Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Furuno GP-150 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Furuno Anleitungen
  4. Auto Navigationssysteme
  5. GP-150
  6. Benutzerhandbuch

Furuno GP-150 Benutzerhandbuch

Gps-navigator
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GP-150:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BENUTZERHANDBUCH
GPS-NAVIGATOR
GP-150
MODELL
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Furuno GP-150

Inhaltszusammenfassung für Furuno GP-150

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH GPS-NAVIGATOR GP-150 MODELL...
  • Seite 2 Pub. No. ODE-44400-A DATE OF ISSUE: AUG. 2006...
  • Seite 3 Anzeigen auf Ihrem Display nicht vollständig überein. Die tatsächlichen Anzeigen richten sich nach Systemkonfiguration und Geräteeinstellungen. • FURUNO übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder Veränderungen des Gerätes durch nicht autorisierte Händler oder Dritte verursacht werden.

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG ACHTUNG WARNUNG WARNUNG Verwenden Sie die richtige Sicherung. Die Abdeckung des Geräts nicht öffnen. Die Verwendung einer falschen Sicherung kann das Gerät beschädigen oder einen Dieses Gerät verwendet Hoch- Brand auslösen. spannung, die zu Stromschlag, Verbrennungen oder tödlichen Un- Ein einzelnes Navigationshilfsmittel fällen führen kann.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS VORWORT..........iv 6. EINSTELLUNG VERSCHIEDENER DISPLAYS ......... 6-1 SYSTEMKONFIGURATION ..... v 6.1 Daten für die Datenanzeige 1. FUNKTIONSÜBERSICHT....1-1 auswählen ........6-1 1.1 Beschreibung der 6.2 Positionsformat auswählen.... 6-2 Bedienelemente......1-1 6.3 Demoanzeige ........ 6-4 1.2 Gerät ein- und ausschalten ... 1-2 7.

  • Seite 6: Vorwort

    Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer • Umfassende Anzeigen der Navigationsdaten Entscheidung für das GPS-Navigationsgerät • Speicherplatz für 999 Wegpunkte und 30 GP-150 von FURUNO. Wir sind sicher, dass Routen Sie schnell feststellen werden, warum der • Alarme: Wegpunktankunft, Ankerwache, Name FURUNO zu einem Synonym für Kursversatz, Schiffsgeschwindigkeit, Qualität und Zuverlässigkeit geworden ist.

  • Seite 7: Systemkonfiguration

    SYSTEMKONFIGURATION Antenneneinheit GPA-018S* Antenneneinheit GPA-019S* Antenneneinheit GPA-017S** Radar, Echolot, Autopilot usw. Sichtgerät DPGS Beacon Receiver 12-24 V Gleichspannung GR-80** *: mit internem DGPS-Empfänger **: ohne internen DGPS-Empfänger KATEGORIE DER EINHEITEN/GERÄTE Einheit Kategorie ANTENNENEINHEIT Dem Wetter ausgesetzt SICHTGERÄT Wettergeschützt...
  • Seite 8 Diese Seite bleibt leer.

  • Seite 9: Funktionsübersicht

    FUNKTIONSÜBERSICHT Beschreibung der Bedienelemente Cursorblock Verschiebt Anzeige und Cursor. MENU NU/CU Menü öffnen/schließen; Auswahl der Anzeigenorientierung; Abbruch des wählt Objekte in Menüs aus. gegenwärtigen Vorgangs DISPLAY EVENT Setzt Ereignismarker Wählt die Display an Schiffsposition; -Betriebsart. markiert Mann-über- Bord-Position GOTO Stellt das Ziel ein. Gibt Routen und Wegpunkte ein.

  • Seite 10: Gerät Ein- Und Ausschalten

    12 Sekunden nach dem Einschalten wird die genaue Position (in Breite und Länge) auf ausschalten dem Display angezeigt. Das GP-150 benötigt nach dem ersten Konnte die Position nicht bestimmt werden, Einschalten ungefähr 90 Sekunden, um die wird im Fenster für die Position zu finden.

  • Seite 11: Kontrast Und Bildhelligkeit Einstellen

    1. FUNKTIONSÜBERSICHT Kontrast und Anzeigemodus Bildhelligkeit auswählen einstellen 1) Taste DISPLAY SEL drücken. Die in Abbildung 1-4 dargestellte Anzeige wird 1) Taste TONE drücken. Die in Abbildung eingeblendet. 1-3 dargestellte Anzeige wird eingeblendet. Select Display Plotter 1 Plotter 1 Plotter 2 Tone: 17 (0~31) Highway...
  • Seite 12 1. FUNKTIONSÜBERSICHT Anzeige Plotter 1 Anzeige Plotter 2 Cursor-Positionsdaten, Peilung vom eigenen wenn Cursor eingeschaltet ist Schiff zum Zielwegpunkt Schiffsposition wird angezeigt, wenn Cursor RAIM- GPS- ausgeschaltet ist Kartenkurs des Zuverlässigkeit* Empfangsbedingungen eigenen Schiffes Entfernung für Kursleiste Eigenes RAIM- Schiffssymbol Zuverlässigkeit D3D 100m Alarmbereich...
  • Seite 13 1. FUNKTIONSÜBERSICHT 2) Verbindung mit Autopilot, Automatikmodus Navigationsanzeige 100m 1) Keine Verbindung mit Autopilot SAFE 12.3 Peilung vom Kursversatz Meter eigenen Schiff zum Ziel-Wegepunkt Geschwindigkeit über Grund Zielwege- Peilungsskala Durchschnittsgeschw. punkt Nr. BRG: 10.3 zum Zielpunkt 63° 100m COG: SAFE 123°...

  • Seite 14: Datenanzeige

    1. FUNKTIONSÜBERSICHT Datenanzeige Die Einstellung benutzerdefinierter Fenster wird in Kapitel 6 erläutert. Das Symbol ZOOM kann durch Drücken der Taste CURSOR ON/ OFF angezeigt werden. Position in Breiten- und Längengraden oder LOPs U: UTC Datum und Zeit einstellen* J: JST Zoom-Symbol S: Uhrzeit des Schiffs 100m...

