Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26
GB
INSTRUCTION MANUAL.............................................1-12
FR
MANUEL D'INSTRUCTION........................................13-24
ANWEISUNG HANDBUCH........................................25-36
DE
INSTRUCTIE HANDBOEK.........................................37-48
NL
MANUAL DE INSTRUCCIÓN.....................................49-60
ES
BRUKSANVISNING..................................................61-72
SE
www.silvermarine.com
Nemo 210 SD
Nemo 230 SD
Nemo 230 SD (H)
Nemo 250 SD
Nemo 250 SD (H)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silver Marine Nemo 230 SD

  • Seite 26 GERMAN INDEX HINWEISE ZUR GEBRAUCHSANWEISUNG................26 STRUKTUR TERMINOLOGIE (FACHSPRACHE)...............27 TECHNISCHE ANGABEN UND SPEZIFIZIERUNGEN..............27 STRUKTUR DER TERMINOLOGIE..................28 PACKLISTE ..........................29 TIPS ZUR INSTALLATION .....................29 ERSTER SCHRITT: DEN BOOTSRUMPF AUFFALTEN ............29 ZWEITER SCHRITT: AUFBLASEN ..................30 DRITTER SCHRITT: MONTAGE DES SITZBRETTES UND SITZBANKTASCHE......30 VIERTER SCHRITT: EINBAU DES RUDERS ................31 FÜNFTER SCHRITT: SELF-BAILING DRAIN VALVE ............31 AUFSTELLUNG DES MOTORS....................32 AUSBLASEN UND DEMONTAGE....................32...
  • Seite 27: Hinweise Zur Gebrauchsanweisung

    UND HÄNDIGEN DIESE IM FALLE DER WEITERGABE ODER VERKAUF DES BOOTES MIT AUS. Danke, dass Sie sich für den Kauf eines Silver Marine Artikels entschieden haben. Dieses wurde aus einem hochwertigen Polyester-Gewebe, welches auf beiden Seiten mit PVC beschichtet wurde mit Sorgfalt gefertigt.
  • Seite 28: Struktur Terminologie (Fachsprache)

    9. GESAMTLÄNGE 10. RECHTE BOOTSSEITE 11. LINKE BOOTSSEITE TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN NEMO 230 SD NEMO 250 SD MODELL NEMO 210 SD NEMO 230 SD (H) NEMO 250 SD (H) DESIGNKATEGORIE TYPE II D, TYPE II C, TYPE II STANDARD NR. EN ISO6185-1:2001...
  • Seite 29: Struktur Der Terminologie

    STRUKTUR DER TERMINOLOGIE 7.QUERTRAVERSE MIT ODER 7.QUERTRAVERSE MIT ODER 7.QUERTRAVERSE MIT ODER OHNE MOTOR(WÄHLBAR) OHNE MOTOR(WÄHLBAR) OHNE MOTOR(WÄHLBAR) 8.LATTENDECK 8.LATTENDECK 8.LATTENDECK 6.ABFLUSSVENTIL 6.ABFLUSSVENTIL 6.ABFLUSSVENTIL 9.EINGELASSENE VENTILE 9.EINGELASSENE VENTILE 9.EINGELASSENE VENTILE 10.HOCHQUALITATIVES 10.HOCHQUALITATIVES 10.HOCHQUALITATIVES PVC FÜR SEEWASSER PVC FÜR SEEWASSER PVC FÜR SEEWASSER 5.RUDERVERRIEGELUNGS 5.RUDERVERRIEGELUNGS 5.RUDERVERRIEGELUNGS...
  • Seite 30: Packliste

