Salda Smarty 3X VER Bedienungs- Und Wartungsanleitung
Quelle: salda.lt, vetter-lufttechnik.de
Verwandte Anleitungen für Salda Smarty 3X VER
Inhaltszusammenfassung für Salda Smarty 3X VER
- Seite 1 WÄRMERÜCKGEWINNUNGSANLAGE Smarty 3X VER Smarty 3X VEL Smarty 3X VER 3.0 Smarty 3X VEL 3.0 Bedienungs- und Wartungsanleitung Technische Änderungen vorbehalten Smarty 3X VER_VEL_P0027_AX_0003...
- Seite 2 -Konzentration nach Pettenkofer-Grenze Automatische Steuerung Systemschutz Elektrischer Anschluss des HKLK-Aggregats Anschluss der peripheren Funktionseinheiten Elektrischer Schaltplan der Anlage: Elektrischer Schaltplan der Anlage: Elektrischer Schaltplan der Anlage: Elektrischer Schaltplan der Anlage: Elektrischer Schaltplan der Anlage: Die zum Schutz verwendet Vorrichtung www.salda.lt...
- Seite 3 0.005 kW; 0.021 A; 24/50 V/Hz; ~- 0.17 kW; 1.87 A; IP-34 TOTAL: www.salda.lt gu072489 / 2014.03 Bitte den mitgelieferten Ersatzaufkleber auf eine leicht zugänglichen Stelle bzw. auf das mit der Punktlinie gekennzeichnete Feld der Betriebs- anleitung aufkleben, damit wichtige Informationen über die Anlage leicht erreichbar sind.
-
Seite 4: Vorbereitung Für Den Transport
• Das Abluftpaneelfilter M5 (Breite x Höhe x Durchmesser) 435 x 175 x 25 mm • Das Zuluftpaneelfilter F7 (Breite x Höhe x Durchmesser) 435 x 175 x 25 mm • Umgebungstemperatur min 5°C – max 40 °C. Zum Einsatz in Schwimmhallen, Badeanstalten, oder ähnlichen Räumen sind die Geräte nicht bestimmt. www.salda.lt... - Seite 5 Temperatur min./max. [°C] +15 / +40 Zuluft Abluft -Feuchtigkeit Feuchtigkeit Frostschutz aktiviert bei 0 °C, die notwendigen Bedingun- gen, um die Reparatur Vorwärmer tun. Model Lauko oro temperatūra Norima temperatūra po pašildytuvo EKA NV 160-1,8-1f PH* EKA NV 160-2,4-1f PH* www.salda.lt...
- Seite 6 Wartungsarbeiten oder beim Ein-/Ausbau des Ventilators halten Sie ihn nicht an Flügelblättern. Dadurch kann das Flügelrad kann beschädigt werden. Halten Sie den Ventilator nur am Gehäuse. Bevor Sie mit Wartung, bzw. Instandhaltungsarbeiten beginnen, vergewissern Sie sich, ob die Anlage vom Strom abgeschaltet ist. www.salda.lt...
- Seite 7 Smarty 3X VE Smarty 3X VER, Smarty 3X VER 3.0 Smarty 3X VEL, Smarty 3X VEL 3.0 www.salda.lt...
- Seite 8 Dann spülen Sie sie mit einem schwachen Heißwasserstrom (ein zu starker Strom kann die Tauscherplatten verbiegen). Bauen Sie den Wärme- tauscher ins Aggregat wieder ein, nachdem er vollständig trocken ist. Smarty 3X VER, Smarty 3X VER 3.0 Smarty 3X VEL, Smarty 3X VEL 3.0...
- Seite 9 L2 [mm] Filtertyp Technische Änderungen vorbehalten Smarty 3X VEL Smarty 3X VER Smarty 3X VEL 3.0 Smarty 3X VER 3.0 Smarty 3X VEL Smarty 3X VEL Smarty 3X VER Smarty 3X VER Smarty 3X VEL 3.0 Smarty 3X VEL 3.0 Smarty 3X VER 3.0...