  • Seite 15: Kurs

    KURS Cursor verschieben Anzeige vergrößern/ verkleinern Der Cursor kann mithilfe des Cursorblocks verschoben werden. Die Anzeigen Plotter 1, Plotter 2 und Highway können Sie mit den Tasten ZOOM IN und 1) Taste CURSOR ON/OFF drücken, um den ZOOM OUT vergrößern und verkleinern. Bei Cursor einzublenden.

  • Seite 16: Anzeige Verschieben

    Wenn das eigene Schiff starten aus dem Anzeigebereich herausfährt, wird es automatisch wieder in die Bildschirmmitte Das GP-150 speichert 2.000 Kurspunkte und positioniert. Marker. Wenn der Speicher voll ist, wird der älteste Kurs gelöscht, um Platz für den 1) Taste CURSOR ON/OFF drücken, um...

  • Seite 17: Kartenkurs Löschen

    2. KURS Kartenkurs Wenn die Darstellung beendet wird In der Bildschirmmitte wird für ungefähr drei löschen Sekunden die Meldung "Stopping track plot" eingeblendet, auf der linken Seite wird " " Der im Speicher festgehaltene und auf dem angezeigt. (" " erscheint nicht in der Bildschirm angezeigte Kurs kann gelöscht Navigations- und der Datenanzeige.) werden.

  • Seite 18: Intervall Der Kursdarstellung Auswählen

    2. KURS 3) Taste oder drücken, um "Track Are you sure to erase ? Rec." (Kursaufzeichnung) auszuwählen. drücken, um "Time" (Zeit) ENT: Yes MENU: No auszuwählen. 5) Darstellungsintervall vierstellig eingeben. Abbildung 2-6 Anfrage zum Löschen des Kurses Um zum Beispiel eine Zeit von 30 Sekunden einzugeben, diese Abfolge 5) Taste NU/CU ENT drücken.

  • Seite 19: Speicher Aufteilen

    2. KURS 2.10 Speicher aufteilen 3) Taste 1 drücken, um das Menü "PLOTTER SETUP" (Plotter einrichten) Der Speicher hält 2.000 Punkte für Kurs und anzuzeigen. Marker fest und kann beliebig aufgeteilt werden. Standardmäßig sind im Speicher PLOTTER SETUP jeweils 1.000 Punkte für Kurs und Marker Trk = 1000 / 2000Pt Memory Apportion gesichert.

  • Seite 20: Peilungsreferenz Auswählen

    2. KURS 2.11 Peilungsreferenz Missweisung eingeben Die Position des magnetischen Nordpols auswählen weicht von der des geografischen Nordpols ab. Dadurch ergibt sich ein Unterschied Der Kurs des Schiffs und die Peilung zum zwischen tatsächlicher und magnetischer Wegpunkt können als rechtweisende oder Nordrichtung.

  • Seite 21: Marker

    MARKER Marker eingeben Marker löschen und löschen ACHTUNG In den Anzeigen Plotter 1 und Plotter 2 können Marker eingetragen werden. Sie können einen Alle Marker, einschließlich Ereignismarker und MOB-Marker, werden im Menü ERASE Marker an jedem Ort eintragen, in einer von 13 MARK gelöscht.

  • Seite 22: Markerform Auswählen

    3. MARKER Markerform Marker verbinden auswählen (Auswahl einer Markerverbindungslinie) 13 Markerformen stehen zur Verfügung. Zur Marker können mit Linien verbunden werden. Auswahl der Markerform wie folgt vorgehen: Drei Typen von Verbindungslinien stehen zur Verfügung; die Einstellung "•" deaktiviert die 1) MENU ESC und 2 drücken, um das Verbindung durch Linien.

  • Seite 23: Ereignismarker Eingeben

    3. MARKER Ereignismarker Ereignismarkerform eingeben auswählen Ereignismarker können eine wichtige Ereignismarker stehen in 10 Formen zur gegenwärtige Position bezeichnen. Verfügung. Zur Auswahl der Ereignismarker können als reguläre Marker Ereignismarkerform wie folgt vorgehen: gespeichert werden; das Gerät nummeriert 1) MENU ESC und 2 drücken, um das Menü sie automatisch von 01 bis 99.

  • Seite 24: Mob-Marker Eingeben

    3. MARKER MOB-Marker 2) Taste NU/CU ENT drücken. Wenn die aktuelle Anzeige Highway, Navigation eingeben oder Daten ist, wird sie automatisch Der MOB-Marker bezeichnet die Position durch den Plotter-Bildschirm ersetzt. "Man overboard" (Mensch über Bord). Um die MOB-Position zu markieren, Taste EVENT Hinweis: Die MOB-Position kann als Ziel MOB mehr als drei Sekunden lang gedrückt halten.

  • Seite 25: Navigationsplanung

    Reise, zum Beispiel ein Start-, Zwischen- 4) Taste NU/CU ENT drücken. oder Zielpunkt. Ein Fenster ähnlich dem in Abbildung 4-3 Das GP-150 kann 999 Wegpunkte speichern, gezeigten wird geöffnet. In den ersten die von 001 bis 999 nummeriert werden. beiden Zeilen werden die Wegpunkte können auf fünf Arten registriert...
  • Seite 26 4. NAVIGATIONSPLANUNG 6) Taste drücken, um die Form des "ENTER" auswählen und die Taste Wegpunktmarkers auszuwählen. Die NU/CU ENT drücken. folgende Anzeige wird eingeblendet. 10) Taste NU/CU ENT drücken. Die Steuerung wird auf den zuletzt verwendeten Anzeigemodus : Cursor zurückgesetzt. ENT: Enter MENU: Escape Wenn die in Schritt 5 eingegebene...

  • Seite 27: Wegpunkte Anhand Der Mob-Position Oder Der Ereignisposition Registrieren

    4. NAVIGATIONSPLANUNG Wegpunkte anhand der MOB-Position Wegpunkte anhand der Position des oder der Ereignisposition registrieren eigenen Schiffs registrieren Die MOB-Position oder eine Ereignisposition Hinweis: Wenn keine Positionsdaten kann als Wegpunkt registriert werden. vorhanden sind, können Sie an der Ereignismarker werden von 01 bis 99 Position des eigenen Schiffs keinen nummeriert;...