    Der Bootsrumpf mit Aufroll-Lattendielen, Ruder, Fusspumpe, Barometer, Dockschnur, Sicherheitsgriffe festhalten, 3 Schraubenventile + 1 Abflussventil, Bootsabdeckung, Reparaturwerkzeugkasten und Handtüte. Nemo 230 SD & Nemo 250 SD Kasten Der Bootsrumpf mit Aufroll-Lattendielen, Ruder, Fusspumpe, Barometer, Holzsitz, Dockschnur, Sicherheitsgriffe festhalten, 3 Schraubenventile + 1 Abflussventil, Sitzbanktasche, Bootsabdeckung, Reparaturwerkzeugkasten und Handtüte.
  • Seite 31: Zweiter Schritt: Aufblasen

    1. Montage des sitzbrettes Sobald Sie das Aufblasen beendet haben, werden die Plastikflansche den Fuss der Sitzbank aus Sperrholz einhaken und dann mit PVC am Silver Marine® Boot befestigt. 2. Installieren dem Sitzbanktasche Nach dem Aufbau der Sitzbank, kann eine Sitzbanktasche befestigt werden.
  • Seite 32: Vierter Schritt: Einbau Des Ruders

    VIERTER SCHRITT: EINBAU DES RUDERS 1.Den Haken auf ein Blattende des Ruders drücken und diesen in das andere Blattende einsetzen. 2.Die Schraube auf dem 3.Die Kappe 4.Das Blattende in dem Ruderschloss durch das zurückschrauben, um den Haken fixieren. Loch auf dem Ruder treiben. Ruder in seiner Stelle zu verschliessen.
  • Seite 33: Aufstellung Des Motors

    Das konnte die Wasserwand des Bootes beschädigen. AUFBEWAHRUNG In Grund genommen haben Sie ganz weniges zu tun, um Ihr Silver Marine® in guter Bedingung für lange Zeit aufrechtzuerhalten. Das Boot kann vielleicht auf- oder ausgeblasen eingelagert sein.
  • Seite 34: Wartung

    Überprüfen Sie das Aufblasventil säubern Sie diese und entfernen Sie jeden Sand oder Schutt. REPARATUR Ihr Silver Marine® Boot wird mit einem zugehörigen Reparaturwerkzeugkasten für Flicken kleines Lecks geliefert. Während dem Gebrauch des Bootes können Sie vielleicht gelegentlich Ihr Boot mal zusammenflicken.
  • Seite 35: Zusammenfalten & Lagerung

    2. Schneiden Sie ein Stück Reparaturmaterial mit 1. Reinigen Sie die Stelle rund um die Leckage ausreichender Grösse und überdecken Sie die gründlich, um jeden Schmutz bzw. Dreck zu Geschädigte Stelle bei circa 1/2 Zoll. Benutzen Sie einen entfernen. Bleistift zum Zeichnen der Kontur des Flickens. 3.
  • Seite 36: Betätigung

    BETÄTIGUNG RUDERN Silver Marine® Heckquertraverse-Boots sind grosse Tender und können leicht gerudert werden. BOOTSFAHRT & SICHERHEIT Silver Marine® Heckquertraverse-Boots sind leichtgängig und schnell unter Antriebskraft, können bisher gut wenden und funktionieren. Alle Boote haben ihre maximale Pferdestärkegrenze, deshalb nehmen Sie sich Zeit dafür, dass Sie sich mit dem Boot vertraut machen und lernen, wie Sie Ihr Silver Marine®...
  • Seite 37: Fehlerbeseitigungsschaubild

    FEHLERBESEITIGUNGSSCHAUBILD PROBLEM MÖGLICHE GRÜNDE MÖGLICHE LÖSUNG(EN) Anstieg oder Fall der Temperatur WARTUNG Plastikventilkappe ist nicht befestigt. WARTUNG Schwimmkraftkammer Ventil locker verliert Luft WARTUNG Stich REPARATUR Motor ist unrichtig montiert INSTALLATION DES MOTORS Boot verliert Balance Last ist nicht gleichmässig verteilt INSTALLATION DES MOTORS Ruder rutscht FÜNFTER SCHRITT:...

Diese Anleitung auch für:

Nemo 210 sdNemo 250 sdNemo 250 sd h

Inhaltsverzeichnis