- Seite 10 Smarty 3X VEL 3.0 ∅ 160 Smarty 3X VER Smarty 3X VER 3.0 ∅ 160 • Die Montagearbeiten sollten nur von erfahrenen und geschulten Mitarbeitern durchgeführt werden. • Die Anlage ist auf ebener horizontaler Fläche aufzustellen, damit die Anlage keine Neigung hat.
- Seite 11 •Beim Einsatz des Freon Kühlers (DX), empfehlen wir den Differenzdruckwandler zum Schutz des Kühlers (PS600) zu verwenden. •Der Stromkabel der Anlage (CEE7/7) mit dem Stecker müssen im auffälligen, leicht zugänglichen Ort montiert werden, um leichtes Herausziehen von der Steckdose zu sichern. Bild 01 400mm Bild 02 www.salda.lt...
- Seite 12 3° Grad haben (1 Meter Rohrleitung muss nach unten um 60mm geneigt sein)! Bevor der Wärmerückgewinner (1) eingeschaltet wird, muss das System mit 0,5 Liter oder einer größeren Menge Wasser befüllt werden (Siphon (2) muss ständig Wasser haben) und der Abfluss des Kondensat`s muss sichergestellt sein. www.salda.lt...
- Seite 13 Abluft-Filter (M5) PE (EKA NIS)* Elektrischer Erhitzer DTJ100.1 Abluft-Feuchtigkeits- und Temperaturfühler Zuluftfühler Frischluft-Temperaturfühler Bewegungsfühler Fortluft-Temperaturfühler Rauchfühler CEE7/7 Netzkabel mit Stecker KE (EKA) Elektrischer Heizer RS485_1 Anschlussstelle für BMS Netz RS485_2 Pult-Anschlussstelle Personal Computer Flex Steuerpult MBGateway Netzwerkmodul MB Gateway www.salda.lt...
- Seite 14 DTJ100.1 Abluft-Feuchtigkeits- und Temperaturfühler Bewegungsfühler Frischluft-Temperaturfühler Rauchfühler Fortluft-Temperaturfühler KE (EKA NIS) Elektrischer Heizer CEE7/7 Netzkabel mit Stecker PE (EKA NV Elektrischer Erhitzer (fakultativ) PH)** RS485_1 Anschlussstelle für BMS Netz RS485_2 Pult-Anschlussstelle Personal Computer Flex Steuerpult MBGateway Netzwerkmodul MB Gateway www.salda.lt...
- Seite 15 EKA NV PH** GKOFILSMARTY3 PRGPU51 PRGPU082 PSIEKANIS03 Klappe Wandler Wandler Klappenantrieb Federklappenantrieb SKG-A 160 S-RCO2-F2 S-KCO2 CM230-1-F-L TF230 ZAKP0063 GSKSKG003 ZAKKT0048 ZAKKT0049 ZAKP0027 Elektrischer Erhitzer Bedieneinheit Zu- und Abluftgitter Druckwandler EKA 160 0.3-1f FLEX S-1141 GGRWSG0126_509 PSIEKA075 PRGPU015 ZAKKT0047 www.salda.lt...
- Seite 16 Der Erhitzer wird zu der Anschlussplatte „X16“ des Steuerungssystems der Anlage angeschlossen: Smarty 3X VE Bestimmung der Klemmen: 32 – Schutzerdung (PE) 33 – Betriebs Null (N) 34 – Power Phase (L1) 35 – Steuerklemme (COM) 36 – Steuerklemme (0–10VDC) Der maximal zulässige Stromanschluss 1 kW (230V 50 www.salda.lt...