  • Seite 28: Wegpunkte Über Die Wegpunktliste Registrieren

    4. NAVIGATIONSPLANUNG Hinweis: Ist die in Schritt 6 eingegebene R/B to Position Wegpunktnummer eine vorhandene From Waypoint No. _ _ _ 1. Cursor Nummer, Teil einer registrierten _ _ _ _. _ _ _'N _ _ _ _ _ _._ _ _'W Route, Teil einer gerade Range 0000.000nm...

  • Seite 29: Wegpunkte Bearbeiten

    4. NAVIGATIONSPLANUNG Wegpunkte bearbeiten Edit = Waypoint : 001 _° _ _._ _ _’ N _ _ _°_ _._ _ _’ W 1) Tasten WPT/RTE und 5 drücken. Mark : 2) Taste oder drücken, um zu Cmnt : bearbeitenden Wegpunkt auszuwählen. drücken.

  • Seite 30: Wegpunkte Löschen

    Routenpunkten, die nacheinander angesteuert werden. Die Folge von Wegpunkten, die zum 1) Den Cursor auf den zu löschenden Endziel führt, wird Route genannt. Das GP-150 Wegpunkt setzen. kann automatisch zum nächsten Wegpunkt 2) Taste CLEAR drücken. auf einer Route weiterschalten, so dass der Zielwegpunkt nicht mehrmals geändert...

  • Seite 31: Vorher Registrierte Wegpunkte Verwenden

    4. NAVIGATIONSPLANUNG 8) Um fortzufahren, Taste drücken. Wenn ROUTE : 01 (In Use , REVERSE) der in Schritt 7 eingegebene Wegpunkt skip Distance Trial Speed : Auto Man (012.0kt) nicht vorhanden ist, werden Sie darüber Routenbearbei- D M H tungsbildschirm informiert, und die Eingabe wird D M H abgebrochen.

  • Seite 32: Routenwegpunkte Löschen

    4. NAVIGATIONSPLANUNG Routenwegpunkte Routen löschen löschen 1) Tasten WPT/RTE und 6 drücken, um die Routenliste anzuzeigen. 1) Tasten WPT/RTE und 6 drücken, um die Routenliste anzuzeigen. 2) Taste oder drücken, um zu 2) Taste oder drücken, um die Route löschende Route auszuwählen. auszuwählen.

  • Seite 33: Zum Ziel Aufbrechen

    30 Punkte umfasst. Wenn alle 30 Hinweis: Zum Löschen der Auswahl die Punkte eingegeben wurden, unterbindet das Taste CLEAR drücken. GP-150 automatisch weitere Einträge. 5) Zum Beenden Taste NU/CU ENT drücken. Einzelziel festlegen Die Steuerung wird wieder auf den vor 1) Taste GOTO drücken.
  • Seite 34 5. ZUM ZIEL AUFBRECHEN Flaggenmarker Overwriting ? ENT:Yes MENU:No Abbildung 5-6 8) Taste NU/CU ENT drücken. Abbildung 5-4 Mit Cursor festgelegtes Die Wegpunkte haben keine Einzelziel Wegpunktnummern. Sie können ihnen aber auf folgende Weise Nummern Mehrere Ziele festlegen zuordnen. 1) Tasten GOTO und 1 drücken. Tasten WPT/RTE und 6 drücken, um die 2) Cursor auf die vorgesehene Routenliste anzuzeigen.

  • Seite 35: Ziel Anhand Der Mob-Position Oder Der Ereignisposition Festlegen

    5. ZUM ZIEL AUFBRECHEN Wenn die Zieleingabe abgebrochen wird, Ziel anhand der MOB-Position oder werden gestrichelte Linien gelöscht, aber der Ereignisposition festlegen Flaggen werden weiterhin angezeigt. Hinweis: Dieser Vorgang ist nicht möglich, wenn keine MOB-Position oder Ziel über Wegpunktliste festlegen Ereignisposition vorhanden ist.

  • Seite 36: Route Als Ziel Festlegen

    5. ZUM ZIEL AUFBRECHEN • durch Eingabe der Routennummer und Ziel anhand der Wegpunktnummer • durch Auswahl der Route. festlegen 1) Taste GOTO drücken. 3) Wegpunktnummer dreistellig eingeben. 2) Taste 4 drücken, um die Routenliste Zum Löschen des Eintrags Taste CLEAR anzuzeigen.

  • Seite 37: Routenwegpunkte Überspringen

    5. ZUM ZIEL AUFBRECHEN 5) Taste oder drücken, um die Richtung "EN" zeigt an, dass der Wegpunkt aktiviert ist. Zeigen Sie "DI" an, um den Wegpunkt auszuwählen, in der die zu überspringen. Routenwegpunkte durchlaufen werden (In Use, REVERSE) ROUTE sollen (vorwärts oder rückwärts). skip Distance 6) Taste NU/CU ENT drücken.

  • Seite 38: Ziel Löschen

    5. ZUM ZIEL AUFBRECHEN Ziel löschen Wenn Flaggen gelöscht werden Durch Löschen eines Ursprungswegpunktes 1) Taste GOTO drücken. wird der Wegpunkt davor zum 2) Taste 5 drücken, um "Cancel" Ursprungswegpunkt. Wenn vor dem (Abbrechen) auszuwählen. Die in Ausgangswegpunkt kein Wegpunkt vorhanden ist, wird die aktuelle Position zum Abbildung 5-16 dargestellte Meldung wird Ursprungswegpunkt.

  • Seite 39: Entfernung Und Peilung Zwischen Zwei Punkten Finden

    5. ZUM ZIEL AUFBRECHEN Entfernung und 4) Taste NU/CU ENT drücken. 5) Taste MENU ESC drücken. Peilung zwischen zwei Punkten Berechnungsverfahren finden Entfernung und Peilung zwischen zwei Punkten können anhand zweier Wegpunkte oder zweier Breiten- und Längenpositionen Steuermethode auswählen ermittelt werden. Entfernung und Peilung zu einem Ziel werden auf zwei Arten berechnet: Großkreis oder 1) Tasten MENU ESC und 5 drücken.
  • Seite 40 5. ZUM ZIEL AUFBRECHEN Wegpunkte 1) Erste Wegpunktnummer eingeben (001- 999). (000 ist für die Position des eigenen Schiffs reserviert.) 2) Taste zweimal drücken. 3) Weitere Wegpunktnummer eingeben (001-999). 4) Taste drücken, um den Cursor auf die Zeile "Trial Speed" zu verschieben. 5) Taste oder drücken, um "Auto"...

