MANUALE D’ISTRUZIONI Vi ringraziamo per aver acquistato il Baby Monitor MD-609. Grazie a questo simpatico e utile prodotto, potrete controllare ed essere sempre vicini al vostro bebè. Il prodotto inoltre è dotato di una luce notturna che concilierà il sonno del vostro bambi- no.
Seite 3
BABY MONITOR MD-609 1) Diffusore luce 2) Lampadina 3) Sostegno lampadina ATTENZIONE: l’antenna dell’unità ricevente (j) non deve essere utilizzata come una maniglia per trasportare il prodotto.Questo a lungo termine comprometterebbe il corretto funzionamento del prodotto e pregiudicherebbe la buona ricezione dell’unità.
Seite 4
BABY MONITOR MD-609 Questo dispositivo è conforme a tutte le direttive europee applicabili. SMALTIMENTO L’apparecchio, incluse le sue parti removibili e accessori, al termine della vita utile non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani ma in conformità alla direttiva europea 2002/96/EC.Dovendo essere trattato separatamente...
INSTRUCTION MANUAL Congratulation on having purchased the Medifit Baby Monitor MD-609. Thanks to this nice product, you can alwaysmonitor your baby; the product is also provided with night light that willmake your baby sleepy. Before starting using this appliance, it is advisable to read carefully this instruction manual.
Seite 6
BABY MONITOR MD-609 1) Character diffuser 2) Light bulb 3) Light bulb holder ATTENTION: the rounded loop type antenna on the parent unit ( j ), should not be used to carry the unitself; this will cause weak or no reception and reduce product performance.
BABY MONITOR MD-609 This item is made in conformity with all the applicable European directives DISPOSAL The device (including its removable parts and accessories) must not be disposed of together with municipal waste at the end of its life, but in compliance with European Directive 2002/96/EC.
BABY MONITOR MD-609 BEDIENUNGSANLEITUNGEN Wir danken Ihnen für das Baby Monitor MD-609 gekauft zu haben. Danke zu diesem nützlichen Produkt, könnten Sie jede Zeit Ihr Kind kontrollieren. Das Produkt ist mit eine Nacht- Lichte ausgestattet, die Ihr Kind einschläfern helfen.
BABY MONITOR MD-609 1) Blendschutz 2) Glühbirne 3) Glühbirne- Gestell Achtung: Die Antenne des Empfangsgeräts (j) sollte nicht wie einen Handgriff benutzt werden, um das Produkt zu übertragen. Dies könnte die richtige Arbeitsweise des Produkts gefährden und den richtigen Empfang der Einheit schaden.
BABY MONITOR MD-609 BABY MONITOR MD-603 Dieser Artikel wurde unter Einhaltung aller anwendbaren europäischen Richtlinien entwickelt und hergestellt ENTSORGUNG Das Gerät, einschließlich seiner abnehmbaren Teile und Zubehörteile darf am Ende seiner Gebrauchzeit nicht zusammen mit dem Stadtmüll entsorgt werden, sondern muss gemäß...