Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Klarstein 10004346
Inhaltszusammenfassung für Klarstein 10004346
- Seite 1 Schuhputzmaschine 10004346...
-
Seite 2: Technische Daten
Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Klarstein Gerätes. Lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwen- dungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, überneh- men wir keine Haftung. - Seite 3 Geräteübersicht 1 Ein-/Ausschalter (I/O) 2 Polierbürsten 3 Harte Reinigungsbürste 4 Gummimatte 5 Schuhcreme-Behälter Inbetriebnahme und Bedienung Wichtige Hinweise zur Bedienung • Dieses Gerät ist nicht für den Dauerbetrieb geeignet. Die auf dem Typenschild angegebene Betriebsdauer von 10 Minuten darf nicht überschritten werden. Bei Nichtbeachtung kann der Motor beschädigt werden. Nach einem Dauerbetrieb von 10 Minuten sollten Sie eine Pause von ebenfalls 10 Minuten einhalten.
-
Seite 4: Reinigung Und Pflege
So bedienen Sie den Schuputzer 1. Vergewissern Sie sich davon, dass das Gerät standfest auf einer ebenen Fläche steht. 2. Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose. 3. Vergewissern Sie sich davon, dass die Sohle Ihrer Schuhe nicht schmutzig ist. 4. -
Seite 5: Technical Data
Dear Customer, Congratulations on purchasing this Klarstein equipment. Please read this manual carefully and take care of the following hints on installation and use to avoid technical damages. Any failure caused by ignoring the mentioned items and cautions mentioned in the operation and installation instructions are not covered by our warranty and any liability. -
Seite 6: Product Description
Product Description 1 On-/Off switch (I/O) 2 Polishing brushes 3 Hard cleaning brush 4 Rubber foot rest 5 Liquid wax container Use and Operation Important Hints on Use • This appliance is not for professional use. You should follow the requested breaks. Failure to follow this instruction carefully may result in damage to the motor. -
Seite 7: Cleaning And Care
Getting Started 1. Make sure that this appliance is placed on an even surface and that it cannot move. 2. Plug the appliance. 3. Make sure the sole of your shoes isn’t dirty nor covered with mud. 4. If necessary, first clean your shoes with a soft damp cloth (to remove the large residues on top of your shoes) and let them dry thoroughly. -
Seite 8: Dati Tecnici
Declinia- mo ogni responsabilità in caso di danni dovuti a una mancata osservanza delle norme di sicurezza e ad un uso improprio del prodotto. Dati tecnici Numero articolo 10004346 Alimentazione 230 ~ 50 Hz Potenza 120 W... -
Seite 9: Descrizione Del Dispositivo
Descrizione del dispositivo 1 Interruttore di accensione/ spegnimento (I/0) 2 Spazzole lucidanti 3 Spazzole dure pulenti 4 Tappetino in gomma 5 Dosatore lucido per le scarpe Messa in funzione e utilizzo Indicazioni importanti • Questo dispositivo non è stato progettato a essere in funzione ininterrottamente. Non superare i 10 minuti di durata massima di funzionamento, riportata sull’... -
Seite 10: Pulizia E Manutenzione
Adoperare il pulisciscarpe 1. Non dimenticare di collocare il dispositivo su una superficie stabile e piana. 2. Inserire al spina nella presa di corrente. 3. Assicurarsi che la suola delle scarpe sia pulita. 4. Se necessario, prima di utilizzare il dispositivo, rimuovere l’ e ccesso di sporco dalla superficie delle scarpe passando un panno morbido e umido e aspettare che si asciughino. -
Seite 11: Données Techniques
Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’ a cquisition de ce nouvel appareil Klarstein. Veuillez lire attentivement les inst- ructions de branchement et d’utilisation afin d’ é viter d’ é ventuels dommages techniques. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l’... -
Seite 12: Mise En Service Et Utilisation
Aperçu de l’ a ppareil 1 Interrupteur marche/arrêt (l/O) 2 Brosse de polissage 3 Brosse de nettoyage 4 Support en caoutchouc 5 Distributeur de cirage Mise en service et utilisation Indications importantes concernant l’utilisation • Cet appareil a été conçu pour un fonctionnement de courte durée. La durée de fonctionnement, indiquée sur la plaque signalétique, ne doit pas dépasser les 10 minutes. -
Seite 13: Entretien Et Nettoyage
Utilisation de l’appareil 1. S’ a ssurer que l’ a ppareil soit bien à la verticale sur une surface plane. 2. Brancher l’ a ppareil. 3. S’ a ssurer que la semelle de votre chaussure ne soit pas sale. 4. Si besoin, nettoyer préalablement votre chaussure avec un chiffon doux et légèrement humide (pour retirer les plus gros résidus sur la tige de la chaussure) et attendre qu’... -
Seite 14: Datos Técnicos
Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este producto Klarstein. Lea atentamente el siguiente manual y siga cui- dadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños técnicos. La empresa no se respon- sabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad. -
Seite 15: Vista General Del Aparato
Vista general del aparato 1 Interruptor de encendido y apagado (I/O) 1 Interruptor de encendido y apagado (I/O) 2 Cepillos para abrillantar 3 Cepillo de cerdas duras 4 Felpudo de goma 5 Recipiente para crema o betún Puesta en funcionamiento y manejo Indicaciones importantes para el uso del aparato •... -
Seite 16: Limpieza Y Cuidado
Cómo utilizar el limpiador de zapatos 1. Asegúrese de que el aparato está estable en una superficie plana. 2. Enchufe el aparato. 3. Asegúrese de que la suela de sus zapatos no está sucia. 4. Si es necesario, limpie los zapatos primero con un paño suave (para eliminar los restos de suciedad más grandes de la superficie) y espere hasta que se hayan secado completamente.