  • Seite 41: Einstellung Verschiedener Displays

    EINSTELLUNG VERSCHIEDENER DISPLAYS Daten für die • Entfernung zum Wegpunkt (Range to waypoint, RNG) Datenanzeige • Peilung zum Wegpunkt (Bearing to auswählen waypoint, BRG) • Zeit zum Routenziel (RT.TTG) Der Benutzer kann wählen, welche Daten an • Versatz (Set, SET) vier Stellen in der Datenanzeige angezeigt •...

  • Seite 42: Positionsformat Auswählen

    6. EINSTELLUNG VERSCHIEDENER DISPLAYS 2) Taste oder drücken, um "Pos PLOTTER SETUP Memory Apportion Trk = 1000 / 2000Pt Display" (Positionsanzeige) Bearing Ref. True auszuwählen. Auto Mag Variation 3) Taste oder drücken, um "Lat/Long (00 E) (07 W) or LOP" (Breite/Länge oder LOP) Calculation auszuwählen.

  • Seite 43: Wegpunkte Mithilfe Von Lops Registrieren

    6. EINSTELLUNG VERSCHIEDENER DISPLAYS Für Decca-LOPs Edit=Waypoint : 001 6) Taste drücken, um "DE Chain" LC8930 : 3 8931.2 58654.3 (DE-Kette) auszuwählen. (34° 12.345' N 130° 23.456' E) 7) Nummer der Decca-Kette anhand der Mark : Liste für die Decca-Kette im Anhang Cmnt : MARINE POINT eingeben.

  • Seite 44: Demoanzeige

    6. EINSTELLUNG VERSCHIEDENER DISPLAYS Demoanzeige In den Anzeigen Plotter 1, Plotter 2 und Highway wird das Symbol Die Demoanzeige ermöglicht einen eingeblendet. Alle Funktionen sind aktiv. simulierten Betrieb des Gerätes. Das eigene Schiff folgt in der gewählten Geschwindigkeit Hinweis: Um in den Normalmodus einem Achterkurs, beginnend bei der zurückzukehren, Gerät eingegebenen Position.

  • Seite 45: Alarme

    ALARME Es gibt sieben Alarmbedingungen, die sowohl 1) Taste MENU ESC drücken. akustische als auch visuelle Alarme auslösen. 2) Taste 4 drücken, um das Menü "ALARM SETTINGS" (Alarmeinstellungen) Wenn ein Alarm ausgelöst wird, ertönt der Summer, und der Name des betreffenden anzuzeigen.

  • Seite 46: Xte-Alarm (Cross Track Error, Kursversatz)

    7. ALARME XTE-Alarm (Cross Ankerwachenalarm Track Error, Der Ankerwachenalarm weist darauf hin, dass sich das eigene Schiff bewegt, wenn es Kursversatz) stehen sollte. Der XTE-Alarm gibt eine Warnung aus, wenn Alarmeinstellung das eigene Schiff vom geplanten Kurs Eigene abgekommen ist. Position : Alarmbereich Zielwege-...

  • Seite 47: Alarm Für Schiffsgeschwindigkeit

    7. ALARME Alarm für Streckenalarm Schiffsgeschwindi Der Streckenalarm wird ausgelöst, wenn die zurückgelegte Entfernung die Einstellung für gkeit den Streckenalarm übersteigt. Der Alarm für Schiffsgeschwindigkeit wird 1) Tasten MENU ESC und 4 drücken. ausgelöst, wenn die Schiffsgeschwindigkeit 2) Taste oder drücken, um zur außerhalb (oder innerhalb) des eingestellten nächsten Seite zu gelangen.

  • Seite 48: Wassertemperaturalarm

    7. ALARME Wassertemperaturalarm Tiefenalarm Der Wassertemperaturalarm wird ausgelöst, Der Tiefenalarm wird ausgelöst, wenn die wenn die Wassertemperatur außerhalb (oder Tiefe außerhalb (oder innerhalb) der innerhalb) der voreingestellten Temperatur voreingestellten Tiefe liegt. Für diesen Alarm liegt. Dieser Alarm setzt ein Temperatursignal muss ein Videoecholot angeschlossen sein.

  • Seite 49: Menüeinstellungen

    MENÜEINSTELLUNGEN 8.1 Menü "GPS" "GPS smoothing, position" (Positionsglättung) Beschreibung der Menüs Wenn DOP oder Empfangsbedingungen ungünstig sind, kann die GPS-Bestimmung "Fix mode" (Bestimmungsmodus) stark schwanken, auch wenn sich das Schiff Zwei Modi zur Positionsbestimmung stehen nicht bewegt. Diese Schwankung kann durch zur Verfügung: 2D und 2/3D.
  • Seite 50 Genauigkeit der Tasten des Ziffernblocks für Zeiten, die nach Positionierung nicht verlässlich. Beachten bzw. vor der Universalzeit liegen. Sie, dass das GP-150 gestörte Signale nicht automatisch ausschließt. "Geodetic datum" (Geodätisches Datum) Position Wählen Sie das von Ihnen verwendete Nach einem Kaltstart enthält der Speicher des...

  • Seite 51: Bestimmungsmodus Auswählen

    8. MENÜEINSTELLUNGEN Bestimmungsmodus auswählen GPS-Positionsglättung eingeben 1) Tasten MENU ESC, 9 und 6 drücken, um 1) Tasten MENU ESC, 9 und 6 drücken. das Menü "GPS SETUP" anzuzeigen. 2) Taste oder drücken, um "Posn" (Position) auszuwählen. GPS SETUP 3) Glättungsfaktor dreistellig eingeben (000- Fix mode 2/3D ANT Height...

