Boley L-B50 Betriebsanweisung
Inhaltszusammenfassung für Boley L-B50
- Seite 1 BLUE-LINE Compressor Model L-B50 / L-B50-4 / L-B50-15 / L-B50-25 Operating manual Betriebsanweisung Mode d’emploi Modo de empleo Gebruiksaanwijzing Betjeningsforskrift...
- Seite 1 BLUE-LINE Compressor Model L-B50 / L-B50-4 / L-B50-15 / L-B50-25 Operating manual Betriebsanweisung Mode d’emploi Modo de empleo Gebruiksaanwijzing Betjeningsforskrift...
- Seite 3 BLUE-LINE Operating manual................Betriebsanweisung................Mode d’emploi................. Modo de empleo................Gebruiksaanwijzing................. Betjeningsforskrift................Technical specifications..............Technische Daten Caracteristiques techniques Detalles téchnicos Technische gegevens Tekniske specifikationer Diagrams..................Zeichnungen Dessins Diagramas Tekeningen Diagrammer Spare parts..................Pieces detachées Piezas de recambio Onderdelenlijst Reservedele Figures....................Abbildungen/Illustrationen Photos/illustrations Fotos/illustraciones Afbeeldingen/illustratien...
- Seite 3 BLUE-LINE Operating manual................Betriebsanweisung................Mode d’emploi................. Modo de empleo................Gebruiksaanwijzing................. Betjeningsforskrift................Technical specifications..............Technische Daten Caracteristiques techniques Detalles téchnicos Technische gegevens Tekniske specifikationer Diagrams..................Zeichnungen Dessins Diagramas Tekeningen Diagrammer Spare parts..................Pieces detachées Piezas de recambio Onderdelenlijst Reservedele Figures....................Abbildungen/Illustrationen Photos/illustrations Fotos/illustraciones Afbeeldingen/illustratien...
-
Seite 8: Garantie
Betriebsanweisung trockenen und frostfreien Raum aufgestellt wird. Stellen Sie den Kompressor nicht in einem geschlossenen Schrank. Ist dieses Information dennoch notwendig, müssen zusätzliche Öffnungen und ggf. Die Abbildungen und Illustrationen, zu denen wir im Ventilatoren (Abb. 1) montiert werden, die eine ausreichende nachfolgenden Bezug nehmen, finden Sie auf der Seite 31. -
Seite 8: Garantie
Betriebsanweisung trockenen und frostfreien Raum aufgestellt wird. Stellen Sie den Kompressor nicht in einem geschlossenen Schrank. Ist dieses Information dennoch notwendig, müssen zusätzliche Öffnungen und ggf. Die Abbildungen und Illustrationen, zu denen wir im Ventilatoren (Abb. 1) montiert werden, die eine ausreichende nachfolgenden Bezug nehmen, finden Sie auf der Seite 31. -
Seite 9: Technische Daten
Kein Strom in der Netzversorgung. Sicherungen und Stecker sind zu überprüfen. Ölwechsel b) Kabelbruch oder lose Verbindungen. Bei Reparaturen an den Motoren der Baureiehe L-B50, insbe- c) Startrelais defekt (Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem BLUE-LINE sondere beim Wechsel der Ventilplatte bzw. anderer Motorbe- Händler auf). -
Seite 9: Technische Daten
Kein Strom in der Netzversorgung. Sicherungen und Stecker sind zu überprüfen. Ölwechsel b) Kabelbruch oder lose Verbindungen. Bei Reparaturen an den Motoren der Baureiehe L-B50, insbe- c) Startrelais defekt (Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem BLUE-LINE sondere beim Wechsel der Ventilplatte bzw. anderer Motorbe- Händler auf). - Seite 10 Druckbehälter (Abb. 9). Rückschlagventil ist undicht, demontieren und O-Ring reinigen oder erneuern (Abb. 10). h) Kondensator defekt. Betriebsanleitung 2. Kompressor arbeitet, baut allerdings keinen Druck auf Anwendung Druckluftbehälter (oder Druckaufbau erfolgt zu langsam): Behälterdaten Siehe Typenschild. a) Verschlußkappe wurde nicht entfernt und gegen Ansaugfilter Siehe Typenschild Nur Leitungen aus geeignetem ausgetauscht (Abb.
- Seite 10 Druckbehälter (Abb. 9). Rückschlagventil ist undicht, demontieren und O-Ring reinigen oder erneuern (Abb. 10). h) Kondensator defekt. Betriebsanleitung 2. Kompressor arbeitet, baut allerdings keinen Druck auf Anwendung Druckluftbehälter (oder Druckaufbau erfolgt zu langsam): Behälterdaten Siehe Typenschild. a) Verschlußkappe wurde nicht entfernt und gegen Ansaugfilter Siehe Typenschild Nur Leitungen aus geeignetem ausgetauscht (Abb.
- Seite 24 TRANSLATIONS English German French Spanish Dutch Danish Voltage Spannung Voltage Voltaje Voltage Spænding Frequency Frequenz Fréquence Frequencia Frequentie Frekvens Motor HP Motor HP Moteur CV Motor CV Motor HP Motor HK Displacement Ansaugleistung Débit Aire aspirado Capaciteit Ydelse Max. pressure Max.
- Seite 24 TRANSLATIONS English German French Spanish Dutch Danish Voltage Spannung Voltage Voltaje Voltage Spænding Frequency Frequenz Fréquence Frequencia Frequentie Frekvens Motor HP Motor HP Moteur CV Motor CV Motor HP Motor HK Displacement Ansaugleistung Débit Aire aspirado Capaciteit Ydelse Max. pressure Max.
- Seite 25 PERFORMANCE Model L-B50...
- Seite 25 PERFORMANCE Model L-B50...
- Seite 26 DIAGRAMS...
- Seite 26 DIAGRAMS...
- Seite 27 MOTOR TYPE L-B50...
- Seite 27 MOTOR TYPE L-B50...
- Seite 28 MOTOR TYPE L-B50 (RIBBED HEAD)
- Seite 28 MOTOR TYPE L-B50 (RIBBED HEAD)
- Seite 29 COMPRESSOR TYPE L-B50-4...
- Seite 29 COMPRESSOR TYPE L-B50-4...
- Seite 30 COMPRESSOR TYPE L-B50-15...
- Seite 30 COMPRESSOR TYPE L-B50-15...
- Seite 31 COMPRESSOR TYPE L-B50-25...
-
Seite 32: Spare Parts
SPARE PARTS Reference Part Reference Part C0021 DRAINCOCK M 1/8" C1099 OIL LEVEL GLASS C0026 GAUGE D.40 1/8" 0-10 bar C1205 O'RING TYPE 4700 C0034 CABLE RELIEF C1235 VALVE PLATE+GASKET MOTOR C0037 SCREW M6X20 UNI5931 C1662 TERMINAL BOX KIT ( 230V ) C0040 FITTING M-F 1/4 x 1/9 C1663... - Seite 33 FIGURES...
- Seite 34 Gebrüder Boley GmbH & Co. KG Julius-Hölder-Str. 32 70597 Stuttgart - Germany Fon +49 (0)711-13271-0 Fax +49 (0)711-13271-90 info@boley.de | www.boley.de...