Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Buffalo G310 Anleitung

Elektrischer messerschärfer
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Tips
  • Introduction
  • Pack Contents
  • Operation
    • Sharpening Tips
    • Sharpening Stage 1
    • Sharpening Stage
    • Serrated Blades
  • Cleaning, Care & Maintenance
    • Empty Magnetic Catch Plate
  • Troubleshooting
  • Technical Specifications
  • Electrical Wiring
  • Compliance
  • Veiligheidstips
  • Inleiding
  • Verpakkingsinhoud
  • Bediening
    • Tips Voor Het Slijpen
    • Slijpfase 1
    • Slijpfase 2
    • Slijpfase 3
    • Gekartelde Messen
  • Reiniging, Zorg & Onderhoud
    • Magnetische Opvangplaat Legen
  • Oplossen Van Problemen
  • Technische Specificaties
  • Elektrische Bedrading
  • Productconformiteit
  • Conseils de Sécurité
  • Introduction
  • Contenu de L'emballage
  • Fonctionnement
    • Conseils D'aiguisage
    • Phase D'aiguisage 1
    • Phase D'aiguisage 2
    • Phase D'aiguisage 3
    • Lames en Dents de Scie
  • Nettoyage, Entretien et Maintenance
    • Pour Vider la Plaque de Récupération Magnétique
  • Dépannage
  • Spécifications Techniques
  • Raccordement Électrique
  • Conformité
  • Suggerimenti Per la Sicurezza
  • Introduzione
  • Contenuto Della Confezione
  • Funzionamento
    • Suggerimenti Per L'affilatura
    • Stadio DI Affilatura
    • Stadio DI Affilatura
    • Lame Seghettate
  • Pulizia E Manutenzione
    • Svuotamento Della Piastra DI Raccolta Magnetica
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Specifiche Tecniche
  • Cablaggi Elettrici
  • Conformità
  • Consejos de Seguridad
  • Introducción
  • Contenido del Conjunto
  • Funcionamiento
    • Consejos de Afilado
    • Etapa de Afilado 1
    • Etapa de Afilado
    • Hojas Dentadas
  • Limpieza, Cuidado y Mantenimiento
    • Placa de Recogida Magnética Vacía
  • Resolución de Problemas
  • Especificaciones Técnicas
  • Cableado Eléctrico
  • Cumplimiento
  • Conselhos de Segurança
  • Introdução
  • Conteúdo da Embalagem
  • Funcionamento
    • Conselhos sobre Afiar
    • Fase de Afiação
    • Fase de Afiação
    • Lâminas Serrilhadas
  • Limpeza, Cuidados & Manutenção
    • Esvaziar a Placa Magnética de Recolha
  • Resolução de Problemas
  • Especificações Técnicas
  • Cablagem Eléctrica
  • Conformidade
  • SäkerhetsråD
  • Inledning
  • Förpackningsinnehåll
  • Drift
    • Sliptips
    • Slipläge 1
    • Slipläge
    • Sågtandade Blad
  • Rengöring, Omvårdnad Och Underhåll
    • TöM Magnetisk Uppsamlingsplatta
  • Felsökning
  • Tekniska Specifikationer
  • Elektriska Kablar
  • Tillmötesgående
  • Sikkerhedstips
  • Indledning
  • Pakkens Indhold
  • Betjening
    • Tips Vedrørende Slibning
    • Slibetrin 1
    • Slibetrin
    • Savtakkede Blade
  • Rengøring, Pleje Og Vedligeholdelse
    • TøM Magnetpladen
  • Fejlfinding
  • Tekniske Specifikationer
  • El-Kabler
  • Overensstemmelseserklæring
  • Sikkerhetstips
  • Innledning
  • Pakkeinnhold
  • Bruk
    • Slipetips
    • Slipetrinn
    • Slipetrinn
    • Serraterte Blad
  • Rengjøring, Stell Og Vedlikehold
    • Tømme Magnetisk Oppsamlingsplate
  • Feilsøking
  • Tekniske Spesifikasjoner
  • Elektrisk Tilkopling
  • Samsvar
  • Turvallisuusvihjeitä
  • Johdanto
  • Pakkauksen Sisältö
  • Käyttö
    • Teroitusvihjeitä
    • Teroitusvaihe 1
    • Teroitusvaihe
    • Sahalaitaiset Terät
  • Puhdistus, Hoito & Huolto
    • Tyhjennä Magneettinen Keräyslevy
  • Troubleshooting
  • Tekniset Tiedot
  • Sähköjohdot
  • Vaatimustenmukaisuus
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
Elektrische messenslijper
NL
Aiguiseur de couteaux électrique
FR
Elektrischer Messerschärfer
DE
Affilacoltelli elettrico
IT
Afilador Eléctrico
ES
Model
Modèle
Electric Knife Sharpener
Modell
Afiador eléctrico de facas
PT
Elektrisk knivslipare
S
Elektrisk knivsliber
DK
Elektrisk knivsliper
N
Sähköinen veitsenteroitin
FIN
Modello
G310
Modelo
Malli:
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Buffalo G310

