Seite 1
Schutz-Temperatur-Begrenzer Thermal Cut-Out www.elmess.de...
Seite 2
Schlüssel) möglich ist. Abmessungen / Dimensions Typschild / Name plate Beispiel / Sample Option: Ex i-Anschlußadapter / Ex i terminal adapter ELMESS-Thermosystemtechnik GmbH & Co. KG Telefon/Phone +49 (0)581/90 83-0 / Fax +49 (0)581/90 83-44 Nordallee 1, 29525 Uelzen www.elmess.de Stand 23.11.2018...
Seite 3
Schutz-Temperatur-Begrenzer Thermal Cut-Out Eingang Input - Pt100, 3-wire (Standard); range -150…+850 °C - Pt100, 3-Leiter (Standard); Messbereich -150...+850 °C - KTY semiconductor sensor; range -30…+125 °C - KTY-Sensor, Messbereich -30...+125 °C - Strom 4...20 mA; Messbereich -50…+850 °C; - Current 4...20 mA; range -50…+850 °C; Eingangswiderstand <...
Seite 4
Betriebsart „Rem“ zunächst ein Teil der Regler-Skala subtra- a portion of the regulator scale (factory-provided fix setting within 25…400 K in steps of 25 K). Then the missing portion hiert (werksseitig fest eingestellt zwischen 25…400 K in Schrit- ten von 25 K). Dieser fehlende Betrag kann durch den extern can be added by the externally fed current input.
Seite 5
Sicherheitsrelevante Kenngrößen des Safety related characteristics of the thermal Schutz-Temperatur-Begrenzers eB*6*** mit cut-out eB*6***, relevant to the safety integ- Bezug zum Sicherheits-Integritätslevel rity level Sensor input Pt100, intrinsically safe, model eb*610*: Messfühlereingang Pt100, eigensicher, Typ eB*610*: - high demand mode of operation SIL1 - high demand mode of operation SIL1 SFF = 70,10 % SFF = 70,10 %...
Typschlüssel / Type key Kennzeichnung für elektronisches Gerät / Mark for electronic device Kennzeichnung für Begrenzer / Mark for limiter Kennzeichnung für Regelfunktion / Mark for regulating function Kennzeichnung der Gerätegeneration / Mark for generation of device Kennzeichnung für Zündschutzart / Mark for type of protection 0 : Messfühlereingang nicht eigensicher / No intrinsically safe sensor input 1 : Messfühlereingang eigensicher / Intrinsically safe sensor input Kennzeichnung für Messfühlereingang / Mark for measuring input...
Seite 7
Schaltungsvorschläge / Application proposals Applikation mit Regler- und Begrenzer-Relais / Application with regulator and limiter relay Kaskadenregelung mit Nachsteuerung / Cascade loop control with follow-up tuning...