  • Seite 52: Positionsausgleich Eingeben

    8. MENÜEINSTELLUNGEN Positionsausgleich eingeben GPS SETUP Wenn Sie den Typ Ihrer Karte nicht kennen, To Previous Page ist die GPS-Position möglicherweise falsch. RAIM Function Positionsdifferenz notieren, wenn das Schiff RAIM Accuracy 100 m Geodetic Datum WGS84 NAD27 OTHER am Pier festgemacht ist, und diese im Menü (Cannot be changed) (001) "GPS SETUP"...

  • Seite 53: Position Eingeben

    8. MENÜEINSTELLUNGEN Position eingeben 3) Taste oder drücken, um Einheit auszuwählen (nm, km oder sm). Nach Installation des Gerätes kann die 4) Taste NU/CU ENT drücken. Position eingegeben werden, um die 5) Taste MENU ESC drücken. Positionsbestimmung zu beschleunigen. (Dies dauert ungefähr zwei Minuten, wenn Einheit für die Tiefe keine Positionsdaten eingegeben sind.) 1) Tasten MENU ESC, 9 und 2 drücken.

  • Seite 54: Mark, Character Size And Brilliance

    8. MENÜEINSTELLUNGEN 8.3 "Mark, Character Grauton des Zeitmarkers Size and Brilliance" Der Zeitmarker kann hell- oder dunkelgrau angezeigt oder ganz ausgeschaltet werden. (Marker, 1) Tasten MENU ESC und 1 drücken. Zeichengröße und 2) Taste oder drücken, um "Time Helligkeit) Mark" (Zeitmarker) auszuwählen. 3) Taste oder drücken, um Helligkeit...

  • Seite 55: "Set/Drift Ave" (Abdrift/Strömung)

    8. MENÜEINSTELLUNGEN 1) Tasten MENU ESC und 1 drücken. Position 2) Taste oder drücken, um "Cursor 100m SEP 12, 2003 23:59'59" U SAFE Size" (Cursorgröße) auszuwählen. 12° 23.456' N POSITION 3) Taste oder drücken, um "Large" 123° 23.456' E (groß) oder "Small" (klein) auszuwählen. WGS84 4) Taste NU/CU ENT drücken.

  • Seite 56: Einstellungen Für Anschluss Des Navigators

    Output Data (00-90 sec)98% Neben seiner grundlegenden Funktion der 1. AAM:00 APA:00 APB:04 BOD:00 Positionsanzeige kann das GP-150 auch 2. BWR:00 BWW:00 GGA:00 GLL:01 verschiedene Daten an externe Geräte 3. RMB:01 RMC:00 VTG:01 WCV:00 ausgeben. Vor der Datenausgabe an externe 4.
  • Seite 57 Daten, damit die gesamte Ausgabe unter Wählen Sie für Log-Impulse 200 oder 400 90% bleibt. Impulse pro Seemeile aus, abhängig vom Wenn das externe Gerät die vom GP-150 angeschlossenen Gerät. eingehenden Daten nicht korrekt anzeigen kann, sollte die Senderate gesenkt werden.

  • Seite 58: Daten Von Computer Empfangen

    8. MENÜEINSTELLUNGEN 2) Taste oder drücken, um "Level" DATA 4 I/O SETUP <Com.> (Signalpegel) auszuwählen. To Previous Page 3) Taste oder drücken, um Signalpegel Baud Rate 9600 bps des externen Geräts auszuwählen Load Data WPT/RTE (RS232C oder RS422). Command Stop Start 4) Taste NU/CU ENT drücken.

  • Seite 59: Wegpunktdaten Von Yeoman-Gerät Laden

    8. MENÜEINSTELLUNGEN 13) Taste NU/CU ENT drücken. Während die 2) Um das Laden zu beenden, Taste NU/CU Daten geladen werden, wird die in ENT drücken. Der Cursor bewegt sich auf Abbildung 8-14 dargestellte Meldung "Stop". angezeigt. 3) Um das Laden zu beginnen, "Start" auswählen.

  • Seite 60: Daten Auf Computer Speichern

    8. MENÜEINSTELLUNGEN wie "Command") wird invertiert angezeigt. Waypoint area is full ! drücken, um "Start" auszuwählen. Die Can’t load any data in Abbildung 8-22 dargestellte Meldung Press any key to stop wird angezeigt. Abbildung 8-20 Are you sure to save ? 7) Wenn die Daten geladen sind, Tasten ENT: Yes MENU:No...

  • Seite 61: Einstellung Vom Waas/Dgps

    "Auto" oder : Select "Man" auszuwählen. ENT : Enter MENU : Escape Im automatischen Modus sucht das GP-150 automatisch die Abbildung 8-24 Menü DGPS-Referenzstation. "WAAS/DGPS SETUP" Bei manueller Suche die Frequenz der DGPS-Referenzstation sowie deren 2) Taste oder drücken, um "WAAS"...

  • Seite 62: Einrichtung Eines Externen Dgps- Empfängers

    Stoppbit auszuwählen (1 oder 2). Empfängers 13) Taste drücken, um "Baud Rate" auszuwählen. Wenn am Port DATA4 ein externer DGPS- Empfänger angeschlossen ist, das GP-150 14) Taste oder drücken, um Baudrate entsprechend der Spezifikation des auszuwählen (4.800 oder 9.600 Bit/s).

  • Seite 63: Gps-Monitore Anzeigen

    8. MENÜEINSTELLUNGEN 8.7 GPS-Monitore Es wird die Zahl, die Peilung und der Höhenwinkel al- ler verfügbaren GPS-Satelliten angezeigt. Satelliten, anzeigen die bei der Positionsbestimmung verwendet werden, sind von einer durchgehenden Linie eingekreist, Satel- liten, die nicht zur Positionsbestimmung verwendet werden, sind von einer gestrichelten Linie eingekreist. Drei GPS-Monitore liefern GPS- Datum und Satellitenverteilung...
  • Seite 64 8. MENÜEINSTELLUNGEN Diese Seite bleibt leer. 8-16...