- Seite 17 Sommer/Winter – Betriebstemperatur „OutDoor T.C.“. -2.3 °C Add. Func. Die minimale, maximale Zuluft- Temperatur, bzw. die Sommer/Winter-Betriebstemperatur kann nur mit Hilfe des Steuerpults „Flex“ eingestellt werden: Zusätzlich >Vent.Ctrl.>Mode • „Min Supply“- die minimal zulässige Versorgungstemperatur, 12-24 °C. Standartwert: 15 °C www.salda.lt...
- Seite 18 Druckwerte des Luft- Verkehrsystems separat eingestellt werden. Die Konfiguration der unterschiedlichen Geschwindigkeits-Modus ermöglicht einen passenden Ausgleich der Luftströme zu erreichen. Man kann für jeden Lüfter einzeln den Lüfter-Steuerungsprinzip wählen. Die Steuerung kann gemäß den Prozentwerten, bzw. dem System-Druck www.salda.lt...
- Seite 19 SAF und EAF mögliche Optionen: percent- wenn die Steuerung gemäß den Prozentsätzen durchgeführt wird; pressure- wenn die Steuerung gemäß den Druckwandlern geschieht. Korrektur der Funktion, Einstellung: Die Wahl der Drehzahl mit Hilfe des Steuerpultes „FLEX“. Die Wahl der Drehzahl wird im Fernarbeitsfenster durchgeführt. www.salda.lt...
- Seite 20 5 x 10 P.05 Beim Überschreiten der zulässigen CO –Differenz über die erforderliche, wird durch den Steuerpult die „boost“ Drehzahl aktiviert, auf dem Bildschirm wird die Meldung CO angezeigt. Wenn CO2 die erforderliche Grenze erreicht, wird automatisch die bisherige Geschwindigkeit bestimmt. www.salda.lt...
- Seite 21 Funktion der inten- die Restzeit in Sekunden angezeigt B4 B5 B6 siven Lüftung (boost) (mehr als 600 Sek. wird die Zeit 2 Sekunden B5 halten ein/aus in Minuten gezeigt). Die Zeit wird eingestellt, indem man die Tasten B4 und B6 betätigt. www.salda.lt...
- Seite 22 Der Abluft-Druckwandler (Transmitter 1) wird angeschlossen: 23- Druckwandler-Stromversorgung. 24V DC 24 – Eingang von dem Druckwandler, 0-10V DC 24 – Druckwandler –Stromversorgung, GND Der Einsatz der Druckwandler geschieht nur in so einem Fall, wenn der Anschluß mit dem Steuerpult Flex durch- geführt wird. www.salda.lt...
- Seite 23 Anschluss der Funktionseinheit zu der Lüftungseinrichtung: Bevor diese Funktion zum Einsatz kommt, muss von den Klemmen 5 und 6 die Steckbrücke rausgenommen werden- sie ist standartmäßig montiert worden. 5,6 –PIR, Hauptwarnungssystem, Türschloss-Eingang NC- die Anlage ist in Funktion NO- die Anlage ist ausgeschaltet www.salda.lt...
- Seite 24 16– Zuluft-Antrieb (M2) Phasen Signal (L1), konstantes Signal 17– Zuluft-Antrieb (M2) Phasen Signal (L1), Größensignal Abluft-Antrieb (M3) 18– Zuluft-Antrieb (M3) Leerlauf (N) 19 – Zuluft-Antrieb (M3) Phasen Signal (L1), konstantes Signal 20– Zuluft-Antrieb (M3) Phasen Signal (L1), Größensignal Antriebe-Netzspannung: 230 V 50 Hz www.salda.lt...
- Seite 25 Werte erreicht, als es für 3 Tage eingestellt wurde, ist die Funktion „OFF Ausgabe“ erlaubt. • „Sommer“ – Datum der Sommer-Saison- Beginn, wenn „Kalender“ gewählt wird • „Winter“ – Datum der Winter -Saison- Beginn, wenn „Kalender“ gewählt wird Nur mit dem Steuerpult „Flex“ (Kennwort erforderlich) www.salda.lt...
