Outdoor Zone 10054 Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kinder-Scooter/Lernroller
Trottinette pour enfants/d'apprentissage
Scooter per bambini/monopattino
TM
Gyerekroller/tanulóroller
Otroški skiro/skiro za učenje
Deutsch ....... Seite 06
Français ....... Page 15
Italiano ........ Pagina 23
Magyar ........ Oldal 31
Slovensko ... Stran 41
ID: #05007
Montageanleitung
Notice de montage
Istruzioni di montaggio
Szerelési útmutató
Navodila za montažo
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Outdoor Zone 10054
Inhaltszusammenfassung für Outdoor Zone 10054
- Seite 1 Montageanleitung Notice de montage Istruzioni di montaggio Szerelési útmutató Navodila za montažo Kinder-Scooter/Lernroller Trottinette pour enfants/d’apprentissage Scooter per bambini/monopattino Gyerekroller/tanulóroller Otroški skiro/skiro za učenje Deutsch ..Seite 06 Français ..Page 15 Italiano ..Pagina 23 Magyar ..Oldal 31 Slovensko ...
- Seite 2 QR-Code • Codes QR • Codici QR • QR-kódok • Kode QR Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes ge- langen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis • Répertoire • Sommario • Tartalom • Kazalo Übersicht ..............4 Vue d’ensemble............4 Utilisation ..............5 Verwendung ..............5 Contenu de livraison ........... 6 Lieferumfang ............... 6 Généralités ..............15 Allgemeines ..............7 Lire la notice de montage et la conserver ....15 Montageanleitung lesen und aufbewahren ... -
Seite 6: Lieferumfang
Lieferumfang • Contenu de livraison • Dotazione • A csomag tartalma • Vsebina kompleta Lenker • Guidon • Manubrio • Kormány • Krmilo Trittbrett • Marchepied • Predellino • Fellépő • Stopna ploskev Hinterräder, 2× • Roues arrière, 2× • Ruote posteriori, 2× • Hátsó kerekek, 2× • Zadnja kolesa, 2×... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Montageanleitung lesen und aufbewahren Diese Montageanleitung gehört zu diesem Kinder-Scooter/Lernroller. Sie enthält wichtige Informationen zur Montage und Handhabung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird der Kinder-Scooter/Lernroller im Folgenden nur „Roller“ genannt. Lesen Sie die Montageanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Roller einsetzen. -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Roller ist ein Kinderspielzeug und für Kinder ab 2 Jahren geeignet. Die zuläs- sige Gesamtbelastung beträgt 20 kg. Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Der Roller darf nicht im öffentlichen Straßenverkehr benutzt werden. - Seite 9 Sicherheit − Der Roller muss sich vor dem Gebrauch in einem fahrtüchtigen Zustand befinden. − Achten Sie darauf, dass Ihr Kind zu seinem eigenen Schutz einen Helm trägt. − Während der Benutzung des Rollers sollte Ihr Kind feste, helle Kleidung tragen. −...
-
Seite 10: Erstgebrauch
Erstgebrauch HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Roller kann zu Beschädigungen des Rollers führen. − Nehmen Sie keine Veränderungen am Roller vor und verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile. − Bauen Sie keine weiteren Teile an den Roller an. − Lassen Sie Reparaturen ausschließlich in einer Fachwerkstatt durchführen. -
Seite 11: Lernroller Zum Scooter Umbauen
Erstgebrauch 1. Lösen Sie mit einem Innensechskantschlüssel etwas die beiden Schrauben der Lenkerschelle (siehe Abb. C). 2. Schieben Sie den Lenker bis zum Anschlag in das Rohr. 3. Richten Sie den Lenker rechtwinklig zum Vorderrad aus und ziehen Sie die Schrauben der Lenkerschelle fest. -
Seite 12: Wartung Und Pflege
− Prüfen Sie den Roller vor und nach Gebrauch auf Schäden und Verschleiß. − Reinigen Sie den Roller gründlich, bevor Sie ihn einlagern. − Lagern Sie den Roller in einem trocken und frostfreien Raum. Technische Daten Typ: 10054 Aufbaumaße: ca. 59,5 × 66 × 28 cm Zulässige Gesamtbelastung: 20 kg Gewicht: ca. -
Seite 13: Garantiekarte
*Wir empfehlen, die Rechnung mit dieser Garantiekarte aufzubewahren. Ort des Kaufs Beschreibung der Störung: Schicken Sie die ausgefüllte KUNDENDIENST Garantiekarte zusammen mit dem defekten Produkt an: 00800 77 88 55 99 service@ersatzteil-garantie.de MODELL: 10054 ARTIKELNUMMER: 47734 02/2016 HUDORA Kundendienst Jägerwald 13 Hotline kostenfrei. 42897 Remscheid GERMANY JAHRE... -
Seite 14: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Aldi/Hofer Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten Hotline: Kostenfreie Hotline...