  • Seite 65: Wartung Und Fehlersuche

    WARTUNG UND FEHLERSUCHE Speicher löschen GPS-Speicher löschen Der GPS-Speicher sichert die GPS- Das GP-150 verfügt über zwei Speicher: Informationen, darunter auch den Almanach. GPS-Speicher und Plotterspeicher. Durch Löschen des GPS-Speichers werden alle GPS-Informationen gelöscht. Plotterspeicher löschen 1) Tasten MENU ESC, 9 und 9 drücken, um das Menü...

  • Seite 66: Vorbeugende Wartung

    9. WARTUNG UND FEHLERSUCHE Fehlermeldungen Hinweis: Nach Löschen des GPS- und des Plotterspeichers kann das Gerät Fehlermeldungen auf der Anzeige weisen Sie gesperrt sein. Gerät aus- und auf mögliche Störungen hin. wieder einschalten, um die normale Funktion wiederherzustellen. WARNUNG WARNUNG Die Geräteabdeckung nicht öffnen.

  • Seite 67: Selbsttest-Fehlermeldung

    9. WARTUNG UND FEHLERSUCHE Taste CLEAR drücken, um den Summer abzustellen. Wenn die Taste CLEAR nicht gedrückt wird, erklingen alle drei Minuten mehrere Signaltöne. DGPS-Fehler Wenn die DGPS-Daten fehlerhaft sind oder der Sender der DGPS-Station gestört ist, wird die in Abbildung 9-7 dargestellte Meldung angezeigt.

  • Seite 68: Fehlersuche

    Einzelheiten finden Sie im Installationshandbuch. können • Das Sendeintervall kann auf "0" gestellt sein. Geeignetes Intervall auswählen. MENU ESC, 9-3, 9-4, 9-5 Einzelheiten finden Sie im Installationshandbuch. • Entsprechende Einstellungen an externem Gerät prüfen. • Verbindungen prüfen: GP-150 externes Gerät TD-A RD-A TD-B RD-B...

  • Seite 69: Diagnosetests

    9. WARTUNG UND FEHLERSUCHE Diagnosetests Rechts von "PROGRAM", "SRAM" und "Internal Battery" wird "OK" angezeigt, Speicher- und E/A-Test wenn diese Geräte normal arbeiten; "NG" (No Good) wird angezeigt, wenn ein 1) MENU ESC und 8 drücken, um das Menü Problem gefunden wurde. "SELF TESTS"...

  • Seite 70: Automatischer Test

    9. WARTUNG UND FEHLERSUCHE KEYBOARD TEST TEST PATTERN ENT:Pattern MENU:Escape Press CLEAR 3 times to escape Abbildung 9-11 Bildschirm "KEYBOARD TEST" 2) Nacheinander alle Tasten drücken. Die der Taste entsprechende Position leuchtet auf dem Bildschirm invertiert auf, wenn die Taste in Ordnung ist. 3) Um den Tastaturtest zu verlassen, die Taste CLEAR dreimal drücken.

  • Seite 71: Menüstruktur

    MENÜSTRUKTUR Hauptmenü MENU 1. DISPLAY SETUP Grid (Dark, Light, Off) Course Bar (Dark, Light, Off) Time Mark (Dark, Light, Off) Waypoint Size (Large, Small) Cursor Size (Large, Small) Set/Drift Ave (Off, 10min, 20min, 30min, 1hour, 2hour, 3hour, 5hour, 6 hour) 2.
  • Seite 72 ANHANG 9. SYSTEM SETTINGS 1. PLOTTER SETUP Memory Apportion (Trk: 1000/2000 Pt) Bearing Ref. (True, Mag) Mag Variation (Auto, Man) (07°W) (00°E) Calculation (RL, GC) SOG, COG, RNG, BRG, User defined #1 W. TMP, W. DPT, XTE, dCOG, AVR SOG, AVR COG, TTG, ETA, TRIP, TRIP TM, RT.
  • Seite 73 ANHANG 6. GPS SETUP Fix Mode (2D, 2/3D) ANT Height (016 ft, 000 - 999 ft) Disable Satellite (1 - 32) GPS Smoothing Posn (0000, 0000 - 9999 sec) Spd (0005, 0000 - 9999 sec) Speed Average (0060, 0000 - 9999 sec) RAIM Function (Off, On) RAIM Accuracy (100, 1 - 999) Geodetic Datum (WGS84, NAD27, OTHER)

  • Seite 74: Digitale Schnittstelle (Iec 61162-1 Edition 2 (2000-07))

    Isolation: Optokoppler Eingangsimpedanz: 470 Ohm Max. Spannung: ±15 V Schwelle: 3 mA (bei Verbindung mit FURUNO-Sendegerät) Datenübertragung Die Daten werden in serieller, asynchroner Form gemäß dem in 2.1 von IEC 61162-1 bezeichneten Standard übertragen. Das erste Bit ist ein Startbit, darauf folgen die Datenbits.

  • Seite 75: Port Data1 (Eingang)

    SN75ALS172 TD-A TD-B Port DATA1 (Eingang) 20P8192 DATA 1 MJ-A6SRMD +3.3V R130 2.2K RD-H PC-400 R123 R182 RD-C CR15 1SS272 • Lastanforderungen Isolation: Optokoppler Eingangsimpedanz: 470 Ω Max. Spannung: 15 V ± Schwelle: 3 mA (bei Verbindung mit FURUNO-Sendegerät) AP-5...

  • Seite 76: Port Data2 (Ausgang)

    TD-B SN75ALS172 Port DATA2 (Eingang) 20P8192 DATA2 MJ-A6SRMD +3.3V R131 FL10 2.2K RD-H PC-400 R183 R124 RD-C CR15 FL11 1SS272 • Lastanforderungen Isolation: Optokoppler Eingangsimpedanz: 470 Ω Max. Spannung: 15 V ± Schwelle: 3 mA (bei Verbindung mit FURUNO-Sendegerät) AP-6...

