Seite 1
MESSKO SNT36 ® GLEICHSTROMVERSORGUNG DC-POWER SUPPLY Betriebsanleitung / Operating Instructions BA 20 84/0 3/05 D E- EN ME SS K O INS TRUME NTS...
Sicherheit/Safety Sicherheit Safety 1.1 Sicherheitshinweise 1.1 Safety instructions Alle Personen, die mit der Montage, Inbetriebnahme, All personnel involved in installation, commissioning, Bedienung, Wartung und Instandhaltung des Geräts zu tun operation or maintenance of this equipment must: haben, müssen be suitably qualified and fachlich ausreichend qualifiziert sein und strictly observe these operating instructions.
Produktbeschreibung/Product specification Montage/Installation Produktbeschreibung Product specification Die Schaltnetzteile sind für einen Eingangsspannungsbereich The switching power supply units are designed for an input von 85-270VAC (0-400Hz) bzw. 110-400VDC ausgelegt. voltage range of 85 to 270VAC (0 to 400 Hz) or 110 to 400VDC. Ausgangsseitig liefert das Gerät 24VDC.
Elektrischer Anschluss/ Electrical connection Elektrischer Anschluss Electrical connection ACHTUNG CAUTION Der elektrische Anschluss darf ausschließlich von The electrical connection may only be performed by qualifiziertem, ausgebildetem Personal, welches in die qualified, trained personnel who have been instructed entsprechenden Sicherheitsvorschriften des jeweiligen in the applicable safety regulations of the particular Landes unterwiesen wurde, durchgeführt werden.
Technische Daten/Technical Data Technische Daten Technical Data Abmessungen: 48mmx75mmx110mm Dimensions: 48mmx75mmx110mm (BxHxT) (BxHxD) Gewicht: ca. 0,5 kg Weight: appr. 0.5 kgs Eingangsgrößen Input data Eingangswechselspannung: 85 - 270V Input voltage AC: 85 - 270V Schutz gegen Spannungsspitzen: Bis max. 300V Protection against voltage peaks: Up to max.
Seite 8
Messko GmbH Gewerbegebiet An den Drei Hasen Messko-Platz 1, 61440 Oberursel, Germany Phone: +49 6171 6398-0 Fax: +49 6171 6398-98 Email: info@messko.com www.messko.com Please note: The data in our publications may differ from the data of the devices delivered. We reserve the right to make changes without notice.