Baxi MS UNIVERSALE+ Einbauanleitung
Für integrierte zweikreisanlagen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MS UNIVERSALE+
SISTEMA PER LA GESTIONE DI UN IMPIANTO MISTO AD INCASSO
CONTROLLER FOR BUILT-IN TWIN-CIRCUIT INSTALLATIONS
APPAREIL POUR LA GESTION D'UN CIRCUIT MIXTE A ENCASTRER
STEUERUNGSSYSTEM FÜR INTEGRIERTE ZWEIKREISANLAGEN
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
it
en
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
fr
EINBAUANLEITUNG
de
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Baxi MS UNIVERSALE+
- Seite 1 MS UNIVERSALE+ SISTEMA PER LA GESTIONE DI UN IMPIANTO MISTO AD INCASSO CONTROLLER FOR BUILT-IN TWIN-CIRCUIT INSTALLATIONS APPAREIL POUR LA GESTION D’UN CIRCUIT MIXTE A ENCASTRER STEUERUNGSSYSTEM FÜR INTEGRIERTE ZWEIKREISANLAGEN ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION EINBAUANLEITUNG...
-
Seite 44: Beschreibung
Verpackungsmaterialien (Plastiktüten, Styropor etc.) stellen eine potentielle Gefahren- quelle dar, halten Sie diese daher außerhalb der Reichweite von Kindern. BAXI S.p.A. erklärt, dass diese Heizungsmodelle eine CE-Kennzeichnung besitzen und den grundlegenden Anforderungen der folgenden Richtlinien entsprechen : - EMV-Richtlinie 2004/108/EG... -
Seite 45: Installation
2. INSTALLATION Das Gerät muss in der Template-Box installiert werden, die in einem separaten Paket geliefert wird. Vergewissern Sie sich, dass Sie das richtige Template-Box-Modell zur Hand haben. 2.1 EINBAU DER TEMPLATE-BOX Die Template-Box muss in eine eigens für diesen Zweck gebaute Wandnische (Maße in Abbildung 1) eingesetzt und seitlich mit Spezial-Klauenschrauben gesichert werden. - Seite 46 ANSICHT VON UNTEN Ø 36 mm Mbt1 Rbt1 Mbt2 Rbt2 57,5 65 67,5 67,5 67,5 67,5 57,5 82,5 136,5 Legende der Öffnungen für die in die Box integrierte Mischsystem-Baugruppe : Zuleitung von der Therme Rücklauf zur Therme Hochtemperaturvorlauf Mbt1 Niedertemperaturvorlauf 1. Zone Mbt2 Niedertemperaturvorlauf 2.
-
Seite 47: Abmessungen Und Hydraulikanschlüsse
3. ABMESSUNGEN UND HYDRAULIKANSCHLÜSSE 60,5 149,5 Legende : G3/4” M: Zuleitung von der Therme G3/4” M: Rücklauf zur Therme G3/4” F: Hochtemperatursystem Vorlauf < 80°C G3/4” F: Hochtemperatursystem Rücklauf MBT1 G3/4” F: 1. Niedertemperaturzone Vorlauf < 45°C RBT1 G3/4” F: 1. Niedertemperaturzone Rücklauf MBT2 G3/4”... -
Seite 48: Pumpen Förderhöhe
4. PUMPEN FÖRDERHÖHE Berechnen Sie die Schaltungsteile auf übliche Weise und berücksichtigen Sie dabei die für das System verfügbare För- derhöhe, wie unten angegeben.. 4.1. NIEDERTEMPERATUR HEIZKREISPUMPEN PUMPE REGELN ∆p-c (konstant) WASSERDURCHFLUSS l / h PUMPE REGELN ∆p-v (variabel) WASSERDURCHFLUSS l / h EINBAUANLEITUNG 7225991.02 - de... -
Seite 49: Hochtemperaturkreispumpe
4.2. HOCHTEMPERATURKREISPUMPE PUMPE REGELN ∆p-c (konstant) WASSERDURCHFLUSS l / h PUMPE REGELN ∆p-v (variabel) WASSERDURCHFLUSS l / h EINBAUANLEITUNG 7225991.02 - de... -
Seite 50: Selbstmodulierende Pumpen Regeln
4.3. SELBSTMODULIERENDE PUMPEN REGELN Die selbstmodulierenden Pumpen besitzen einen Entgasung der Anlage Drehschalter, mit dem alle Funktionen ein- und ausgeschaltet werden können, sowie eine LED-An- zeige am Drehschalter selbst. In der folgenden Ta- belle ist die Diagnose und die Bedeutung der LED- Anzeige angegeben. - Seite 51 5.1. SCHALTBILD 6 5 4 3 2 1 Abbildung 4 EINBAUANLEITUNG 7225991.02 - de...
