AS-INTERFACE HANDHELD Einleitung Einleitung Zweck dieser Kurzanleitung Diese Kurzanleitung soll es Ihnen ermöglichen, die grundlegende Bedienung des Gerätes zu erlernen. Dennoch ersetzt diese Kurzanleitung nicht das Handbuch. Produktdokumentation im Internet Weitere Informationen zu Ihrem Produkt finden Sie im Internet.
AS-INTERFACE HANDHELD Produktbeschreibung Produktbeschreibung Einsatz und Anwendung des Handhelds Üblicherweise werden AS-Interface-Slaves mit Hilfe eines Handheld adressiert. Zum Adressiern der Slaves sind in der Regel mehrere Schritte notwendig, die Sie durch den Einsatz des Handhelds zukünftig noch schneller und unkomplizierter durchführen können: •...
Seite 6
AS-INTERFACE HANDHELD Produktbeschreibung 2.3.1 AS-Interface-Anschlussadapter Der AS-Interface-Anschlussadapter an der Oberseite des Adressiergeräts dient dem Anschluss von AS-Interface-Slaves (Sensoren, Aktuatoren und Anschaltmodule) an das Adressiergerät. Folgende Geräte und Bauformen können Sie unter anderem direkt durch Aufstecken auf den AS-Interface- Anschlussadapter mit dem Adressiergerät anschließen: •...
Seite 8
AS-INTERFACE HANDHELD Produktbeschreibung • Anzeige der zu schreibenden Daten Adressfeld In diesem Bereich des Displays werden alle AS-Interface-Slaves des AS- Inferface-Netzes angezeigt: • Falls das Adressiergerät AS-Interface Slaves aus verschiedenen Adressräumen erkennt, werden die verschiedenen Adressräume im rechten Teil des Adressfelds wie folgt gekennzeichnet: •...
AS-INTERFACE HANDHELD Produktbeschreibung 2.3.3 Tastenbelegung Taste Beschreibung Werte einstellen (z. B. Slave-Adresse, ID1-Daten, Slave-Parameter, Slave-Daten), Wechsel des Betriebsmodus Werte einstellen (z. B. Slave-Adresse, ID1-Daten, Slave-Parameter, Slave-Daten) Funktion abhängig vom Betriebsmodus: • Übertragung einer neuen Slave-Adresse auf den Slave (ADDR) • Übertragung von ID1-Daten (ID1) •...
AS-INTERFACE HANDHELD Produktbeschreibung 2.3.4 Tastenkombinationen Tastenkombina- tionen Beschreibung Funktion abhängig von der Dauer des Drückens: & • kurzes Drücken: dem angeschlossenen Slave wird die Adresse 0 vergeben • langes Drücken: die Liste der belegten Slaves wird gelöscht Blättern durch Quelladressen von mehreren an das &...
Seite 11
AS-INTERFACE HANDHELD Produktbeschreibung • M-12 Buchse am AS-Interface-Anschlussadapter mit folgender Pin- Belegung: • Pin 1: AS-Interface+ • PIN 2: digitaler Eingang für optische Adressieradapter • Pin 3: AS-Interface- • Pin 4: digitaler Ausgang für optische Adressieradapter • Pin 5: Spannungsversorgung für optische Adressieradapter 1 AS-Interface + 2 digitaler Eingang für optische Adressieradapter 3 AS-Interface -...
AS-INTERFACE HANDHELD Inbetriebnahme Inbetriebnahme Vorbereitung Der Akku des Adressiergeräts ist im Auslieferzustand geladen. Dennoch kann es - bedingt durch die Selbstentladung des Akkus - dazu kommen, dass der Ladezustand zum Betrieb des Adressiergeräts nicht mehr ausreicht. Vor der ersten Inbetriebnahme empfiehlt es sich daher, den Akku des Adressiergeräts mindestens 24 Stunden zu laden.
Seite 13
AS-INTERFACE HANDHELD Inbetriebnahme Falls erforderlich, schließen Sie eine externe Spannungsversorgung an. Externes Netzteil anschließen Stecken Sie einen T-Verteiler mit Parallelverdrahtung (Stecker auf Buchse / Stecker) auf die M12-Buchse des AS-Interface-Anschlussadapters. Stecken Sie die M12-Buchse des Versorgungskabels auf den M12- Stecker des T-Verteilers. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Versorgungskabel.
Seite 14
AS-INTERFACE HANDHELD Inbetriebnahme Betriebsmodus wechseln Sie haben mehrere Möglichkeiten, verschiedene Betriebsmodi einzustellen. Um einen Betriebsmodus zu wechseln, drücken Sie kurz die Taste MODE Alternativ dazu, halten Sie die Taste gedrückt und blättern Sie mit MODE den Tasten durch die einzelnen Betriebsmodi. Halten Sie die Taste für ca.
AS-INTERFACE HANDHELD Betrieb Betrieb Betriebsmodus Adressierung Die Adressierung ist in 3 Einzelvorgänge aufgeteilt. Die folgende Tabelle zeigt die einzelnen Vorgänge: Hinweis! Achten Sie darauf, dass beim Adressieren von AS-Interface-Slaves, die an das Handheld angeschlossen sind, die Adresse 0 nicht mehrfach belegt ist. Ansonsten kann es zur Fehlermeldung kommen.