- Seite 26 Wenn die Schnelltaste für das Aktivieren des Modus „stand-by“ konfiguriert worden ist, wird nach dem Aktivieren dieses Modus auf dem Bedienfeld die Meldung „Stand-by-Modus“ angezeigt. Die Korrektur der Funktion, Einstellungen: Konfiguration der Schnelltaste (nur mit dem Steuerpult „Flex“): Menü>zusätzlich>Add.Func>Fast Butt. • „Fast Butt“ – Die Wahl der Schnelltaste-Bestimmung: „Standby“, bzw. „boost/fireplace www.salda.lt...
- Seite 27 PID –Regler öffnet und schließt der Antrieb die Ventile abhängig davon, ob die warme, bzw. gekühlte Luft zurückgeführt werden muss. Diese Steue- rungsweise gewährleistet einen einwandfreien Einsatz des Wärmetauschers. Sonstige Information: Bypass Klappenantrieb wird bei der drei Positionen Stromspannung 24VDC eingesetzt. Der Bypass Klappenantrieb ist in der Lüftungseinrichtung integriert worden. www.salda.lt...
- Seite 28 Beim Einsatz des Zuluft-Erhitzers muss der Zuluft-Sensor (TJ) hinter dem Erhitzer (bzw. Kühler) gemäß der Sensorkabellänge bzw. bis zur ersten Abzweigung, Wendung des Luftverkehrsystems montiert werden. Bevor das Gerät in das Stromnetz geschaltet wird, muss die Tür zugeschlossen werden. Es ist verboten den Türschalter mit Hilfe der zusätzli- chen Werkzeuge gewaltsam zu drücken. www.salda.lt...
- Seite 29 Automatisierung auch getrennt werden. Nach der vollständigen Demontage der automatischen Steuerung der Anlage und nach ihrer Zurückführung, ist beim Anschließen der Automatisierungssteckver- binder darauf Aufmerksam zu machen, dass die Steck- verbinder – Leiter nicht verletzt, bzw nicht abgebro- chen werden. www.salda.lt...
- Seite 30 Kanalwandler soll in der Abluftleitung montiert wer- den. Für seine Montage sind Werkzeuge zum Lochboh- ren nötig. Einfluss auf den Menschen 3000 2500 reduzierte Konzentration, Schlä- frigkeit Kopfschmerzen u. s. w. 2000 1500 stört 1000 Pettenkofe-Grenze angenehm Frische Außenluft Anwesenheitsdauer im Raum in Stunden www.salda.lt...
- Seite 31 Im Benutzermenü-Punkt Add.Func. gibt es die Einstellung der Boost-Zeit in Minuten (Werkseinstellung Off). Es wird z. B. 5 Min. eingestellt, dann – falls Boost mit einem äußerlichen Steuersignal gesteuert wird – wird Boost 5 Min. nach Verschwunden des Steuersignals funktionieren; falls Boost www.salda.lt...
- Seite 32 Elektroanlagen ausgeführt werden. Nur die Stromquelle gebrauchen, die auf dem Anlagenaufkleber angegeben ist. Speisekabel muss laut elektrischen Parametern der Anlage gewählt werden; falls die Speiseleitung der Anlage fern vom Aggregat ist, ist es nötig, den Abstand und Spannungsfall zu bewerten. www.salda.lt...
- Seite 33 TE Temperatursensor der Fortluft (TJK-10K) RG1 Regler PRV_V2.3 DTJ100.1 DTJ100.1 Temperatursensor (Wandler) der Abluft (TA), der F1, F2, relativen Luftfeuchte F1, F2, F3 Sicherung PV Zuluft-Ventilator EC R1, R2 R1, R2 Relais IV Abluft-Ventilator EC FA Eingang des Brandalarms B1 Mikroschalter der Anlagetür www.salda.lt...
