wie in Abb . 12 dargestellt, sollte sich die Kurven zu fahren . -
Seite 34: Handbremsen
Die V-Brake zeichnet sich aufgrund ihrer verbes- Die Bremsklötze wirken auf eine Bremsscheibe . serten Konstruktion durch sehr gute Trocken- und Nassbremswerte aus, birgt aber gewisse Gefahren in sich, insbesondere für den ungeübten EBIKE- Lastentransport Fahrer . Bei falscher Anwendung der Bremsen können Sie Lastentransport • Bei Mitnahme von Lasten diese gut befestigen... -
Seite 35: Pflegehinweise
Erhalt der maximalen besonders bei längerer Lagerung in den Winter- Kapazität der Fahrbatterie durch entsprechenden monaten . Auch hier ist zu beachten, dass das EBIKE Umgang und in den Schutz der anderen elektrischen in einen mit konstanter, frostfreier, Temperatur Bestandteile vor anhaltender Nässe . -
Seite 36: Ce-Konformitätserklärung
CE - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Firma EBIKE Advanced Technologies GmbH Hainer Trift 15 D-63303 Dreieich, Deutschland Modell Drive System Bosch PL Gen2 Bezeichnung EPAC Diese Erklärung bezieht sich nur auf die Mascine in dem Zustand, in dem sie in den Verkehr gebracht wurde. Mit jeglicher vom Endnutzer vorgenommenen baulichen Veränderung verliert diese ihre Gültigkeit. - Seite 62 EG of use of certain hazardous substances in elec- trical and electronic equipment . REACH Die im Elektro-EBIKE verwendeten Stoffe sind laut der REACH-Verordnung konform gemeldet bzw . die Grenzwerte werden eingehalten . The substances used in the E-bike are reported compliant to the Reach regulations, respectively the limits are adhered .
- Seite 63 PASS Eigentümer: INSPEKTIONEN Inspektionen solen wie beim Auto den sicher- Adresse heitstechnischen Zustand Ihres EBIKEs gewährleisten und Defekten vorbeugen . Suchen Sie also regelmäßig Ihren -Händler auf und lassen Sie sich die Inspektion und Wartung abzeichnen . 1. Inspektion (nach 500 km oder 1/2 Jahr) Bitte diesem -Pass nach Datum...