PALSON Risotto Gebrauchsanleitung
Reis- und gemüsekocher
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Hervidor de arroz y verduras
Rice and vegetables cooker
Cuiseur de riz y légumes
Fervedor de arroz e hortaliças
Reis- und Gemüsekocher
Bollitore per riso e verdure
Rijst- en groentekoker
Brastñrav ruzioú kai cortarikýn
Электроварка для риса и овощей
������ ���� ����
Rizsfőző és zöldségpároló
Pirinç ve sebze hawlama kabñ
Risotto
Cód. 30472
E
MODO DE EMPLEO
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
F
MODE D'EMPLOI
P
MODO DE EMPRÊGO
D
GEBRAUCHSANLEITUNG
I
ISTRUZIONI
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
GR
TROPOS CRHSHS
RU
ИНСТРУКЦИИ
AR
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
KULLANMA WEKLI
TR
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PALSON Risotto
Inhaltszusammenfassung für PALSON Risotto
- Seite 1 Bollitore per riso e verdure Rijst- en groentekoker Brastñrav ruzioú kai cortarikýn Электроварка для риса и овощей ������ ���� ���� Rizsfőző és zöldségpároló Pirinç ve sebze hawlama kabñ Risotto Cód. 30472 MODO DE EMPLEO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI MODO DE EMPRÊGO GEBRAUCHSANLEITUNG...
-
Seite 8: Sicherheitshinweise
Unsere Produkte sind auf höchste Ansprüche hinsichtlich Qualität, Funktionsfähigkeit und Design ausgelegt. Wir hoffen, dass Sie mit Ihrem neuen Reiskocher Risotto von PALSON zufrieden sein werden. SICHERHEITSHINWEISE Beim Benutzen von Elektrogeräten müssen stets die grundsätzlichen Sicherheitsvorschriften beachtet werden, einschließlich Folgende: Lesen Sie die Gebrauchsanweisungen vor der Benutzung des Gerätes sorgfältig durch. - Seite 11 Ta diká mav proiónta eínai kataskeuasména gia na antapokrínontai sta pléon uyhlá stántar tóso se poióthta óso kai se leitourgikóthta kai scediasmó. Elpízoume na apolaúsete to kainoúrio sav brastñra ruzioú kai cortarikýn Risotto thv PALSON. SUMBOULES ASFALEIAS Otan crhsimopoioúntai mikrév hlektrikév suskeuév, qa prépei na throúntai kápoia basiká métra asfaleíav, anámesa sta opoía sumperilambánontai kai ta akólouqa:...
- Seite 13 ���� ������� ������ �������� �� ����� �������� ��������� ������ ����� ���� ��� ���� ������ �������� ����� �� PALSON ��� �� Risotto ������ ���� ���� ������ �������� �������� ���� ����������� �������� �������� ��� ������ �� ����� �� � ������������� ���� �������� �����...
- Seite 16 Pol. Ind. Les Ginesteres - C/ Hostalets, 2-4-6 08293 Collbató - Barcelona (Spain) Tel. +34 93 777 98 50 - Fax +34 93 777 93 07 Videoconferencia: +34 93 777 97 13 www.palson.com e-mail: palson@palson.com...