- Seite 34 Smarty 3X VE www.salda.lt...
- Seite 35 Smarty 3X VE www.salda.lt...
- Seite 36 Smarty 3X VE www.salda.lt...
- Seite 37 Smarty 3X VE www.salda.lt...
- Seite 38 7 Aggregate verbunden werden. Zwischen dem ersten und dem letzten Aggre- gaten muss 120...150Ω sein. HINWEIS: Anschluss oder Abtrennung des Fernbedi- enpults von der Anlage ist nur nach der Abtrennung der Anlage von der Versorgungsspannung möglich. Widerstände, Ω 1. Schalter 2. Schalter www.salda.lt...
- Seite 39 Wert des Temperatursensors im Real-Format (-3,3E38 – 3,3E38), Bsp. 0h->0C, 7FFFh->3276,7C, 8000h->3276,8, FFFFh->-0,1C Tlimit 04h_Read_Input Wert der Zuluft-Temperatur Hex: E0 Texhaust 04h_Read_Input Wert des DTJ(100) Temperatursensors Hex: E0 Textract 04h_Read_Input Wert des Abluft-Temperatursensors Hex: E0 ToutDoor 04h_Read_Input Wert des Außenluft-Temperatursensors Hex: FFEC Twater 04h_Read_Input Wert der Wasser-Austritt-Temperatur Hex: FFEC www.salda.lt...
- Seite 40 4,1 „Kp“ – {1–1000} 4,2 „Ki“ – {1–10000} 5. „Byp/RotPI“ – Kennziffern der Bypass-Klappe oder des Rotors 5,1 „Kp“ – {1–1000} 5,2 „Ki“ – {1–10000} 6. „ChilPI“ – Kennziffern der Gefrierung 6,1 „Kp“ – {1–1000} 6,2 „Ki“ – {1–10000} www.salda.lt...
- Seite 41 - {0ppm-2000} %, Pa 11,2 „max_10V“ - {0ppm-2000} %, Pa 12. „CO2“ - pasirinkus CO2 valdymą, nustatomos CO2 keitiklio įėjimo min. max. ribos 12,1 „min_0V“ - {0ppm-2000} %, ppm 12,2 „max_10V“ - {0ppm-2000} %, ppm 12,3„PPM_100%“ - {20-255}*100ppm 10.4 „Fans Tipe“ www.salda.lt...
- Seite 42 17. „CONF1“ - (Nur ab der Reglerversion V2.3) 17.1 „CONF1“ – {„Ver X.2“, “Ver X.3“} “Ver X.3“ – die Funktionen „DIBT“ und „Passive house“ werden eingeschaltet Betriebsmodus des Aggregates „Gebäudeschutz“ kann gewählt werden, es gibt keine Geschwindigkeitsauswahl „Stop“, (auch bei “Arbeitszeitplan“) www.salda.lt...
- Seite 43 3. am Pult im Menü „Sensorenüberblick“ können Sie Momentwerte für Druck der Zu- und Abluft sehen. 4. Bei jeder Störung des Druckwandlers wird im Menü „Notfallübersicht“ die Meldung „Sensor GP“ angezeigt. Prüfen Sie, ob Druckwandler ordnungs- gemäß an¬geschlossen sind (nur Stromeingang). www.salda.lt...
- Seite 44 X16-4, X16-8 NO Kontakt wird geschlossen (spannungslos). X16-1, X16-3 Bei Aktivierung “V” mit dem Pult LED4 (wird geöffnet) Cooling LED5 (wird X16-2, X16-3 Bei Deaktivierung mit dem Pult schlossen) Heating X16-30, X16-31 Elektrischer Heizer der Zuluft. Relais K6 LED13 www.salda.lt...