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Table of Contents Safety Tips ..........1 Introduction .
  • Seite 3 Sommaire Conseils de sécurité ........11 Introduction .
  • Seite 23: Sicherheitshinweise

    BUFFALO elektrischer Messerschärfer • Bedienungsanleitung BUFFALO ist stolz auf die hochwertige Qualität seiner Produkte und seinen erstklassigen Service. Wir stellen sicher, dass alle gelieferten Produkte zum Zeitpunkt der Verpackung voll funktionsfähig sind und sich in einwandfreiem Zustand befinden. Sollten Sie Transportschäden feststellen, wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren BUFFALO-Händler.
  • Seite 24: Betrieb

    Betrieb Hinweis: Der BUFFALO-Messerschärfer stellt sich automatisch auf unterschiedliche Messerstärken ein. Tipps zum Schärfen • Beim Schärfen leichten Druck auf die Klinge ausüben. • Die Klinge in einer gleichmäßigen Bewegung durch den Schlitz ziehen. • Zum Schärfen der Klingenspitze den Griff am Ende der Ziehbewegung hochziehen.
  • Seite 25: Schärfphase

    2. Schärfphase Hinweis: Phase 2 ist für gezahnte Klingen NICHT geeignet. Für leicht abgestumpfte Klingen oder nach der 1. Schärfphase durchführen. In der 2. Schärfphase Schritte 3-6 wiederholen. Die Klingenkante einer Sichtprüfung unterziehen. Wenn die Klinge nach wie vor etwas stumpf ist, kann dies darauf zurückzuführen sein, dass eine Kante nicht völlig glatt ist.
  • Seite 26: Entleeren Der Magnetischen Auffangschale

    Entleeren der magnetischen Auffangschale Der BUFFALO-Messerschärfer ist mit einer magnetischen Auffangschale ausgestattet, in der alle beim Schärfen anfallenden Metallspäne gesammelt werden. Magnetische Auffangschale Entleeren der magnetischen Auffangschale: Das Gerät abschalten und den Netzstecker ziehen. Das Gerät auf den Kopf stellen, sodass die Unterseite zugänglich ist.
  • Seite 27: Elektroanschlüsse

    Elektroisolierpunkte dürfen nicht blockiert werden. Bei einem Notstopp müssen diese Punkte jederzeit sofort zugänglich sein. Konformität Alle BUFFALO-Produkte werden strengen Tests unterzogen, um die Einhaltung von Normen und Spezifikationen internationaler und nationaler Behörden und unabhängiger Organisationen zu gewährleisten. BUFFALO-Produkte dürfen durch folgendes Symbol gekennzeichnet werden:...

Inhaltsverzeichnis