Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
INSTRUCCIONES DE USO
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
õ
INSTRUÇ
ES DE USO
GEBRAUCHSANLEITUNG
HASZN LATI UTASĺT S
PУKОBОДCTBО ПО ЭΚСПЛУАΤΑЦИИ
N VOD K POUŽITĺ
УKA3AHИЯ 3A УПOTPЕБА
INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
CF4809N
ES
GB
FR
PT
DE
HU
RU
CZ
BU
RO
AR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ufesa CF4809N

  • Seite 1 CF4809N INSTRUCCIONES DE USO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI õ INSTRUÇ ES DE USO GEBRAUCHSANLEITUNG HASZN LATI UTASĺT S PУKОBОДCTBО ПО ЭΚСПЛУАΤΑЦИИ N VOD K POUŽITĺ УKA3AHИЯ 3A УПOTPЕБА INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬...
  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH Achtung! Motor kann überhitzen! Gerät nach max. 5 Minuten ununterbrochenem Betrieb abkühlen lassen. Dieses Gerät ist für den Gebrauch im Haushalt und nicht im Gewerbe bestimmt. Ihr Allesschneider Gerät nur für haushaltsübliche Verarbeitungsmengen und -zeiten benutzen. Bitte Bildseite ausklappen. Das Gerät ist wartungsfrei.
  • Seite 12: Komplette Reinigung

    Rundmesser reinigen Rundmesser stets sofort und nur von Hand gründlich reinigen. Tisch hochklappen und nach rechts aus dem Scharnier nehmen (Bild 9). Messerhalterung im Uhrzeigersinn drehen, senkrecht stellen und das Rundmesser herausnehmen (Bild 6). Beim Zusammenbau auf richtige Verriegelung achten = Messerhalterung steht waagerecht. Verletzungsgefahr durch herausfallendes Messer! Komplette Reinigung...
  • Seite 23 ‫ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺸﺎﻣﻞ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ‬ 7 ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫• ﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻟﻮﺡ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﻟﻠﺒﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ‬ 11 ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ .‫ﺍﻟﺤﺠﻢ، ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﻥ ﺍﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﻊ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻨﺰﻉ ﻟﻮﺡ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺤﺎﺫﻱ، ﻭﻳﺠﺮﻱ ﺫﻟﻚ ﺑﻀﺒﻂ‬ ‫ﻭﻳﻨﺒﻐﻲ ﺩﺍﺋﻤﺎ ً ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻮﺣﻲ ﺍﻟﺪﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺍﻟﺪﻭﺍﺭ ﻋﻠﻲ ► ﺑﺈﺩﺍﺭﺗﺔ ﻓﻲ ﺍﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ !‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ...
  • Seite 24 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻧﺘﺒﻪ ﺇﻟﻰ ﺇﻥ ﺳﻜﻴﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺣﺎﺩ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻭﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬ ‫ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﻟﺒﺮﻫﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ. ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﻊ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺇﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﻭﻟﻴﺲ‬ .0 ‫ﺳﻤﻚ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﺢ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﺔ ﺏ‬ .‫ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎﻝ...

Inhaltsverzeichnis