Nederlands veiligheidsvoorschriften pagina 4 product omschrijving pagina 7 voor het eerste gebruik pagina 8 bediening van de warmhoudlade pagina 8 voedsel warmhouden - tabel pagina 9 vlees langzaam garen op lage temperatuur pagina 10 reiniging & onderhoud pagina 14 storingen & oplossingen pagina 14 installatievoorschrift pagina 15...
Deutsch Sicherheitsvorschriften • Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der ersten Verwendung des Geräts vollständig und aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf, damit Sie sie auch später noch zurate ziehen können. • Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für die in der Gebrauchsanweisung beschriebenen Zwecke.
Seite 33
sei denn, es geschieht unter Aufsicht. • Verwenden Sie nur hitzebeständige Materialien, die für den Gebrauch in der Wärmeschublade geeignet sind, wie hitzebeständiges Glas, Tongeschirr etc. • Entfernen Sie Speisereste und reinigen Sie die Wärmeschublade regelmäßig. • Wenn die Temperatur zu niedrig ist, entwickeln sich Bakterien schnell.
Seite 34
• Verwenden Sie die Wärmeschublade nicht in der Nähe von Wasser, einem feuchten Keller oder einer feuchten Garage oder in der Nähe eines Schwimmbads. • Decken Sie nie die Belüftungsöffnungen ab. • Knicken Sie das Netzkabel niemals scharf ab und lassen Sie es nie über heiße Teile laufen.
Produktbeschreibung Antirutschmatte (ausnehmbar) Bedienfeld Vorderseite aus Glas Vorderseite aus Glas Hinweis: Es gibt keinen Handle auf der Gerät. Öffnen und schließen Sie die Erwärmung Schublade durch Drücken der Mitte der Vorderseite. BEDIENFELD Anzeige Erwärmung von Tassen und Gläsern Erwärmung von Tellern und Schüsseln Warmhalten von Speisen Temperatureinstellung Zeiteinstellung...
Vor dem ersten Gebrauch Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen, müssen Sie Folgendes tun: Packen Sie die Wärmeschublade vorsichtig aus und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial wie Schutzfolien und eventuelle Werbeaufkleber. Bewahren Sie die Verpackung (Plastikbeutel, Schutzfolien und Karton) immer für Kinder unzugänglich auf. Kontrollieren Sie das Gerät, nachdem Sie es aus der Verpackung genommen haben, sorgfältig auf äußerliche Schäden, die eventuell durch den Transport entstanden sein können.
TEMPERATUREINSTELLUNGEN Jede Funktion hat ihren eigenen Temperaturbereich. Die empfohlene Einstellung ist in nachfolgender Tabelle fett gedruckt angegeben. Die Temperatur kann in Schritten von 5 °C durch Drücken der Tasten eingestellt werden. Die zuletzt eingestellte Temperatur bleibt eingestellt und wird im Display angezeigt, wenn die Wärmeschublade beim nächsten Mal eingeschaltet wird. Temperatur °C * * Die angegebenen Temperaturen wurden in der Mitte einer leeren Wärmeschublade gemessen.
Speisen langsam auf niedriger Temperatur garen WAS BEDEUTET NIEDRIGTEMPERATURGAREN? Es ist eine Zubereitungsmethode, bei der sich die Brattemperatur an der gewünschten Kerntemperatur orientiert. In der herkömmlichen Küche überschreitet die Brattemperatur immer die gewünschte Temperatur, in der das Fleisch gegessen wird. Indem das Fleisch auf Niedrigtemperatur gegart wird, wird es langsam über eine längere Zeit gegart.
Seite 39
Rind- und Kalbfleisch Fleischart Dicke Garergebnis Zeit Anbraten und Anleitungen kurz gebraten 1 h 45 min 4 Minuten auf mittlerer Flamme scharf anbraten medium 2 h 50 min 60 mm durchbraten 6 Minuten auf mittlerer Flamme scharf anbraten kurz gebraten 4 Minuten auf mittlerer Flamme scharf anbraten medium Roastbeef...
