Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

waterkoker
electric kettle
bouilloire electrique
Wasserkocher
ART. NR. 17.05.134

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Best Budget 17.05.134

  • Seite 1 Wasserkocher ART. NR. 17.05.134...
  • Seite 2 NL - gebruikshaNdLeidiNg • houd strikt toezicht op kinderen om te voorkomen dat zij geachte klant, het apparaat als speelgoed gebruiken. • Laat kinderen die niet onder toezicht staan, dit apparaat gefeliciteerd met de aankoop van dit kwaliteitsproduct. niet reinigen of onderhouden. Lees de gebruiksaanwijzingen zorgvuldig door zodat u • haal altijd de stekker uit het stopcontact en laat het optimaal gebruik kunt maken van deze waterkoker.
  • Seite 3 • Trek aan de stekker en niet aan het snoer wanneer u de • gebruik van accessoires niet aanbevolen door de stekker uit het stopcontact haalt. fabrikant van het apparaat kan leiden tot persoonlijk letsel. • Voorkom dat het snoer in aanraking komt met een heet • gebruik het apparaat alleen binnenshuis, in droge ruimtes oppervlak of stoom.
  • Seite 4: Onderdelenbeschrijving

    • Laat het apparaat tijdens het gebruik nooit onbeheerd WerkiNg achter. deze snoerloze waterkoker brengt 1,7 liter water snel • gebruik de waterkoker uitsluitend voor het aan de kook aan de kook. door de van de voet afneembare kan is de brengen van water, niet voor andere vloeistoffen of andere waterkoker bijzonder praktisch in gebruik.
  • Seite 5: Garantievoorwaarden

    • best budget is niet verantwoordelijk voor schade: • reinig de buitenkant van de kan met een vochtige doek. o ten gevolge van een val of ongeluk;...
  • Seite 6 • defecten aan hulpstukken of aan de slijtende gebruiksaanwijzing vervalt het recht op garantie! Voor onderdelen, alsmede reiniging, onderhoud of de vervolgschade die hieruit ontstaat is best budget niet vervanging van slijtende delen vallen niet onder de aansprakelijk. garantie en zullen dus in rekening worden gebracht! • Voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt...
  • Seite 7 eg-CONFOrMiTeiTsVerkLariNg dit apparaat is ontworpen om in contact te komen met levensmiddelen en is ontworpen in overeenstemming met de eg-richtlijn 89/109/eeC. dit apparaat is ontworpen, vervaardigd en in de handel gebracht in overeenstemming met de veiligheidsdoeleinden van de “laagspanningsrichtlijn” nr. 2006/95/eC, de beschermingsvoorschriften van de eMC-richtlijn 2004/108/ eC “elektromagnetische compatibiliteit”...
  • Seite 8: Safety Instructions

    EN - iNstructioN maNual • Do not allow unsupervised children to clean or maintain Dear customer, this appliance. • always remove the plug from the plug socket and allow congratulations on your purchase of this high-quality the appliance to cool down: product.
  • Seite 9 • always remove the plug from the wall socket by pulling manufacturer of the appliance may result in personal on the plug, not the power cord. injury. • make sure the power cord does not come into contact • only use this appliance indoors, in dry areas and away with hot surfaces or steam.
  • Seite 10: Description Of Parts

    other fluids or solutions. off switch, a thermostat and safe boil-dry protection. the • only pick up the appliance by its handle, certain parts hinged lid never gets lost and the removable limescale of the appliance become hot during use. You may suffer filter ensures that no particles of lime are poured out with serious burns if you touch hot parts of the appliance.
  • Seite 11: Warranty Conditions

    • Best Budget cannot be held liable for damage to property or personal injury caused by improper use or a Descaling failure to observe safety regulations. in such instances, • use a descaling product intended for household...
  • Seite 12 • other than cleaning, as set out in these instructions, no iNstructioNs For ProtEctiNG tHE ENViroNmENt maintenance to this appliance is necessary. • this product may not be disposed of with normal • if repairs need to be carried out, these may only be household waste at the end of its service life, but must carried out by an authorised company.
  • Seite 13: Consignes De Sécurité