  • Seite 77: Port Data3 (Ausgang)

    ANHANG Port DATA3 (Ausgang) Ausgangsstrom: max. 15 mA 20P8192 DATA3 MJ-A6SRMD SN75ALS172 FL15 TD-A TD-B FL14 Port DATA4 Das IN-/OUT-Signal wird über das Menü ausgewählt (Ausgabe von IEC 61162-1, NMEA Version 1.5/2.0, PC-Eingabe/Ausgabe und DGPS-Signal). Beschreibung der Datensätze AAM – Ankunftsalarm für Wegpunkte $--AAM,A,A,x.x,N,c--c*hh<CR><LF>...
  • Seite 78 ANHANG APB – Autopilot-Daten $--APB,A,A,x.x,a,N,A,A,x.x,a,c--c,x.x,a,x.x,a,a*hh<CR><LF> | | | | | | | | | | | | | | | | | | | +------- 13 | | | | | | | | +--------- 12 | | | | | | | | +--+----------- 11 | | | | | | |...

  • Seite 79: Bod - Bearing, Origin To Destination (Peilung, Ursprung Zu Ziel)

    ANHANG BOD – Bearing, origin to destination (Peilung, Ursprung zu Ziel) $--BOD,x.x,T,x.x,M,c--c,c--c*hh<CR><LF> | +--------- 5 +------------ 4 +----------------- 3 | +--+--------------------- 2 +--+--------------------------- 1 1. Bearing, degrees true 2. Bearing, degrees magnetic 3. Destination waypoint ID 4. Origin waypoint ID 5.
  • Seite 80 ANHANG BWR – Bearing, waypoint to range (Peilung, Wegpunkt zu Abstand) $--BWR,hhmmss.ss,llll.lll,a,yyyyy.yyy,a,x.x,T,x.x,M,x.x,N,c--c,a*hh<CR><LF> | +---- 9 | +------ 8 | +--------- 7 | +--+------------- 6 | +--+------------------- 5 | +--+------------------------- 4 +-----+------------------------------- 3 +-----+------------------------------------------- 2 +---------------------------------------------------------- 1 1. UTC of observation 2.

  • Seite 81: Dbt - Depth Below Transducer (Tiefe Unter Sensor)

    ANHANG DBT – Depth below transducer (Tiefe unter Sensor) $--DBT, x. x, f, x. x, M, x. x, F*hh<CR><LF> 1. Water depth, feet 2. Water depth, m 3. Water depth, fathoms 4. Checksum DPT – Tiefe $--DPT,x.x,x.x,x.x*hh<CR><LF> | +----- 4 +--------- 3 +------------ 2 +---------------- 1...
  • Seite 82 ANHANG DTM – Datumsreferenz $--DTM,ccc,a,x.x,a,x.x,a,x.x,ccc*hh<CR><LF> | | | | | | | +--- 7 | | | +------ 6 | | | | +---------- 5 | | | | +--+------------- 4 | | +---+------------------- 3 | +------------------------- 2 +---------------------------- 1 1.
  • Seite 83 ANHANG GGA – Feste Daten aus dem Global Positioning System (GPS) $--GGA,hhmmss.ss,llll.lll,a,yyyyy.yyy,a,x,xx,x.x,x.x,M,x.x,M,x.x,xxxx*hh<CR><LF> | | | | | | +-- 11 | | | +---- 10 | | | | +--------- 9 | | | | +---+------------ 8 | | | +---+------------------ 7 | | | +------------------------- 6...

  • Seite 84: Hdg - Kurs, Deviation Und Missweisung

    ANHANG GNS – Feste GNSS-Daten $--GNS,hhmmss.ss,llll.lll,a,yyyyy.yyy,a,c--c,xx,x.x,x.x,x.x,x.x,x.x*hh<CR><LF> +--- 11 +------ 10 +---------- 9 +-------------- 8 +------------------ 7 | +---------------------- 6 +------------------------- 5 | +------------------------------ 4 +-------+--------------------------------- 3 +---+--------------------------------------------- 2 +------------------------------------------------------------- 1 1. UTC of position 2. Latitude, N/S 3. Longitude, E/W 4.
  • Seite 85 ANHANG RMB – Empfohlenes Minimum an Navigationsdaten $--RMB,A,x.x,a,c--c,c--c,llll.lll,a,yyyyy.yyy,a,x.x,x.x,x.x,A,a*hh<CR><LF> | | | | | +--- 13 | +----- 12 | +------- 11 | +---------- 10 +-------------- 9 | +------------------ 8 +-----+--------------------- 7 +----+--------------------------------- 6 +--------------------------------------------- 5 | | +-------------------------------------------------- 4 | +------------------------------------------------------ 3 | +--------------------------------------------------------- 2 +------------------------------------------------------------ 1 1.
  • Seite 86 ANHANG RMC – Empfohlenes Minimum an speziellen GPS/TRANSIT-Daten $--RMC,hhmmss.ss,A,llll.lll,a,yyyyy.yyy,a,x.x,x.x,xxxxxx,x.x,a,a*hh<CR><LF> | | | | | | | +--- 10 | | +----- 9 +--+------- 8 +--------------- 7 | +--------------------- 6 | +------------------------- 5 +---+---------------------------- 4 +---+---------------------------------------- 3 +--------------------------------------------------- 2 +---------------------------------------------------------- 1 1.
  • Seite 87 ANHANG TLL – Breite und Länge eines Ziels $--TLL,xx,llll.lll,a,yyyyy.yyy,a,c--c,hhmmss.ss,a,a*hh<CR><LF> | | | | | +--------- 8 | +----------- 7 +------------- 6 +-------------------- 5 | +-------------------------- 4 +-----+------------------------------ 3 | +----+------------------------------------------ 2 +----------------------------------------------------- 1 1. Target number 00 - 99 2. Latitude, N/S 3.
  • Seite 88 ANHANG VDR – Abdrift und Strömung $--VDR,x.x,T,x.x,M,x.x,N*hh<CR><LF> | | | | | +--------- 4 | +--+----------- 3 | | +--+----------------- 2 +--+----------------------- 1 1. Direction, degrees true 2. Direction, degrees magnetic 3. Current speed, knots 4. Checksum VHW – Strömungsgeschwindigkeit und -richtung des Wassers $--VHW,x.x,T,x.x,M,x.x,N,x.x,K*hh<CR><LF>...
  • Seite 89 ANHANG WCV – Wegpunkt-Annäherungsgeschwindigkeit $--WCV,x.x,N,c--c,a*hh<CR><LF> | | | | | +------- 4 | +--------- 3 | +--+----------- 2 +--+---------------- 1 1. Velocity component, knots 2. Waypoint identifier 3. Mode indicator(see note) 4. Checksum NOTE Positioning system Mode indicator: A = Autonomous D = Differential S = Simulator N = Data not valid...