Seite 16
AS-INTERFACE HANDHELD Betrieb Durch Adressen navigieren / Quelladresse wählen bei mehreren angeschlossenen Slaves Wählen Sie durch Drücken der Taste den AS-Interface-Slave aus, dem Sie eine neue Adresse zuweisen wollen. Falls mehrere AS-Interface-Slaves am Adressiergerät angeschlossen sind, drücken Sie die Taste mehrmals oder halten Sie die Taste gedrückt und blättern mit den Tasten...
Seite 17
AS-INTERFACE HANDHELD Betrieb Zieladresse einstellen Stellen Sie mit den Tasten die Zieladresse ein. Tipp Belegt markierte Adressen Die bereits belegten Adressen werden im Adressiergerät in einer Liste der vergebenen Adressen gespeichert und im Adressfeld des Displays als nicht- blinkende Zahl dargestellt. Diese Liste steht auch nach dem Neustart des Adressiergeräts zur Verfügung.
AS-INTERFACE HANDHELD Betrieb Weitere Betriebsmodi weitere Funktionalitäten des Addresssiergeräts sind: ID lesen ID1 lesen/schreiben ID2 lesen IO lesen Peripheral Fault lesen Slave-Parameter einstellen Slave-Daten lesen/schreiben Diese Funktionalitäten sind im Handbuch des Geräts ausführlich beschrieben. Sie können das Handbuch im Internet herunterladen...
Seite 19
AS-INTERFACE HANDHELD Content Introduction..........2 Purpose of this quick start guide........2 Product documentation on the internet......2 Product description........3 Use and application of the handheld ........3 Scope of delivery ..............3 Displays and controls ............4 2.3.1 AS-Interface connection adapter ..........5 2.3.2 LC display ................6 2.3.3 Button assignment ..............8 2.3.4 Button combinations .............9 2.3.5 Connections................9...
AS-INTERFACE HANDHELD Introduction Introduction Purpose of this quick start guide This quick start guide contains basic instructions for operating the device. However, the manual takes priority over the quick start guide. Product documentation on the internet You can view additional information on your product on the internet.
AS-INTERFACE HANDHELD Product description Product description Use and application of the handheld AS-Interface slaves are usually addressed with a handheld. As a rule, a number of steps are necessary to address the slaves and in the future you will be able to execute this procedure faster using the handheld: •...
AS-INTERFACE HANDHELD Product description 2.3.1 AS-Interface connection adapter The AS-Interface connection adapter on the top of the addressing device is used to connect AS-Interface nodes (sensors, actuators, and interface modules) to the addressing device. The following devices and models can be connected directly to the addressing device by plugging into the AS-Interface connecting adapter: •...
AS-INTERFACE HANDHELD Product description 2.3.2 LC display ADDR DATA ID12 PARA PERI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Address and data display Address field Operating mode display...
Seite 25
AS-INTERFACE HANDHELD Product description Address field All the AS-Interface nodes of the AS-Interface network are shown in this area of the display: • If the addressing device detects AS-Interface nodes from various address areas, the various address areas are identified in the right-hand section of the address field, as follows: •...
AS-INTERFACE HANDHELD Product description 2.3.4 Button combinations Button combinations Description Function dependent on the duration of pressing: & • Short press: address 0 is assigned to the connected slave • Long press: the list of assigned slaves is deleted Navigate through source addresses of several slaves &...
Seite 28
AS-INTERFACE HANDHELD Product description • M12 socket on the AS-Interface connection adapter with the following pinning: • Pin 1: AS-Interface+ • Pin 2: Digital input for optical addressing adapter • Pin 3: AS-Interface- • Pin 4: Digital output for optical addressing adapter •...
AS-INTERFACE HANDHELD Commissioning Commissioning Preparation The addressing device battery is delivered fully charged. Nevertheless, as a result of self-discharge, the charge may not be sufficient to operate the addressing device. Therefore, we recommend that you charge the battery for at least 24 hours prior to commissioning. Note! The battery cannot be overcharged.
Seite 30
AS-INTERFACE HANDHELD Commissioning If necessary, connect an external power supply. Connecting an external power supply Connect a T-splitter with parallel wiring (male to female / male) to the M12 socket of the AS-Interface connection adapter. Connect the M12 socket of the power cable to the M12 plug of the T- splitter.
Seite 31
AS-INTERFACE HANDHELD Commissioning Briefly press the button to change operating modes. MODE Alternatively, press and hold the button and scroll through the MODE individual operating modes using the buttons. Press and hold the button for approx. 2 s. On releasing the button, MODE the addressing device switches to Addressing operating mode.
AS-INTERFACE HANDHELD Operation Operation Addressing operating mode The addressing is divided into 3 individual procedures. The following table shows the individual processes: Note! When addressing AS-Interface slaves connected to the handheld, make sure that the address 0 is not occupied. Otherwise, an error message may occur. Procedure Addressing Selecting the...
Seite 33
AS-INTERFACE HANDHELD Operation Navigating through addresses / selecting source address when several slaves are connected Press the button to select the AS-Interface slave to which you want to assign a new address. If several AS-Interface slaves are connected to the addressing device, press the button several times or press and hold the button and scroll through the addresses using the...
Seite 34
AS-INTERFACE HANDHELD Operation Setting the target address Set the target address using the buttons. Addresses marked as occupied The already assigned addresses are stored in the addressing device in a list of assigned addresses and shown in the address field of the display as a non- flashing number.
AS-INTERFACE HANDHELD Operation Further operating modes further functionalities of the addressing device are: Read ID Read/write ID1 Read ID2 Read IO Read Peripheral Fault Set Slave Parameter Read/write Slave Data These functionalities are described in detail in the manual of the device. You can download the manual on the internet.