    FR - mode d'emploi enfants de moins de 8 ans. Chère cliente, cher client, • Surveillez bien les enfants pour les empêcher de jouer avec l’appareil. Nous vous félicitons d’avoir choisi ce produit de qualité. • Ne laissez pas des enfants nettoyer ou entretenir cet Veuillez bien lire le mode d’emploi pour profiter au mieux appareil sans surveillance.
  • Seite 14 modifications électriques ou mécaniques. o dans des environnements tels que des chambres • lorsque vous débranchez la fiche, saisissez la fiche elle- d'hôte, etc. même ; ne tirez pas sur le cordon. • l’utilisation d’accessoires non recommandés par le • Veillez à ce que le cordon n’entre pas en contact avec fabricant de l’appareil peut entraîner des blessures une surface très chaude ou avec de la vapeur.
  • Seite 15 sont pas en mesure d’estimer les dangers qu’entraîne une FoNCTioNNemeNT mauvaise utilisation des appareils électriques. Cette bouilloire sans fil permet de faire bouillir rapidement • Veillez à ce que les enfants qui se trouvent à proximité 1,7 litre d’eau. la bouilloire est particulièrement pratique de l’appareil ou utilisent l’appareil soient toujours sous la car le pot peut être séparé...
  • Seite 16: Nettoyage Et Entretien

    NeTToYAGe CoNdiTioNS de GARANTie • N’utilisez pas de détergents agressifs ou décapants, ni • Best Budget n'est pas responsable des dommages : d’objets tranchants, tels qu’un couteau ou une brosse o résultant d'une chute ou d'un accident ; dure, pour le nettoyage.
  • Seite 17 à l'entretien ou au remplacement de ces • les dommages causés par le non-respect des éléments ne sont pas couverts par la garantie et ils vous instructions annulent la garantie ! Best Budget n'est pas seront donc facturés ! responsable des dommages indirects résultant d'une • en cas de manipulation non autorisée, la garantie est...
  • Seite 18 dÉClARATioN de CoNFoRmiTÉ À lA diReCTiVe eURopÉeNNe Cet appareil est conçu pour pouvoir entrer en contact avec les aliments et est fabriqué en conformité avec la directive Ce 89/109/Cee. Cet appareil a été conçu, fabriqué et commercialisé en conformité avec les objectifs de sécurité de la directive n° 2006/95/Ce sur les "limites de tension", les exigences de la protection de la directive Cem 2004/108/Ce sur la "compatibilité...
  • Seite 19: Sicherheitshinweise

    DE - BEDiEnungsanlEitung denn sie werden beaufsichtigt oder haben von einer für sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, ihre sicherheit verantwortlichen Person eine Einweisung in den gebrauch des geräts erhalten. herzlichen glückwunsch zum Kauf dieses • Das gerät und das netzkabel dürfen nicht in die Hände Qualitätsprodukts.
  • Seite 20 nicht benutzen. lassen sie ein beschädigtes Kabel in • Verwenden sie das gerät nicht in unmittelbarer nähe von einem qualifizierten Kundendienstzentrum austauschen. Wärmequellen wie Herd oder Backofen. • Verwenden sie nie ein gerät mit beschädigtem Kabel oder stecker oder ein gerät, das Mängel aufweist, gebrauch heruntergefallen ist oder auf irgendeine art und Weise • Dieses gerät ist für den gebrauch im Haushalt und einen...
  • Seite 21: Beschreibung Der Einzelteile

    • lassen sie das netzkabel nicht über scharfe Kanten BEsCHREiBung DER EinZEltEilE hängen und halten sie es von heißen gegenständen und 1. ausgießöffnung offenem Feuer fern. 2. Kalkfilter • Verwenden sie das gerät nicht, wenn netzkabel oder 3. Wasserfüllstandsanzeige stecker anzeichen von schäden aufweisen, wenn das 4.
  • Seite 22 • Kochen sie erst eine volle Kanne Wasser gemäß den • Ziehen sie nach dem gebrauch den netzstecker aus der anweisungen im abschnitt „gebrauch“, um die Kanne zu steckdose. reinigen. • gießen sie das gekochte Wasser weg. Wenn sie aCHtung die Kanne danach wieder mit Wasser füllen, wird • Wenn sich zu viel Wasser im Wasserkocher befindet, der trockenkochschutz abkühlen.
  • Seite 23: Technische Daten

    • Möchten sie ihren garantieanspruch geltend machen, ist gaRantiEBEDingungEn das gerät komplett und in der Originalverpackung samt • Best Budget ist nicht verantwortlich für schaden: Kaufbeleg der Verkaufsstelle vorzulegen. o infolge eines Falls oder unfalls; • schaden an Zubehör oder Einzelteilen bedeutet o nach technischen Änderungen am gerät durch...
  • Seite 24: Eg-Konformitätserklärung

    uMWEltsCHutZHinWEisE • Dieses Produkt darf am Ende seiner lebensdauer nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern muss bei einer speziellen sammelstelle für die Wiederverwertung von elektrischen und elektronischen geräten abgegeben werden. Das symbol auf dem artikel, der Bedienungsanleitung und der Verpackung weist sie darauf hin.

Inhaltsverzeichnis