  • Seite 90: Zda - Uhrzeit Und Datum

    ANHANG XTE – Gemessener Kursversatz $--XTE,A,A,x.x,a,N,a*hh<CR><LF> | | | | | | | | | +--------- 7 | | | +----------- 6 | | +------------- 5 NOTE Positioning system Mode indicator: | +--------------- 4 A = Autonomous mode | | +------------------ 3 D = differential mode | +--------------------- 2 S = Simulator mode...

  • Seite 91: Zeitunterschiede

    ZEITUNTERSCHIEDE AP-21...

  • Seite 92: Liste Geodätischer Seekarten

    LISTE GEODÄTISCHER SEEKARTEN 001: WGS84 079: MASSAWA : Eritrea (Äthiopien) 080: MERCHICH : Marokko 002: WGS72 003: TOKYO : Mittelwert (Japan, Korea und Okinawa) 081: MIDWAY ASTRO 1961 : Midway Island 004: NORDAMERIKA 1927 : Mittelwert (CONUS) 082: MINNA : Nigeria 083: NAHRWAN-O : Masirah Island (Oman) 005: EUROPA 1950...
  • Seite 93 156: TIMBALAI 1948 : Brunei und Ost-Malaysia (Sarawak und Sadah) 157: TOKYO : Japan 158: : Korea 159: : Okinawa 160: TRISTAN ASTRO 1968 : Tristan da Cunha 161: VITI LEVU 1916 : Viti Levu (Fidschi-Inseln) 162: WAKE-ENIWETOK 1960 : Marshall Islands 163: ZANDERIJ : Surinam 164: BUKIT RIMPAH...

  • Seite 94: Loran-C-Ketten

    LORAN-C-KETTEN c i f – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – c i f – – – – c i f –...

  • Seite 95: Decca-Ketten

    DECCA-KETTEN c i t " " s i t " " " " a l l " s i t " " " " " " c i t " " " a i l " " s i l "...

  • Seite 96: Stückliste

    Dieses System enthält komplexe Module, bei denen Fehlerdiagnose und Reparatur bis auf Komponentenebene nicht sinnvoll ist (IMO A.694(17)/8.3.1). Es werden nur wenige Einzelkomponenten verwendet. FURUNO Electric Co., Ltd., ist der Ansicht, dass die Identifizierung dieser Komponenten für eine Wartung auf Schiffen ohne Wert ist. Sie sind deshalb im Handbuch nicht aufgeführt.

  • Seite 97: Lage Der Teile

    Lage der Teile Sichtgerät GR-7000A (Option) (08S0334) GN-8096 (20S0395) NP-Platine (20P8192) PNL-Platine (20P8148) EW50379FDW Sichtgerät, Abdeckung geöffnet, GR-7000A installiert AP-27...
  • Seite 98 Diese Seite bleibt leer. AP-28...

  • Seite 99: Spezifikationen

    GP-150/Dual SPEZIFIKATIONEN DES GPS-NAVIGATIONSGERÄTES GP-150/Dual GPS-EMPFÄNGER Empfangsfrequenz 1575,42 MHz Verfolgungscode C/A-Code Zahl der Kanäle GPS: 12 Kanäle parallel, für 12 Satelliten Methode der Alle sichtbaren Satelliten („All in View“), Positionsbestimmung 8-Zustände-Kalman-Filter Genauigkeit GPS: ca. 10 m (2 drms) DGPS: ca. 5 m (2 drms) WAAS: ca.

  • Seite 100: Stromversorgung

    AAM, APA, APB, BOD, BWC, BWR, BWW, DTM, GBS, GGA, GLL, GNS, RMB, RMC, Rnn, RTE, VTG, WCV, WNC, WNR, WPL, XTE, ZDA (oder LOGOUT abhängig von Jumperstellung für Port 3), Wegpunktdaten an Standard-PC (nur DATA4) * GP-150-Dual: Der Port DATA2 wird für den Systemanschluss verwendet. **: nur GP-150 STROMVERSORGUNG Sichtgerät...

  • Seite 101: Stichwortverzeichnis

    STICHWORTVERZEICHNIS Ankerwachenalarm 7-2 Geodätisches Datum 8-1 Ankunftsalarm 7-1 GPS-Fehler 9-2 Anmerkung eingeben 4-2 GPS-Glättung 8-1 Anzeige verschieben 2-2 GPS-Menü 8-1 Anzeigemodus auswählen 1-3 GPS-Monitore 8-12 Ausrichtung der Anzeige 2-1 Graustufe des Gitters 8-6 Automatischer Test 9-6 Grauton der Kursleiste 8-6 Grauton des Zeitmarkers 8-6 Großkreis 5-7 Benutzerdefinierte Anzeige 6-1...
  • Seite 102 STICHWORTVERZEICHNIS Positionsbestimmung, Genauigkeit 1-2 [POWER]-Taste 1-2 Rechtweisende Peilung 2-6 Routen löschen 4-7 Routen registrieren 4-6 Routenwegpunkt überspringen 5-5 Routenwegpunkte ersetzen 4-7 Routenwegpunkte löschen 4-6 Routenwegpunkte löschen 5-6 Satelliten deaktivieren 8-1 Schiffsgeschwindigkeitsalarm 7-3 Selbsttests 9-5 Speicher löschen 9-1 Speicher- und E/A-Test 9-5 Speicheraufteilung 2-5 Stopp-Symbol 1-6, 2-3 Streckenalarm 7-3...

  • Seite 103: Declaration Of Conformity

    • Test Reports No. FLI 12-03-014 of 12 June 2003, FLI 12-02-040 of 29 August 2003, FLI 12- 03-065 of 19 December 2003 and FLI 12-05-047 of 26 October 2005 prepared by Furuno Labotech International Co., Ltd., Nishinomiya, Japan This declaration is issued according to the provisions of European Council Directive 96/98/EC on marine equipment modified by the Commission Directive 2002/75/EC.

Inhaltsverzeichnis