Seite 40
Geflügel Fleischart Dicke Garergebnis Zeit Anbraten und Anleitung medium 1 h 30 min 60 Sekunden auf hoher Flamme scharf anbraten 25 mm durchbraten 90 Sekunden auf hoher Flamme scharf anbraten Hähnchen- brustfilet medium 1 h 45 min 60 Sekunden auf hoher Flamme scharf anbraten 35 mm durchbraten 2 h 20 min...
Seite 41
Lammfleisch Fleischart Dicke Garergebnis Zeit Anbraten und Anleitungen kurz gebraten 1 h 45 min 2 Minuten auf hoher Flamme scharf anbraten medium 2 h 50 min 60 mm 3 Minuten auf mittlerer Flamme scharf anbraten durchbraten kurz gebraten 2 Minuten auf hoher Flamme scharf anbraten medium Lammkeule 70 mm...
Setzen Sie die Sicherung zurück oder drehen Sie eine durchgebrannt/herausgesprungen. neue ein. Funktioniert das Gerät danach noch nicht, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Kundenservice von Inventum auf. Die Speisen sind nicht heiß Die Funktion zum Warmhalten von Wählen Sie die richtige Funktion.
• Der Anschlusspunkt, die Wandsteckdose und/oder der Stecker müssen immer zugänglich sein. • Die Wärmeschublade darf in Kombination mit anderen Geräten nur mit Geräten eingebaut werden, die nach den Maßgaben von Inventum geeignet sind. Inventum kann nicht garantieren, dass das Gerät problemlos funktioniert, wenn es mit einem ungeeigneten Gerät eingebaut ist.
EINBAUMASSE In nachfolgender Abbildung sind die Maße der Aussparungen in mm angegeben. min. 560+8 min. 560+8 min. min. Kompaktapparat H: 454 mm Großer Herd H: 595 mm ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Die Netzspannung muss mit der Spannung übereinstimmen, die auf dem Typenschild des Gerätes angegeben ist. Die Gruppe im Sicherungskasten muss mit jeweils mindestens 16 Ampere abgesichert sein.
Produktkarte Hersteller INVENTUM IWL6014GT Gerätetyp Einbau-Wärmeschublade Anzahl der Fächer Wärmequelle elektrisch Volumen pro Fach 22 Liter Maximale Ladekapazität der Schublade 25 kg Temperaturbereich 30 - 80 °C Ausführung Material Glas und Edelstahl Bedienung Touchbedienung Zubehör Antirutschmatte Technische Daten Maße (B x T x H) in mm...
Kosten des Umtauschs. Die aktuellen Umtauschkosten finden Sie auf der Seite www.inventum.eu/omruilkosten. 3. Um Ihren Anspruch auf die fünfjährige Inventum-Garantie geltend zu machen, wenden Sie sich an das Geschäft, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, oder kontaktieren Sie den Kundenservice von Inventum mittels des Formulars auf der Seite www.inventum.
Seite 65
Anfahrtskosten, dem Konsumenten in Rechnung gestellt. 5. Inventum haftet nicht für Schaden, der infolge ungeeigneter Einbausituationen entstanden ist. 6. Inventum übernimmt auch keine Haftung für Schaden aus außerhalb des Gerätes entstandenen Ursachen, es sei denn, dass sich diese Haftung aus zwingenden Rechtsvorschriften ergibt.
Seite 68
Inventum Huishoudelijke Apparaten B.V. Meander 861 6825 MH Arnhem Tel: 0800-4583688 info@inventum.eu www.inventum.eu twitter.com/inventum1908 facebook.com/inventum1908 youtube.com/inventum1908 IWL6014GT/01.0917V Wijzigingen en drukfouten voorbehouden/ Änderungen und Druckfehler vorbehalten/ Sous réserve de modification / Modifications and printing errors reserved...