Seite 1
Eredeti használati utasítás fordítása Bontókalapács Alkuperäisten ohjeiden käännös Murtovasara Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Κατεδαφιστικό πιστολέτο ORİJİNAL TALİMATLAR Ağır Hizmet Delici Kırıcı Originaalkasutusjuhendi tõlge Piikvasar Tłumaczenie oryginału Tłumaczenie instrukcji obsługi instrukcji obs Młot wyburzeniowy Młot wyburzenio K-EDH 1700 Art.-Nr.: 603.010.670...
Seite 2
Hergestellt unter Lizenz durch: Distributed under license by: Kawasaki is a registered trademark of Kawasaki Heavy Industries Ltd. Distribué sous licence par: Kawasaki est une marque déposée de Kawasaki Heavy Industries Ltd. Distribuito su licenza da: Kawasaki è un marchio registrato della Kawasaki Heavy Industries Ltd.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Geräusch und Vibration Die Geräusch- und Vibrationswerte wurden ermittelt. 2. Technische Daten Unsicherheit K Elektrowerkzeuge Unsicherheit K 6. Gerätebeschreibung 7. Vor Inbetriebnahme Tragen Sie einen Gehörschutz. 10. Reparaturen bewirken. 11. Lagerung und Transport 12. Entsorgung Meißeln h,CHeq 1. Bestimmungsgemäße Verwendung 1.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und in denen es zwar eingeschaltet ist, aber ohne Anweisungen für die Zukunft auf. 3 Sicherheitshinweise und Warnungen 3 Sicherheitshinweise und Warnungen Begri „Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf 4.1. Arbeitsplatzsicherheit (a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet.
Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor (d) Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um Sie es an die Stromversorgung und/oder den das Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhängen Akku anschließen, es aufnehmen oder tragen. oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
(b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen 4.5. Service Schalter defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das (a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. quali ziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren.
Seite 9
Beim Benutzen von Geräten müssen Elektrowerkzeug geschleudert werden. eingehalten werden, um Warnung! Dieses Elektrowerkzeug erzeugt während des Betriebs ein elektromagnetisches Feld. Dieses Feld kann unter bestimmten Umständen aktive oder passive medizinische Implantate beeinträchtigen. Um die Gefahr diese gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit zur zu verringern, empfehlen wir Personen mit medizinischen Implantaten ihren Arzt und den...
6. Gerätebeschreibung (B1) 6. Gerätebeschreibung (B1) liegenden elektrischen Leitungen, Gas- und untersuchen. 1. Handgri 7.1 Zusatzhandgri (B2,B3) 3. Zusatzhandgri Abbruchhammer aus Sicherheitsgründen nur mit dem Zusatzgri verwenden. 7. Flänschchen mit Tülle Benutzung des Abbruchhammers zusätzlichen Auspacken Achtung! Gefahr durch fehlende Teile! Der Zusatzhandgri kann in eine beliebige Vollständigkeit.
den Tank nicht überfüllen. drehen und loslassen. gründlich ab. 7.3 Werkzeug entnehmen Hinweis: Nach kurzer Betriebszeit sollte der Die Entnahme erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 8. Arbeiten mit dem Abbruchhammer 8. Arbeiten mit dem Abbruchhammer 7.4 Meißel Ein-/Ausschalten Dieses Elektrowerkzeug arbeitet mit Momentschaltung.
Seite 12
fest. Elektrowerkzeuges stets frei und sauber. Reinigen gegebenenfalls Abstützvorrichtungen an. Durchführung führen. Gefahrenbereich weiträumig ab, auch wenn dass unbefugte Personen, insbesondere Kinder, Zutritt zum Arbeitsbereich haben. Gefahrensituationen auftreten. über das Elektrowerkzeug zu haben. Warnung! anderen Abdeckungen versteckt installiert sein dem Arbeitsbereich, um zu verhindern, dass sich keine strom-, wasser- oder gasführenden Arbeitsbereich be nden! Abriss/Wanddurchbrüche...
nicht unkontrolliert hin- und her springt. Hinweis: nicht aufgeführt ist oder die vorgeschlagenen Fehlfunktion führen. das Elektrowerkzeug immer so fest, dass die angewendete Kraft gerade zur Kompensation 9.2 Reinigung des Gegendrucks ausreicht. 9.2.1 Allgemein 9. Wartung und P ege 9. Wartung und P ege den sicheren Gebrauch wichtig, so kann auch die 9.1 Problemlösung Lebensdauer des Elektrowerkzeuges verlängert...
10. Reparaturen 10. Reparaturen 12. Entsorgung 12. Entsorgung Im Innern dieses Elektrowerkzeuges be nden Umweltschutz sich keine Teile, die vom Benutzer gewartet oder selbst, das Elektrowerkzeug zu reparieren. darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden Fachkraft. darf.