- Seite 45 Vent.Ctrl. Mode Supply Min Supply Max Supply OutDoor T.C. Cool. Ctrl. Min Supply 6 ºС DX_CoolOn 23 % DX_CoolOff 20 % OutDoor T.C. 12 ºС Add. Func. Night Cool. Fast Butt. standby FanStopTime Boost Ctrl. Boost timer 0 min www.salda.lt...
- Seite 46 Calendar Summer Winter Settings Exit Outdor air temp. Summer Winter 11MM RoomPI HeatPI ChilPI PreHeatPI NightCtrl Day T ºС Night T ºС Room T ºС Exercise Wheat W_crit ºС W_stop ºС Pump_stop 10 min Exercise 10 h Heater E_On/OFF www.salda.lt...
- Seite 47 Toutside FanReduct. Bypp/Rot PassiveTC Exercise AF 1 OutDoorTemp RotorPWM DefrStpTime PassiveTemp CONF1 3dayRH mean 3dayRHCurr 3dayOUTCurr St/Sp time CONF2 DIBTmenu Filters SetTimer 2160 h ReSetTimer reset Curr. Timer Koeffizienten vom V2.4-Programm Parameter SMARTY 3XVE-V2.4-0k Extra Modbus MBAddress Parity None www.salda.lt...
- Seite 48 SERVICE RoomPI HeatPI Byp/RotPI ChilPI PreHeatPI NightCtrl Day T Night T Room T Exercise Wheat W_crit W_stop Pump_stop 10 min Exercise 10 h Heater E_0_10 Exch B_DMP VentUnit RHEC FanType min_0V 0 Pa max_10V 330 Pa min_0V 0 ppm www.salda.lt...
- Seite 49 AF 1 DefrStpTime PassiveTemp CONF1 3dayRH mean 3dayRHCurr 3dayOUTCurr St/Sp time DIBTmenu CONF2 SetTimer 2160 h Filters ReSetTimer reset Curr. Timer SAF Low SAF Normal SAF High 100% Preparing MAIN START Inicialization DATA Time To Messure GET ALL VALUES CONTROL www.salda.lt...
- Seite 50 50 < Main PID < 100 Cooling Bypass Control Heating Toutside < Troom Toutside < Troom ByPass-OPEN Cold reccuperation Heat reccuperation ByPass-OPEN Toutside < -3 Texhaust<ExhaustSet PID Texhaust; ExhaustTest PreHeater-Off Ventilation with Temperature maintenance by controling ByPass Trying to maintenance Exhaust- Tset www.salda.lt...
- Seite 51 Smarty 3X VE www.salda.lt...
- Seite 52 DX Kühlung EIN/AUS 24V tionspumpe von der Wasser-Erwärmungseinrich- tung. 10 COM Anzeige defekten Lüfters / defekter 0.05 11 ALARM Lüfter EIN/AUS 24V Anzeige laufender Lüfter EIN/AUS 0.05 12 ANTI.F 15 A.0.10 Bypass 16 COM 17 +24 V 24 VDC 0.1 A www.salda.lt...
- Seite 53 2,7V – 90%RH ; 2,85V – 95%RH. Farbkennzeichnung der DTJ100.1 Kabel und ihre Bedeutungen (1) Grau/schwarz – gesamt (GND). (2) Gelb/orange - Ausgang des Feuchtesensors (RH). (3) Rot - Versorgungsspannung (+5V). (4) Nicht benutzt. (5) Weiß - Ausgang des Temperatursensors (T A). www.salda.lt...
-
Seite 54: Mechanischen Beschädigungen
Der Hersteller ist innerhalb von 5 Arbeitstagen nach Auftreten eines Schadens zu informieren, damit der Garantieanspruch nicht verfällt. Unter Angabe des Grundes bzw. mit ausführlicher Fehlerbeschreibung soll der Kunde die Anlage auf eigene Kosten ins Werk bringen. www.salda.lt... - Seite 55 Smarty 3X VE www.salda.lt...
- Seite 56 Smarty 3X VE www.salda.lt...