-
Seite 52: Legende Der Ein- Und Ausgangsanschlüsse
5.2 LEGENDE DER EIN- UND AUSGANGSANSCHLÜSSE X7: 1-2 Hochtemperaturzone Raumthermostat Eingang (TA3) X7: 3-4 2. Niedertemperaturzone Raumthermostat Eingang (TA2) X7: 5-6 1. Niedertemperaturzone Raumthermostat Eingang (TA2) X11: 1-2 Therme TA Eingangsanschluss X3: 1 (F) - 2 (N) 1. Niedertemperaturzone Pumpe Stromversorgung X3: 3 (F) - 4 (N) 2. -
Seite 53: Anschluss Des Aktivierungskabels Der Therme
5.5 HOCHTEMPERATURZONE RAUMTHERMOSTATANSCHLUSS (TA3) Verwenden Sie einen Raumthermostat (als Zubehör erhältlich). Der Kontakt des Raumthermostats der HOCHtemperaturzone (TA3) ist mit Anschluss X7, Klemmen 1-2 auf der Platine des MS UNIVERSALE+ (Abbildung 4) zu verbinden. Verwenden Sie dazu ein harmonisiertes zweiadriges „HAR H05 VV-F” 2 x 0,75 mm Kabel. -
Seite 54: Konfiguration Der Elektronikplatine
6. KONFIGURATION DER ELEKTRONIKPLATINE Sobald die hydraulischen und elektrischen Anschlüsse fertig gestellt wurden, muss die Elektronikplatine über die Taste „Pcnf” im Schaltschrank konfiguriert werden (Abbildung 3). Die Konfiguration ist notwendig, damit die Elektronikplatine die verwendeten Peripheriegeräte erkennt (z.B. externer Tem- peraturfühler, Dreiwegeventil, NTC-Fühler etc.). -
Seite 55: Legende Der Platinensteuerung Und Leds
7. LEGENDE DER PLATINENSTEUERUNG UND LEDS POTENTIOMETER Potentiometer zur Regulierung der Klimakurve (0-9: Siehe Diagramm in Absatz 5.7) Potentiometer zur Regulierung der Systemtemperatur bei niedrigen Temperaturen (25-45°C) Potentiometer zur Regulierung der Nachlaufzeit der Pumpe (3’ - 212’) NIEDERTEMPERATUR PUMPEN-NACHLAUFZEIT KLIMAKURVEN- SYSTEMTEMPERATUR POTENTIOMETER POTENTIOMETER... -
Seite 56: Zonensteuerung Und Regelung
8. ZONENSTEUERUNG UND REGELUNG (Lesen Sie auch die Anweisungen im Handbuch der Therme) Heiztherme mit Klimaregler Heiztherme ohne Klimaregler Zone 1 (TA1) Niedertemperatur Klimaregler Raumthermostat Zone 2 (TA2) Niedertemperatur Raumthermostat Raumthermostat Zone 3 (TA3) Hochtemperatur Raumthermostat Raumthermostat 8.1 ERSTE NIEDERTEMPERATURZONE (TA1) Diese Zone kann mit dem Klimaregler der Therme (sofern vorhanden) oder mit einem als Zubehör lieferbaren Raumther- mostat geregelt werden. -
Seite 57: Mit Externem Ms Universale+ Fühler
Gewicht Gehäusekasten 10 Kg Baxi S.p.A. ist bemüht, seine Produkte kontinuierlich zu verbessern und behält sich das Recht vor, die in diesem Dokument enthaltenen Informationen jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern. Dieses Dokument wurde ausschließlich zu Informationszwecken veröffentlicht und stellt keinen Vertrag mit Dritten dar. - Seite 58 EINBAUANLEITUNG 7225991.02 - de...
- Seite 59 EINBAUANLEITUNG 7225991.02 - de...