Werbung
Quicklinks
I - Libretto di istruzioni
GB - Instructions Manual
F - Notice de montage
D - Betriebsanleitung
cod.690L LEttorE da incasso
itEm 690L card rEadEr partiaL rEcEss
codE 690L LEctEur à EncastrEr
artikEL 690L kartEnLEsEr up-montagE
cod.694L tEssEra di comando
itEm 694L controL card
codE 694L cartE dE commandE
artikEL 694L BEdiEnungs-kartE
pag. 2-6
pages 7-11
pages 12-16
Seite 17-21
cod.691L LEttorE da parEtE
itEm 691L card rEadEr surfacEcodE
codE 691L LEctEur En saiLLiE
artikEL 691L kartEnLEsEr ap-montagE
cod.695L portachiavi di comando
itEm 695L controL kEyring
codE 695L portE-cLEfs dE commandE
artikEL 695L BEdiEnungs-schLüssELring
Sistema di apertura di prossimità
Proximity card access control
Système d'ouverture de proximité
Proximity-Öffnungssystem
cod.692L ricEvitorE
itEm 692L rEcEivEr
codE 692L récEptEur
artikEL 692L EmpfängEr
cod.697L sapE Box con softwarE di gEstionE su pc
itEm 697L sapE Box and managEmEnt softwarE for pc
codE 697L sapE Box avEc LogicirEL dE gEstion sur pc
artikEL 697L sapE Box und managEmEnt- softwarE für pc
cod.693L tEssErE di instaLLazionE
itEm 693L instaLLation cards
codE 693L cartEs d'instaLLation
artikEL 693L instaLLations-kartEn
Werbung
Verwandte Anleitungen für fadini SAPE 69
Inhaltszusammenfassung für fadini SAPE 69
- Seite 1 I - Libretto di istruzioni pag. 2-6 GB - Instructions Manual pages 7-11 F - Notice de montage pages 12-16 D - Betriebsanleitung Seite 17-21 Sistema di apertura di prossimità Proximity card access control Système d'ouverture de proximité Proximity-Öffnungssystem cod.690L LEttorE da incasso cod.691L LEttorE da parEtE cod.692L ricEvitorE cod.693L tEssErE di instaLLazionE...
-
Seite 2: Befestigungszubehör Für Den Leser, Unterputz-Montage
Installation in den herausziehbaren Speicher gespeichert und die Löschung oder das Austauschen sind nur werkseitig nach Zurücklieferung an die Firma Meccanica Fadini möglich. wird eine Kopie der zwei Karten (rot und grün) angefordert, Die Ablesung der Karten oder der magnetischen Schlüsselringe muss die auf der Rückseite der Karten befindliche Nummer... -
Seite 3: Allgemeine Beschreibung
Listen gespeichert wurden, das wird durch einen langen Piepton angezeigt. Der Leser ermöglicht nur die Ablesung der Karten und der Schlüsselringe, die durch die Anschaltung einer blauen LED bestätigt wird. Die Installation von SAPE 69 wird mit dem Programmierungsverfahren ergänzt. Die Programmierung ist einfach und unmittelbar und wird mit der roten und grünen Karte ausgeführt, die die Speicherung und die Löschüng der blauen Karten oder der Schlüsselringe des Endbenutzers... -
Seite 4: Einzelne Blaue Karte Oder Schlüsslringe Löschen
SAPE 69 spEichErung dEr BLauEn kartEn odEr dEr schLüssELringE wichtig: bei erstmaliger installation, wenn die grüne karte abgelesen und desshalb gespeichert wird, wird auch die rote karte automatisch gespeichert. Beide karten können nicht mehr gelöscht oder ersetzt, das kann nur vom hersteller ausgeführt. - Seite 5 69 für pc managEmEnt allgemeine Beschreibung Das SAPE 69 System, eines einfaches elektronisches System betätigt durch Karten oder Schlüsselringe, wie vorher beschrieben kann mit einer Software ausgestattet werden, um den Endkunden zu ermöglichen, eine Datebasis der ganzen Anlage zu erzeugen.
-
Seite 6: Technische Daten
IP 65 Speicher Liste 1 2'000 Karten Sape 69 ist ein Proximity-Öffnungssystem, das entworfen wurde, um verkauft und in einem "automatischem System" installiert Speicher Liste 2 2'000 Karten zu werden, einschliesslich originale Zubehör-und Bauteile, wie von der Herstellerfirma empfohlen. Das Installateur muss eine Installateur-Konfomitätserklärung ausstellen und alle erforderlichen Prüfungen zur Anpassung an das Gesetz durchführen. - Seite 7 übernimmt für etwaige Fehler bzw. Sach- und Personenschäden keinerlei Haftung. Timbro dell’Installatore Installer’s Stamp Cachet de l’installateur Stempel des Installateurs Via Mantova, 177/A - 37053 Cerea (VR) Italy - Tel. +39 0442 330422 - Fax +39 0442 331054 e-mail: info@fadini.net - www.fadini.net...